Текст и перевод песни Adventure Club feat. Said the Sky & Caly Bevier - Already Know - Cinematic Remix

Already Know - Cinematic Remix

Lookin′ at you, feelin' outta focus
What′s this game we're playin'?
Tell me do you notice, or are you hoping?
What′s the point in waiting?
There′s no shame in takin' what we need, yeah
′Cause I already know for sure
That I'm falling for you right now

And I already know for sure
That I′m falling for you right now
And I already know for sure
That I'm falling for you right now

Is it crazy, I′m thinkin' maybe
Where you were meant to be is here
There's a reason we′re still in season
Can′t you see it so clear?
There's no shame in taking what we need, yeah
′Cause I already know for sure
That I'm falling for you right now

And I already know for sure
That I′m falling for you right now
And I already know for sure
That I'm falling for you right now

I don′t know if we're meant to go down this road again
What if we are making the same mistakes a thousand times?
(Oh, baby)
But I already know for sure
That I'm falling for you right now
′Cause I already know for sure
That I′m falling for you right now

(Already know for sure)
Falling for you right now
(Falling for you right now)
That I'm falling for you right now
(Already know for sure)
Falling for you right now
(Falling for you right now)
That I′m falling for you right

Already Know - Cinematic Remix

Je te regarde, je me sens flou
Quel est ce jeu que nous jouons ?
Dis-moi, le remarques-tu, ou espères-tu ?
Quel est l'intérêt d'attendre ?
Il n'y a pas de honte à prendre ce dont nous avons besoin, oui
Parce que je le sais déjà avec certitude
Que je tombe pour toi en ce moment

Et je le sais déjà avec certitude
Que je tombe pour toi en ce moment
Et je le sais déjà avec certitude
Que je tombe pour toi en ce moment

Est-ce fou, je pense peut-être
Que l'endroit où tu étais censé être est ici
Il y a une raison pour laquelle nous sommes toujours en saison
Ne le vois-tu pas si clairement ?
Il n'y a pas de honte à prendre ce dont nous avons besoin, oui
Parce que je le sais déjà avec certitude
Que je tombe pour toi en ce moment

Et je le sais déjà avec certitude
Que je tombe pour toi en ce moment
Et je le sais déjà avec certitude
Que je tombe pour toi en ce moment

Je ne sais pas si nous sommes destinés à emprunter à nouveau cette route
Et si nous commettions les mêmes erreurs mille fois ?
(Oh, bébé)
Mais je le sais déjà avec certitude
Que je tombe pour toi en ce moment
Parce que je le sais déjà avec certitude
Que je tombe pour toi en ce moment

(Je le sais déjà avec certitude)
Tomber pour toi en ce moment
(Tomber pour toi en ce moment)
Que je tombe pour toi en ce moment
(Je le sais déjà avec certitude)
Tomber pour toi en ce moment
(Tomber pour toi en ce moment)
Que je tombe pour toi en ce