Advance Patrol - Min Musik - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Advance Patrol - Min Musik




Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Jag tackar livet. för allting som det gett mig
Я благодарю Жизнь. за все, что это дало мне
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Min musik kolla vart den lett mig
Моя музыка, посмотри, куда она меня завела
Jag älskar när publiken skriker mina repliker
Мне нравится, когда публика выкрикивает мои реплики
Advance Patrol musiken i butiker i din speaker
Заранее прослушайте музыку в магазинах в вашем динамике
Väntat länge, här e ängeln från Lindängen gänget
Долгое ожидание, вот ангел из банды Линденген
Som slängde slängen hängde med i svängen som refrängen
Кто метнул рогатку, повис на качелях, как припев
Nu e det över jag behöver inte längre sånt
Теперь все кончено, мне это больше не нужно
Gjort en manöver som bedövar att jag vatt en sån
Я сделал шаг, который заставил меня почувствовать себя таким
Min lyrik, min musik, ett Masse beat
Мои тексты, моя музыка, новый ритм
Hesa röstens akustik, unik som min teknik (javisst)
Акустика хриплого голоса, уникальная, как и моя техника (да)
Skivkontrakt, inte längre jakt, nu har jag lagt
Контракт на запись, больше не на охоте, теперь я заложил
Det jag vill ha sagt, Playground skall ha sitt tack
За что я хочу сказать, Playground получит свою благодарность
Fastän dom snålar, tar jag mitt glas och skålar
Даже если они скупые, я возьму свой бокал и произнесу тост
AP strålar, bägge delar tjänar stålar
Передние лучи, обе части служат сталям
Vi drar turne, häng med och se vad som kan ske
Мы отправляемся в турне, следите за обновлениями и смотрите, что может произойти
AP gör entré, jag svär det blir succé
Клянусь Богом, это будет иметь успех.
Jag blir glad, Hip hop hurra
Я буду так счастлив, хип-хоп Ура
Som Ice Cube sa, vilken bra dag idag
Как сказал Айс Кьюб, какой сегодня замечательный день
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Jag tackar livet. för allting som det gett mig
Я благодарю Жизнь. за все, что это дало мне
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Min musik kolla vart den lett mig
Моя музыка, посмотри, куда она меня завела
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Jag tackar livet. för allting som det gett mig
Я благодарю Жизнь. за все, что это дало мне
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Min musik kolla vart den lett mig
Моя музыка, посмотри, куда она меня завела
Jag tackar mina föräldrar, för all passion jag fick för musik
Я благодарю своих родителей за всю мою страсть к музыке
För genom den fick jag lära känna Chafik
Потому что благодаря этому я познакомился с Чафиком
Träffade mina brödrar grund av en mick
Познакомился со своими братьями из-за мика
Mitt liv kretsar runt er, det här är min plikt
Моя жизнь вращается вокруг тебя, так что это мой долг
Att visa uppskattning, till alla dom som står mig nära
Чтобы выразить признательность всем тем, кто мне близок
Ni som alltid dyker upp, för mig e det fortfarande en ära
Ты, кто всегда появляется, для меня это все еще честь
Att köra fritidsgård och fortsätta lära
Работать на ферме отдыха и продолжать учиться
För vägen e lång, och drömmen e tung att bära
Ибо дорога длинна, а мечта тяжела для переноски
Ja varje människa brinner för nåt speciellt
Каждый жаждет чего-то особенного.
Har blivit proffs ja, men jag började ideellt
Стал профессионалом, да, но я начал идеально
Har blivit bara stark av att publiken har gnällt
Просто аудитория стала сильнее.
Musiken e mitt knark jag silar om igen
Музыка - мой наркотик, поэтому я возвращаюсь к ней.
