Текст и перевод песни Advance Patrol - Soy De La Calle

Soy De La Calle

Ye ye

Esto es Advance Patrol
Cestar Baby
Pato Pooh

Dedicada a mi gente de suecia que se sacrfica a diario

No discriminen

Opinan de mi vida sin conocer
A mi me discriminan al no saber
Opinan y preguntan como puede ser
Porque soy de la Calle (x2)

Puedo ser un hombre de poco pero jamas un poco hombre
Un coro un ejercito solo sin ecepciones
Ami me siguen varios, yo no sigo a nadie
Orgulloso al decir que fui criado en las calles
Tu barrio estocolmo y por eso te crees
Yo vengo de la playa soy de Valparaiso Chile
Soy la nueva Epidemia, Calle es la academia
Calle que ya no puede seguir echándole leña
Yo de soy Duro como duro al empeño
No solo en mis sueños yo figuro como el dueño
Tenlo por seguro este año este porteño
Pato Pooh es el futuro de su genero.

Opinan de mi vida sin conocer
A mi me discriminan al no saber
Opinan y preguntan como puede ser
Porque soy de la Calle (x2)

He tenido una obcecion desde niño
Encerrado en mi pieza
Afilando mi cuchillo.
Tengo un espíritu de un hombre perseguido
Siempre pendiente de mis enemigos
No me falta el tecer ojo en la espalda
Camino con seguridad de barrio cuando salta (hola po' Gonzalo)
Soy famoso me conocen por el olor
Paso por tu casa tirando un molotov.
Tengo heridas abajo de mis cicatrices
No me pases a llevar, cuidado con lo que me dices
El personaje de tus ultimas paginas
Para tu familia soy una bomba lagrimojena.

Opinan de mi vida sin conocer
A mi me discriminan al no saber
Opinan y preguntan como puede ser
Porque soy de la Calle (x2)

La tinta me pinta, me cubre el cuerpo, me limpia
Curamos sangradas hasta el ultimo que se rinda
Sociedades secretas y poco metralletas
(Plaplaplaplaplaaa)
Y por favor no se meta
Te dijimos Calugas, Fumamos la lechuga(uuuffhh)
Y entre Pechuga no faltan las minas con blusa sin blusa
Padre nuestro perdóname caigo en tentación
Mi Madre me crió en las calles, me dio la educación
Defiendo lo mio, lo muestro, lo cuido
Me paro en la cuadra y junto a Chiquillos fieles a cuchillos
Conmigo no te tires soy terrible territorial
Soy Juan Afana siempre manteniendo lo real

Opinan de mi vida sin conocer
A mi me discriminan al no saber
Opinan y preguntan como puede ser
Porque soy de la Calle (x2)

Я с улицы

Йе, йе

Это Advance Patrol
Cestar Baby
Pato Pooh

Посвящается моим людям из Швеции, которые каждый день впахивают

Не дискриминируйте

Судят о моей жизни, не зная меня,
Меня дискриминируют, не понимая,
Говорят и спрашивают, как такое возможно,
Потому что я с улицы (x2)

Я могу быть человеком небогатым, но никогда не буду мелочным человеком,
Один хор, одна армия, только без исключений,
За мной следуют многие, я ни за кем не следую,
Горжусь тем, что вырос на улице,
Твой район — Стокгольм, и поэтому ты зазнаешься,
Я из Вальпараисо, Чили, с самого побережья,
Я новая эпидемия, улица — моя академия,
Улица, которая больше не может подбрасывать дров в огонь,
Я упорный, как упорный в своих стремлениях,
Не только в моих мечтах я являюсь хозяином положения,
Будь уверена, в этом году этот парень из порта,
Pato Pooh — будущее своего жанра.

Судят о моей жизни, не зная меня,
Меня дискриминируют, не понимая,
Говорят и спрашивают, как такое возможно,
Потому что я с улицы (x2)

У меня с детства была одержимость,
За locked в своей комнате,
Точил свой нож.
У меня дух преследуемого человека,
Всегда слежу за своими врагами,
У меня на спине третий глаз,
Иду по району уверенно, когда кто-то окликает (Привет, Гонсало!),
Я знаменит, меня узнают по запаху,
Прохожу мимо твоего дома, бросая коктейль Молотова.
У меня раны под шрамами,
Не задевай меня, осторожнее со словами,
Персонаж твоих последних страниц,
Для твоей семьи я — слезоточивая граната.

Судят о моей жизни, не зная меня,
Меня дискриминируют, не понимая,
Говорят и спрашивают, как такое возможно,
Потому что я с улицы (x2)

Чернила рисуют меня, покрывают мое тело, очищают меня,
Мы лечим кровотечения до последнего, кто сдастся,
Тайные общества и несколько пулеметов,
(Плап-плап-плап-плааа),
И, пожалуйста, не вмешивайтесь,
Мы сказали "Calugas", курим салат (уууфф),
И среди красоток не хватает девушек в блузках и без блузок,
Отче наш, прости меня, я поддаюсь искушению,
Моя мать вырастила меня на улице, дала мне образование,
Я защищаю свое, показываю это, берегу это,
Я стою на углу вместе с верными пацанами, вооруженными ножами,
Со мной не связывайся, я ужасно территориальный,
Я Хуан Афана, всегда остаюсь настоящим.

Судят о моей жизни, не зная меня,
Меня дискриминируют, не понимая,
Говорят и спрашивают, как такое возможно,
Потому что я с улицы (x2)