Adventurer - Galaxy God - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adventurer - Galaxy God




Stars fall
Звезды падают.
Through my hands
Сквозь мои руки.
I′m drifting further away
Я уплываю все дальше.
From the oceans and the mountain ranges
От океанов и горных хребтов.
I'm overcoming cosmic changes
Я преодолеваю космические изменения.
I need some air to maybe keep me alive
Мне нужно немного воздуха, чтобы выжить.
I′m still going and theres no end in sight
Я все еще иду и конца этому не видно
I don't know what I'm supposed to do
Я не знаю, что мне делать.
I hope I make it home to you
Надеюсь, я вернусь к тебе домой.
This is my elegy
Это моя Элегия.
Am I fighting demons or am I asleep?
Я сражаюсь с демонами или сплю?
I hope you know
Надеюсь ты знаешь
I didn′t go intentionally
Я не пошел намеренно.
Will you be waiting? x2
Будешь ли ты ждать? x2
Always knew
Всегда знал
That I′d end up dead all because of you
Что я умру из за тебя
You're drifting away as I plot my escape
Ты отдаляешься, пока я планирую побег.
Lost within the confines of time and space
Затерянный в пространстве и времени.
What I wouldn′t give to fall to the ground
Чего бы я только не отдал, чтобы упасть на землю!
A little atmosphere to keep me down
Немного атмосферы, чтобы удержать меня,
No more breath in the air to keep my chest from collapsing
Больше никакого дыхания в воздухе, чтобы не дать моей груди рухнуть.
I'm having trouble staying conscious and happy
Мне трудно оставаться в сознании и счастливой.
I had a dream that we danced with the stars
Мне приснилось, что мы танцевали со звездами.
I had a dream that it all fell apart
Мне приснилось, что все рухнуло.
I′ll never wake myself to tell you the truth
Я никогда не проснусь, чтобы сказать тебе правду.
What am I supposed to do?
Что мне теперь делать?
What I wouldn't give to fall to the ground
Чего бы я только не отдал, чтобы упасть на землю!
A little atmosphere to keep me down
Немного атмосферы, чтобы удержать меня,
No more breath in the air to keep my chest from collapsing
Больше никакого дыхания в воздухе, чтобы не дать моей груди рухнуть.
I′m having trouble staying conscious and happy
Мне трудно оставаться в сознании и счастливой.
I had a dream that we danced with the stars
Мне приснилось, что мы танцевали со звездами.
I had a dream that it all fell apart
Мне приснилось, что все рухнуло.
I'll never wake myself to tell you the truth
Я никогда не проснусь, чтобы сказать тебе правду.
What am I supposed to do?
Что мне теперь делать?
I've turned my back
Я повернулся спиной.
On my family and friends
О моей семье и друзьях
Just to prove myself
Просто чтобы доказать себе
Every love that I′ve let go
Каждая любовь, которую я отпустил,
Every lie I′ve ever told
каждая ложь, которую я когда-либо говорил.
Everybody thinks of me and wishes they could forget me
Все думают обо мне и мечтают обо мне забыть.
Always knew
Всегда знал
That I'd end up dead all because of you
Что я умру из за тебя
You′re drifting away as I plot my escape
Ты отдаляешься, пока я планирую побег.
Lost within the confines of time and space x2
Потерянный в пределах времени и пространства x2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.