Advance Patrol - Eres Mia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Advance Patrol - Eres Mia




Eres Mia
Eres Mia
Hoy he venido a contarte de mi
Today, I came to tell you about me
Que tu me haces delirar
That you make me go crazy
Me he convertido en animal
I have become an animal
No es suficiente el dolor que senti
The pain I felt wasn't enough
Se que eres mia
I know you are mine
Eres mi alegria
You're my joy
Mi armonia
My harmony
Se que eres vida
I know you are life
Se que eres mia
I know you are mine
Eres mi alegria
You're my joy
Mi armonia
My harmony
Tu eres mi vida
You're my life
Todas la noches me apareces por aqui
Every night, you appear here with me
Yo la hago feliz
I make her happy
Y se que no puede vivir sin mi
And I know she can't live without me
Yo la quiero
I love her
Le digo cositas lindas
I tell her beautiful things
Tengo una novia pero cree que es una amiga
I have a girlfriend, but she thinks it's a friend
Al comienzo fue una relacion entre amigos
In the beginning, it was a friendship
Nos buscamos un sitio y no habia testigos
We found a place for ourselves, and there were no witnesses
Gente que me conoce no sabe que en esta noche
People who know me don't know that tonight
El secreto que llevo no se comparte entonces
The secret I keep won't be shared, then
Yo realmente no soy ese tipo
I really am not that type
Que dijo que el juego de amor debe jugarse limpio
Who said that the game of love should be played fair
Y tu realmente no eres de esa tipa
And you really are not that type
Que se enamora del novio de su mejor amiga
Who falls in love with their best friend's boyfriend
Se que eres mia
I know you are mine
Eres mi alegria
You're my joy
Mi armonia
My harmony
Se que eres vida
I know you are life
Se que eres mia
I know you are mine
Eres mi alegria
You're my joy
Mi armonia
My harmony
Tu eres mi vida
You're my life
Porque todo fue asi
Because everything was like this
Tu cuerpo me cautiva me ilumina prueba mi ser
Your body captivates me, it illuminates me, it tests my being
Si tu sabes sentir
If you know how to feel
Me asomo me cautiva me domina se siente bien
I peek, it captivates me, it controls me, it feels good
Porque todo fue asi
Because everything was like this
Tu cuerpo me cautiva me ilumina prueba mi ser
Your body captivates me, it illuminates me, it tests my being
Si tu sabes sentir
If you know how to feel
Me asomo me cautiva todo lo hago por ti
I peek, it captivates me, I do everything for you
Todo lo hago por ti
I do everything for you
Se que eres mia
I know you are mine
Eres mi alegria
You're my joy
Mi armonia
My harmony
Se que eres vida
I know you are life
Se que eres mia
I know you are mine
Eres mi alegria
You're my joy
Mi armonia
My harmony
Tu eres mi vida
You're my life
Tanto que te he hechado de menos
I have missed you so much
He tenido una semana de tormentas y truenos
I have had a week of storms and thunder
Eres alegria en mi vida
You are a joy in my life
Un amor homicida la razon de mis mentiras
A homicidal love, the reason for my lies
Que lindo que estamos enamorados
How wonderful that we are in love
Somos unos dos desgraciados que raro
We are two miserable people, how strange
Secretamente haciendonos cosquillas
Secretly tickling each other
Ya llevamos un año y todavia no nos pillan
We have been together for a year and still have not been caught
Quisiera regalarte un anillo
I would like to give you a ring
Me gustaria arrancarme contigo
I would like to elope with you
Tu y yo siempre juntos felices
You and I, always together, happy
No sabia que el amor iba a ser tan dificil
I did not know that love would be so difficult
Eres mi mia
You are mine
Mi armonia
My harmony
No se quemara el recuerdo todavia
The memory will not burn out yet
Desde el dia
Since the day
Que alegria
What joy
Eres todo para mi
You are everything to me
Ya lo sabia
I already knew it
Se que eres mia
I know you are mine
Eres mi alegria
You're my joy
Mi armonia
My harmony
Se que eres vida
I know you are life
Se que eres mia
I know you are mine
Eres mi alegria
You're my joy
Mi armonia
My harmony
Tu eres mi vida
You're my life





Авторы: Campos Marcelo Salazar, Larraguibel Juan Hektor Paez, Rio Saldias Gonzalo Rodrigo Del


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.