Not Myself (feat. Zuzu) - Adventure Time перевод на немецкий

Not Myself (feat. Zuzu)

I'm not really feelin' like myself today (hey-hey)
Hated every job I've had
What's wrong with me? (Hey-hey)
Everyday's the same
Painfully mundane
'Cause I'm runnin' from my feelings
And my fear of sudden change

Every time I leave my room I wanna die (hey-hey)
Even when I'm with my friends I'm alone inside (uhh)
'Cause nothing really matters
And I don't know what's sadder
The fact I even try, or that my hopes and dreams are shattered

I'm not really feelin' like myself today
Ay-ay-ay-ay

Nicht ich selbst (feat. Zuzu)

Ich fühl mich heute nicht wie ich selbst, Baby (hey-hey)
Hasse jeden Job, den ich je hatte
Was stimmt nicht mit mir? (Hey-hey)
Jeder Tag ist gleich
Schmerzhaft alltäglich
Weil ich vor meinen Gefühlen davonlaufe
Und meiner Angst vor plötzlicher Veränderung

Jedes Mal wenn ich den Raum verlass', will ich sterben (hey-hey)
Selbst unter Freunden fühl ich mich leer (uhh)
Denn nichts zählt wirklich
Ich weiß nicht, was trauriger ist
Dass ich's versuch' oder dass meine Träume zerbrochen sind

Ich fühl mich heute nicht wie ich selbst, Baby
Ay-ay-ay-ay