Advance Patrol - Rör På Den! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Advance Patrol - Rör På Den!




Rör På Den!
Move It!
[Intro]
[Intro]
E ni beredda de här (tje-tje-tje)
Are you ready for this (gi-gi-gi)
Nu ska ni de ni begär (a-a-a)
Now you'll get what you asked for (a-a-a)
E ni beredda de här (tje-tje-tje)
Are you ready for this (gi-gi-gi)
Vi tar de bakifrån (me missionär)
We're taking it from behind (with missionary)
[Intro 2]
[Intro 2]
Rör den, rör den (asi me gusta)
Move it, move it (asi me gusta)
Rör den, rör den (asi me gusta)
Move it, move it (asi me gusta)
[Gonza Blatteskånska:]
[Gonza Blatteskånska:]
Ey, venga mamasita linda, kom ska vi dansa lite
Hey, come on, pretty mamasita, let's dance a little
Ja é Dionysos. ikväll e du min Afrodite
I'm Dionysus. So tonight, you're my Aphrodite
Du e den enda du får all uppmärksamhet
You are the only one, so you get all the attention
Ja vill komma lite närmare din sensualitet
I want to get a little closer to your sensuality
Du slänger med håret och jag vill veta hur de doftar
You're tossing your hair, and I want to know how it smells
Att jag träffar någon som du händer inte ofta
Meeting someone like you doesn't happen often
Näej, näej, de e inte som jag chansar
No, no, it's not like I'm taking a chance
Jag såg ju hur du hälsade med dina ögonfransar
I saw how you greeted me with your eyelashes
Nu e du sexig med dina mjuka rörelser
Now you're so sexy with your soft moves
Sigue mami, fortsätt jag blir sugen berörelse
Sigue mami, keep going, I'm getting thirsty for your touch
Om de e problem är det bara till och säg "stopp"
If there's a problem, just say "stop"
Men om du vill går vi in till en kropp (ja)
But if you want, we can move into one body (yeah)
Såja, såja, vi går längre ner ja, såja
That's it, that's it, we go further down, yeah, that's it
(Såja, såja, kom närmare, såja)
(That's it, that's it, come closer, that's it)
(Hola papi, bien venido)
(Hola papi, welcome)
Acercate y muevete conmigo
Come closer and move with me
(Dime lo que quieres y te sigo)
(Tell me what you want and I'll follow)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
Don't worry, I'll give it to you easy
(Hola papi, bien venido)
(Hola papi, welcome)
Acercate y muevete conmigo
Come closer and move with me
(Dime lo que quieres y te sigo)
(Tell me what you want and I'll follow)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
Don't worry, I'll give it to you easy
(Ville du ha lite till?)
(Did you want a little more?)
Ja de klart jag vill ha mer
Yes, of course, I want more
(Hur vill du ha de?)
(How do you want it?)
Baby längre ner
Baby, go down further
(Ville du ha lite till?)
(Did you want a little more?)
Ja de klart jag vill ha mer
Yes, of course, I want more
(Hur vill du ha de?)
(How do you want it?)
