Adryana e a Rapaziada - Rock Enredo / O Rock do Rato / Vendedor de Bananas - перевод текста песни на немецкий




Rock Enredo / O Rock do Rato / Vendedor de Bananas
Rock Enredo / Der Rock des Mäuschens / Bananenverkäufer
Andam dizendo por que o samba vai acabar
Man munkelt, dass der Samba bald vorbei ist
Que a batucada está por fora e o samba não
Dass die Batucada out ist und der Samba nichts mehr bringt
E o negócio é rock, e o negócio rock, e o negócio é
Und Rock ist angesagt, Rock ist angesagt, und angesagt ist
Rock and roll
Rock and Roll
Mas sendo assim o que será de Nelson Cavaquinho
Aber wenn das so ist, was wird dann aus Nelson Cavaquinho
Até Paulinho da viola vai tocar guitarra
Sogar Paulinho da Viola wird Gitarre spielen
Eu tenho medo de pensar na minha escola na avenida
Ich habe Angst, an meine Schule auf der Avenida zu denken
Dançando rock enredo, dançando rock enredo
Wie sie Rock Enredo tanzt, Rock Enredo tanzt
Eu vou ligar na eletricidade o tamborim e o agogô
Ich werde das Tamburin und die Agogô elektrifizieren
Sola de xaveco, vou comprar um reco-reco com
Sola de Xaveco, ich werde ein Reco-Reco mit
Distorcedor
Verzerrer kaufen
Ta assim de gente que não larga dessa idéia nem que
Es gibt so viele Leute, die diese Idee nicht loslassen, nicht einmal wenn
Alguém lhe soque
Ihnen jemand eine reinhaut
E o negócio é rock, e o negócio é rock, e o negócio é
Und Rock ist angesagt, Rock ist angesagt, und angesagt ist
Rock and roll
Rock and Roll
E o negócio é rock, e o negócio é rock, e o negócio é
Und Rock ist angesagt, Rock ist angesagt, und angesagt ist
Rock and roll
Rock and Roll
O rato roeu a roupa do rei de Roma
Die Maus zernagte das Gewand des Königs von Rom
O rato roeu e o rock comeu
Die Maus zernagte und der Rock fraß
O rato roeu a roupa do rei de Roma
Die Maus zernagte das Gewand des Königs von Rom
O rato roeu e o rock comeu
Die Maus zernagte und der Rock fraß
Rock and roll,
Rock and Roll,
Tirou o bug ug do meio do samba e veio o rock and
Nahm den Bug Ug aus der Mitte des Sambas und es kam Rock and
Roll
Roll
Tirou o bug ug do meio do samba e veio o rock and
Nahm den Bug Ug aus der Mitte des Sambas und es kam Rock and
Roll
Roll
Tirou o bug ug do meio do samba
Nahm den Bug Ug aus der Mitte des Sambas
A planta do é o perfeito Pelé
Die Fußsohle ist der perfekte Pelé
O mafagafá tinha dois mafagafinhos
Der Mafagafá hatte zwei kleine Mafagafinhos
O mafagafou o mafagafo mofoou
Der Mafagafou, der Mafagafo verpuffte
Rock and roll,
Rock and Roll,
Tirou o bug ug do meio do samba e veio o rock and
Nahm den Bug Ug aus der Mitte des Sambas und es kam Rock and
Roll
Roll
Tirou o bug ug do meio do samba e veio o rock and
Nahm den Bug Ug aus der Mitte des Sambas und es kam Rock and
Roll
Roll
Tirou o bug ug do meio do samba e veio o rock and
Nahm den Bug Ug aus der Mitte des Sambas und es kam Rock and
Roll
Roll
Tirou o bug ug do meio do samba
Nahm den Bug Ug aus der Mitte des Sambas
Olha a banana
Schau die Banane
Olha o bananeiro
Schau den Bananenbaum
Olha a banana
Schau die Banane
Olha o bananeiro
Schau den Bananenbaum
Eu trago bananas pra vender
Ich bringe Bananen zum Verkauf
Bananas de todas as qualidades quem vai querer
Bananen aller Arten, wer möchte welche
Olha a banana nanica
Schau die Zwergbanane
Olha a banana maçã
Schau die Apfelbanane
Olha a banana ouro
Schau die Goldbanane
Olha a banana prata
Schau die Silberbanane
O mundo é bom comigo até de mais
Die Welt ist gut zu mir, sogar zu gut
Pois vendendo bananas eu também tenho meu cartaz
Denn indem ich Bananen verkaufe, habe ich auch mein Ansehen
Ninguém diz pra mim que eu sou um palha no mundo
Niemand sagt zu mir, dass ich ein Niemand in der Welt bin
Ninguém diz pra mim, vai trabalhar vagabundo
Niemand sagt zu mir, geh arbeiten, du Faulpelz
A, eu vendo bananas mãe
A, ich verkaufe Bananen, Mama
A, mas eu sou honrado mãe
A, aber ich bin ehrlich, Mama
Olha a banana, olha a banana
Schau die Banane, schau die Banane
Olha o bananeiro
Schau den Bananenbaum
Olha a banana, olha a banana
Schau die Banane, schau die Banane
Olha o bananeiro
Schau den Bananenbaum
Olha a banana, olha a banana
Schau die Banane, schau die Banane
Olha o bananeiro
Schau den Bananenbaum
Olha a banana
Schau die Banane
Olha a banana, olha a banana
Schau die Banane, schau die Banane
Olha o bananeiro
Schau den Bananenbaum
Olha a banana, olha a banana
Schau die Banane, schau die Banane
Olha o bananeiro
Schau den Bananenbaum
Olha a banana, olha a banana
Schau die Banane, schau die Banane
Olha o bananeiro
Schau den Bananenbaum
Olha a banana
Schau die Banane






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.