Advance Patrol - Eres Mia - перевод текста песни на русский

Eres Mia - Advance Patrolперевод на русский




Eres Mia
Ты моя
Hoy he venido a contarte de mi
Сегодня я пришел рассказать тебе о себе
Que tu me haces delirar
Что ты сводишь меня с ума
Me he convertido en animal
Я превращаюсь в зверя
No es suficiente el dolor que senti
Недостаточно боли, которую я чувствовал
Se que eres mia
Знаю, ты моя
Eres mi alegria
Ты моя радость
Mi armonia
Моя гармония
Se que eres vida
Знаю, ты моя жизнь
Se que eres mia
Знаю, ты моя
Eres mi alegria
Ты моя радость
Mi armonia
Моя гармония
Tu eres mi vida
Ты моя жизнь
Todas la noches me apareces por aqui
Каждую ночь ты являешься мне здесь
Yo la hago feliz
Я делаю тебя счастливой
Y se que no puede vivir sin mi
И знаю, что ты не можешь без меня жить
Yo la quiero
Я люблю тебя
Le digo cositas lindas
Говорю тебе милые вещи
Tengo una novia pero cree que es una amiga
У меня есть девушка, но ты думаешь, что ты просто подруга
Al comienzo fue una relacion entre amigos
Вначале это были просто дружеские отношения
Nos buscamos un sitio y no habia testigos
Мы нашли место, где не было свидетелей
Gente que me conoce no sabe que en esta noche
Люди, которые меня знают, не знают, что этой ночью
El secreto que llevo no se comparte entonces
Секрет, который я храню, нельзя рассказать, поэтому
Yo realmente no soy ese tipo
Я на самом деле не такой парень
Que dijo que el juego de amor debe jugarse limpio
Который сказал, что в игры любви нужно играть честно
Y tu realmente no eres de esa tipa
И ты на самом деле не такая девушка
Que se enamora del novio de su mejor amiga
Которая влюбляется в парня своей лучшей подруги
Se que eres mia
Знаю, ты моя
Eres mi alegria
Ты моя радость
Mi armonia
Моя гармония
Se que eres vida
Знаю, ты моя жизнь
Se que eres mia
Знаю, ты моя
Eres mi alegria
Ты моя радость
Mi armonia
Моя гармония
Tu eres mi vida
Ты моя жизнь
Porque todo fue asi
Почему все так случилось
Tu cuerpo me cautiva me ilumina prueba mi ser
Твое тело пленяет меня, освещает, испытывает мое существо
Si tu sabes sentir
Если ты умеешь чувствовать
Me asomo me cautiva me domina se siente bien
Я приближаюсь, ты пленяешь меня, ты владеешь мной, это так хорошо
Porque todo fue asi
Почему все так случилось
Tu cuerpo me cautiva me ilumina prueba mi ser
Твое тело пленяет меня, освещает, испытывает мое существо
Si tu sabes sentir
Если ты умеешь чувствовать
Me asomo me cautiva todo lo hago por ti
Я приближаюсь, ты пленяешь меня, все это делаю ради тебя
Todo lo hago por ti
Все это делаю ради тебя
Se que eres mia
Знаю, ты моя
Eres mi alegria
Ты моя радость
Mi armonia
Моя гармония
Se que eres vida
Знаю, ты моя жизнь
Se que eres mia
Знаю, ты моя
Eres mi alegria
Ты моя радость
Mi armonia
Моя гармония
Tu eres mi vida
Ты моя жизнь
Tanto que te he hechado de menos
Как же я скучал по тебе
He tenido una semana de tormentas y truenos
У меня была неделя штормов и гроз
Eres alegria en mi vida
Ты радость в моей жизни
Un amor homicida la razon de mis mentiras
Убийственная любовь, причина моей лжи
Que lindo que estamos enamorados
Как прекрасно, что мы влюблены
Somos unos dos desgraciados que raro
Мы два несчастных, как странно
Secretamente haciendonos cosquillas
Тайно щекочем друг друга
Ya llevamos un año y todavia no nos pillan
Мы вместе уже год, и нас до сих пор не поймали
Quisiera regalarte un anillo
Я хотел бы подарить тебе кольцо
Me gustaria arrancarme contigo
Я хотел бы сбежать с тобой
Tu y yo siempre juntos felices
Ты и я всегда вместе, счастливые
No sabia que el amor iba a ser tan dificil
Я не знал, что любовь будет такой сложной
Eres mi mia
Ты моя
Mi armonia
Моя гармония
No se quemara el recuerdo todavia
Воспоминание еще не сгорит
Desde el dia
С того дня
Que alegria
Какая радость
Eres todo para mi
Ты все для меня
Ya lo sabia
Я это уже знал
Se que eres mia
Знаю, ты моя
Eres mi alegria
Ты моя радость
Mi armonia
Моя гармония
Se que eres vida
Знаю, ты моя жизнь
Se que eres mia
Знаю, ты моя
Eres mi alegria
Ты моя радость
Mi armonia
Моя гармония
Tu eres mi vida
Ты моя жизнь





Авторы: Campos Marcelo Salazar, Larraguibel Juan Hektor Paez, Rio Saldias Gonzalo Rodrigo Del


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.