Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Un
jour
elle
me
dit
oui
l'autre
c'est
non
Один
день
она
говорит
"да",
другой
— "нет"
Elle
aurait
pu
se
faire
appeler
Desirée
Её
могли
бы
назвать
Желанной
Elle
aime
changer
d'avis
comme
de
pantalon
Она
любит
менять
решения,
как
штаны
Et
elle
me
considère
comme
le
couturier
А
меня
считает
своим
портным
Toca
toca
conmigo
como
si
fuera
Pinocchio
Играй,
играй
со
мной,
как
будто
я
Пиноккио
Toca
toca
conmigo
por
qué
mentí
como
Pinocchio
Играй,
играй
со
мной,
ведь
я
лгал,
как
Пиноккио
Boum
quand
mon
coeur
fait
boum
Бум,
когда
мое
сердце
бьется
бум
Oui
tu
me
rend
fou
Да,
ты
сводишь
меня
с
ума
Je
te
donnerais
bien
plus
qu'il
n'en
faut
Я
бы
дал
тебе
гораздо
больше,
чем
нужно
Pour
toi
mon
coeur
fait
boum
Ради
тебя
мое
сердце
бьется
бум
Pour
toi
je
ferais
tout
Ради
тебя
я
сделаю
все
Para
siempre
yo
seré
tu
Pinocchio
Навек
я
буду
твоим
Пиноккио
Pinocchio
Pinocchio
Пиноккио,
Пиноккио
Pinocchio
Pinocchio
Пиноккио,
Пиноккио
J'avoue
je
suis
allé
trop
loin
j'ai
voulu
briser
mes
liens
Признаюсь,
я
зашел
слишком
далеко,
хотел
порвать
наши
узы
Sur
un
coup
de
tête
je
me
suis
lancé
sans
freins
Сгоряча
я
бросился
вперед,
без
тормозов
Mais
j'ai
laissé
mon
amour
dans
le
creux
de
tes
mains
Но
я
оставил
свою
любовь
в
твоих
ладонях
Tes
mains
В
твоих
ладонях
Toca
toca
conmigo
como
si
fuera
Pinocchio
Играй,
играй
со
мной,
как
будто
я
Пиноккио
Toca
toca
conmigo
por
qué
mentí
como
Pinocchio
Играй,
играй
со
мной,
ведь
я
лгал,
как
Пиноккио
Boum
quand
mon
coeur
fait
boum
Бум,
когда
мое
сердце
бьется
бум
Oui
tu
me
rend
fou
Да,
ты
сводишь
меня
с
ума
Je
te
donnerais
bien
plus
qu'il
n'en
faut
Я
бы
дал
тебе
гораздо
больше,
чем
нужно
Pour
toi
mon
coeur
fait
boum
Ради
тебя
мое
сердце
бьется
бум
Pour
toi
je
ferais
tout
Ради
тебя
я
сделаю
все
Para
siempre
yo
seré
tu
Pinocchio
Навек
я
буду
твоим
Пиноккио
Pinocchio
Pinocchio
Пиноккио,
Пиноккио
Pinocchio
Pinocchio
Пиноккио,
Пиноккио
Un
jour
elle
me
dit
oui
l'autre
c'est
non
Один
день
она
говорит
"да",
другой
— "нет"
Elle
aurait
pu
se
faire
appeler
Desirée
Её
могли
бы
назвать
Желанной
Elle
aime
changer
d'avis
comme
de
pantalon
Она
любит
менять
решения,
как
штаны
Et
elle
me
considère
comme
le
couturier
А
меня
считает
своим
портным
Pinocchio
Pinocchio
Пиноккио,
Пиноккио
Pinocchio
Pinocchio
Пиноккио,
Пиноккио
Un
jour
je
lui
dis
oui
l'autre
c'est
non
Один
день
я
говорю
ей
"да",
другой
— "нет"
Puisque
dans
son
coeur
je
resterais
Pinocchio
Ведь
в
её
сердце
я
останусь
Пиноккио
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adryano, Shuriken, Sirius
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.