Everything in You (feat. Half Shy) - Adventure Time перевод на русский

Everything in You (feat. Half Shy)

You and me, we got something to lose
Boy, you got your dreams, I got everything in you
And I'll be there through all the reveries
'Cause I believe in you more than I ever believed in me, ooh-ooh-ooh

And I love you, love you, love you
No, it's not so hard to tell
And I love you, love you, love you
Is it obvious to everyone else?

And maybe this is killing part of me
But it ain't called love without a little tragedy, ooh-ooh

And I love you, love you, love you
No, it's not so hard to tell
And I love you, love you, love you
Is it obvious to everyone else?

And even in my fantasies
Make-believe couldn't make you
Darling, I've seen worlds in you
Who didn't know how to dream

And you and me, we got something to lose
And, boy, you got my heart
My everything is you

And I love you, love you, love you
No, it's not so hard to tell
And I love you, love you, love you
Is it obvious to everyone else?

And even in my fantasies
Make-believe couldn't make you
Darling, I've seen worlds in you
Who didn't know how to dream

Ты и я, нам есть что терять
Мальчик, у тебя есть мечты, у меня есть все в тебе
И я буду рядом во всех мечтах
Потому что я верю в тебя больше, чем когда-либо верил в себя.

И я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Нет, это не так сложно сказать
И я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Это очевидно всем остальным?

И, возможно, это убивает часть меня
Но это не называется любовью без маленькой трагедии.

И я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Нет, это не так сложно сказать
И я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Это очевидно всем остальным?

И даже в моих фантазиях
Притворство не могло заставить тебя
Дорогая, я видел в тебе миры
Кто не умел мечтать

И нам с тобой есть что терять
Мальчик, ты получил мое сердце
Моё всё — это ты

И я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Нет, это не так сложно сказать
И я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Это очевидно всем остальным?

И даже в моих фантазиях
Притворство не могло заставить тебя
Дорогая, я видел в тебе миры
Кто не умел мечтать