All I Need (feat. Peter Serafinowicz) - Adventure Time перевод на немецкий

All I Need (feat. Peter Serafinowicz)

How pleasant to be living in the present
A peasant eating crud instead of pheasant
Just like this cat and dirty adolescent
To feed, that's all I need
I'm fab and fit and fine and firm and able
No longer need a baby for a table
Can't pin me down with any kind of label
I'm freed, I'm free
That's all I need, that's all I need
I also need this cup
Don't bother getting up
Farewell to fancy friends and party platters
I'm happy now and that is all that matters
So take my lead and heed my creed
That's all you need, that's all you need

Alles, was ich brauche (feat. Peter Serafinowicz)

Wie angenehm, in der Gegenwart zu leben
Ein Bauer, der Dreck isst, anstatt Fasan
Genau wie diese Katze und ein schmutziger Jugendlicher
Zu essen, das ist alles, was ich brauche, mein Schatz
Ich bin fabelhaft und fit und fein und fest und fähig
Brauche kein Baby mehr als Tisch
Kann mich mit keiner Art von Etikett festnageln
Ich bin befreit, ich bin frei
Das ist alles, was ich brauche, das ist alles, was ich brauche, meine Liebe
Ich brauche auch diesen Becher
Mach dir keine Mühe aufzustehen
Abschied von schicken Freunden und Partyplatten
Ich bin jetzt glücklich und das ist alles, was zählt
Also nimm mein Beispiel und beachte mein Credo, meine Süße
Das ist alles, was du brauchst, das ist alles, was du brauchst