Baby längre ner
Baby, go down further
[Gonza Blatteskånska:]
[Gonza Blatteskånska:]
Ey, låt mig känna lite grann, hur du rör dina höfter
Hey, let me feel a little how you move your hips
Ja håller mig i skinnet, jag lovar du har mitt löfte
I'm holding myself back, I promise you have my word
Inga problem, jag diggar när du spelar svårfångad
No problem, I dig it when you play hard to get
Nu blir det spännande, mitt mål är att ta dig till fånga
Now it gets exciting, my goal is to capture you
Jag kommer jaga dig över hela dansgolvet
I'm going to chase you all over the dance floor
Har hela kvällen mig, klockan har inte ens blivit tolv än
I have the whole evening, it's not even midnight yet
De e helt otroligt hur du svänger din svans
It's unbelievable how you swing your tail
du går ingenstans, jag har en romans med ditt läppglans
No, you're not going anywhere, I have a romance with your lip gloss
Kom ta min hand, för jag vet att du vet hur man snurrar
Come take my hand, because I know you know how to spin
Alla kollar oss men de e till dig dom hurrar
Everyone is looking at us, but they are cheering for you
Känner för och bjuda hem dig med detsamma
I feel like taking you home right now
Men innan dess måste vi göra nånting tillsammans
But before that, we have to do something together
Ett steg fram, ett steg bak
One step forward, one step back
Du e grann, du e ett riktigt kap
You are so fine, you are a real catch
(Ett steg fram, ett steg bak)
(One step forward, one step back)
(Blir helt varm när jag känner din sak)
(Getting all hot when I feel your thing)
(Hola papi, bien venido)
(Hola papi, welcome)
Acercate y muevete conmigo
Come closer and move with me
(Dime lo que quieres y te sigo)
(Tell me what you want and I'll follow)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
Don't worry, I'll give it to you easy
(Hola papi, bien venido)
(Hola papi, welcome)
Acercate y muevete conmigo
Come closer and move with me
(Dime lo que quieres y te sigo)
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
Don't worry, I'll give it to you easy
(Ville du ha lite till?)
(Did you want a little more?)
Ja de klart jag vill ha mer
Yes, of course, I want more
(Hur vill du ha de?)
(How do you want it?)
Baby längre ner
Baby, go down further
(Ville du ha lite till?)
(Did you want a little more?)
Ja de klart jag vill ha mer
Yes, of course, I want more
(Hur vill du ha de?)
(How do you want it?)
Baby längre ner
Baby, go down further
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh I want, want more)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh I want, want more)
[Gonza Blatteskånska:]
[Gonza Blatteskånska:]
Ey, ey som du kanske märker vill jag komma ännu närmare
Hey, hey, as you may have noticed, I want to get even closer
Ja, jag har gått upp i vikt, nu blir de lite varmare
Yeah, I've gained weight, now it's getting hotter
Så, pumpa, pumpa (ton-tan-ton-tan)
So, pump, pump (ton-tan-ton-tan)
De funka, funka om jag ska runk- nej rumpa
It works, works if I'm going to runk- no pump
Med handen hjärtat, ja baby du tar priset
Honestly, baby, you take the prize
Om du bara visste hur mycket jag vill in i dom jeansen
If you only knew how much I want to get into those jeans
Vi rör oss härifrån de börjar bli mulet
We're moving from here, it's getting cloudy
Mami, skicka hem din vän, hon e verkligen femte hjulet
Mami, send your friend home, she's really the fifth wheel
Jag har nu hittat den bruden som jag har letat efter
I have now found the chick I've been looking for
De blir bara du och jag som går till efterfesten
It's just you and me going to the after-party
Vi går hem direkt och leker lite brottning
We go home directly and play a little wrestling
Jag kan va din kung för ikväll, har du vart min drottning?
I can be your king for tonight, have you been my queen?
(Hola papi, bien venido)
(Hola papi, welcome)
Acercate y muevete conmigo
Come closer and move with me
(Dime lo que quieres y te sigo)
(Tell me what you want and I'll follow)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
Don't worry, I'll give it to you easy
(Hola papi, bien venido)
(Hola papi, welcome)
Acercate y muevete conmigo
Come closer and move with me
(Dime lo que quieres y te sigo)
(Dime lo que quieres y te sigo)
No te preocupes, te lo doy tranquilo
Don't worry, I'll give it to you easy
(Ville du ha lite till?)
(Did you want a little more?)
Ja de klart jag vill ha mer
Yes, of course, I want more
(Hur vill du ha de?)
(How do you want it?)
Baby längre ner
Baby, go down further
(Ville du ha lite till?)
(Did you want a little more?)
Ja de klart jag vill ha mer
Yes, of course, I want more
(Hur vill du ha de?)
(How do you want it?)
Baby längre ner
Baby, go down further
[Outro]
[Outro]
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh I want, want more)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh I want, want more)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh I want, want more)
(Oh jag vill ha, vill ha mer)
(Oh I want, want more)





Авторы: Marcelo Salazar, Gonzalo Del Rio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.