Uhhhhhh vilken rush, vilken underbar känsla
Ухххххх, какой кайф, какое чудесное чувство
Masse när skickar du nästa beat, jag längtar
И когда ты посылаешь следующий удар, я долго
Gjort mig förälskad och framgångsrik, stenrik
Заставил меня влюбиться и стать успешным, рок-богатым
Rik kärlek till min musik
Богат любовью к моей музыке
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Jag tackar livet. för allting som det gett mig
Я благодарю Жизнь. за все, что это дало мне
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Min musik kolla vart den lett mig
Моя музыка, посмотри, куда она меня завела
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Jag tackar livet. för allting som det gett mig
Я благодарю Жизнь. за все, что это дало мне
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Min musik kolla vart den lett mig
Моя музыка, посмотри, куда она меня завела
Den här låten e tillägnad till min första kärlek
Эта песня посвящена моей первой любви
Med obeskrivlig värde färdar genom hela världen
С неописуемой ценностью путешествует по всему миру
Vi rockar jams tillsammans och får hela stället att gunga
Мы вместе зажигаем джемы и заставляем все это место раскачиваться
Rör en hel klunga med dina rytmer och min tunga
Прикоснись ко всему этому своими ритмами и моим языком
Du får folk att börja sjunga, från dom gamla till dom unga
Вы заставляете людей начинать петь, от старых до молодых
Och håller alla sällskap, när vi tar det lugnt och flummar
И составляет всем компанию, когда мы расслабляемся и трепещем
Du var alltid där och röjer, när vi höjer glaset och skålar
Ты всегда был рядом, когда мы поднимали бокалы и произносили тосты
Du fick mig att ta det lung me MDMA, tripp och kola
Ты заставил меня принять это, дай мне МДМА, трипп и ириски
Vi har rockat från Panora, till Impala ner till inkonst
Мы прокатились от Паноры до Импалы и до Инконста
Cashar in min inkomst, med utsökt rimkonst
Обналичиваю свой доход с помощью изысканного рифмованного искусства
Du får mig att rimma skitlångt när du e som bäst
Ты заставляешь меня плакать, когда ты в лучшей форме.
Jag svär jag får rysningar när du e som bäst
Клянусь, у меня мурашки бегут по коже, когда ты в лучшей форме
Utan dig ingen AP, ingen hip hop, inget av det
Без тебя ни АП, ни хип-хоп, ничего подобного
Inga jams som rockar, där vi lyfter av taken
Никаких качающихся пробок, когда мы взлетаем с крыш
Har ni sett maken Rodde kickar loss
Вы когда-нибудь наблюдали, как кто-то надирает задницу?
Med musiken vid min sida kan ingen stoppa oss
Когда музыка рядом со мной, никто не сможет остановить нас
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Jag tackar livet. för allting som det gett mig
Я благодарю Жизнь. за все, что это дало мне
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Min musik kolla vart den lett mig
Моя музыка, посмотри, куда она меня завела
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Jag tackar livet. för allting som det gett mig
Я благодарю Жизнь. за все, что это дало мне
Ahhh, you make me feel, better then you have done before
Аааа, ты заставляешь меня чувствовать себя лучше, чем ты делал раньше
Min musik kolla vart den lett mig
Моя музыка, посмотри, куда она меня завела
AP, 2003
АП, 2003
Till er, där ute
К тебе, там, снаружи
Checka här, jag har hållt ett tag
Зацени это, я уже давно жду.
Lyckan kommer när den kommer, förstår ni?
Счастье приходит, когда оно приходит, понимаешь?
Bara fortsätt kämpa, det gör mig glad. det kommer göra er glaa
Просто продолжай бороться, это делает меня счастливым. это сделает вас счастливыми
Lycka! Kom!. Peace! Jag drar... hahahaha, javisst javisst!
Удачи! Давай же!. Мир! Я ухожу... хахахаха, конечно!





Авторы: Marcelo Salazar Campos, Juan Paez, Gonzalo Del Rio Saldias, Rodrigo Alejandro Cifuentes Nunes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.