Текст и перевод песни Ady Suleiman - Drink Too Much

Drink Too Much

Drink too much, feeling fucked, what the fuck?
Pour another glass, I think I'm fucked ya know
I don't wanna hear another conscious thought
I just wanna break through the constraints of these four walls
I've had enough, the pressure of this life support
I'm trying to escape
Two fingers up and fuck you all
Turn the music up, I love this tune wait for the drop
Conversation? Sorry, I don't, I'm afraid you're outta luck
But if you wanna fuck later on I'll try conduct myself, but it might be tough, I hope that I can get it up
Judge me on the choice I use to heal myself
Burden of this life of within this system starts to take it's toll
Fuck freedom, an illusion I am being sold
Give me some time to be free from control
Pass the alcohol
Pass the alcohol, I'll get induced
Pass the alcohol
Pass the alcohol, I'll get induced
Pass the alcohol
Pass the alcohol, I'll get induced
Pass the alcohol
Pass the alcohol, I'll get induced
We don't talk too much
We used to talk alot
I know you're fucking someone else
Don't think that I forgot
And I know we're moving on but that don't mean I stopped loving you
Ah fuck this shit anyway, you're still a bitch! I'm just drunk and confused
As if I'm talking about the girl who's broke my fucking heart
Pour myself another glass
Like yesterday, a fresh new start
O' here we go again, cocky and arrogant
Obnoxious sentiment fueled by liquid confidence
Provide the world with love, don't let them know I feel alone
I go outside for a smoke a smoke
I know I'll kill myself
My insecurities survive within the sober me
Glass of Jack to drown the fact I'm inadequate socially
I can't deal with the prejudices in society
So give me some time to be free from control
Pass the alcohol
Pass the alcohol, I'll get induced
Pass the alcohol
Pass the alcohol, I'll get induced
Pass the alcohol
Pass the alcohol, I'll get induced
Pass the alcohol
Pass the alcohol, I'll get induced
(Free me from control)
(I don't wanna be in this control)
(Why you looking at me in a certain way?)
(Trying to make you feel uncomfortable)
Pass the alcohol
Pass the alcohol, I'll get induced
Pass the alcohol
Pass the alcohol, I'll get induced
...
(Pass the alcohol)
(Pass the alcohol, I'll get induced)

Trop boire

J'ai trop bu, je me sens mal, quoi ?
Verse-moi un autre verre, je crois que je suis foutu, tu sais
Je ne veux plus entendre une seule pensée consciente
Je veux juste briser les contraintes de ces quatre murs
J'en ai assez, la pression de ce soutien de vie
J'essaie de m'échapper
Deux doigts en l'air et va te faire foutre
Monte le son, j'adore ce morceau, attends le drop
Conversation ? Désolé, je ne veux pas, j'ai peur que tu n'aies pas de chance
Mais si tu veux baiser plus tard, j'essaierai de me tenir bien, mais ça risque d'être difficile, j'espère que je pourrai y arriver
Juge-moi sur le choix que j'utilise pour me soigner
Le fardeau de cette vie dans ce système commence à faire son effet
Fous la liberté, une illusion qu'on me vend
Donne-moi du temps pour être libre de tout contrôle
Passe l'alcool
Passe l'alcool, je vais me faire induire
Passe l'alcool
Passe l'alcool, je vais me faire induire
Passe l'alcool
Passe l'alcool, je vais me faire induire
Passe l'alcool
Passe l'alcool, je vais me faire induire
On ne se parle plus trop
On avait l'habitude de beaucoup se parler
Je sais que tu baises avec quelqu'un d'autre
Ne crois pas que j'ai oublié
Et je sais qu'on passe à autre chose, mais ça ne veut pas dire que j'ai arrêté de t'aimer
Ah, fous cette merde, de toute façon, tu es toujours une salope ! Je suis juste bourré et confus
Comme si je parlais de la fille qui m'a brisé le cœur
Verse-moi un autre verre
Comme hier, un nouveau départ
Oh, on y va encore, arrogant et prétentieux
Sentiment déplaisant alimenté par la confiance liquide
Offre au monde de l'amour, ne leur laisse pas savoir que je me sens seul
Je sors pour fumer une cigarette
Je sais que je vais me suicider
Mes insécurités survivent en moi quand je suis sobre
Un verre de Jack pour noyer le fait que je suis inadéquat socialement
Je ne peux pas gérer les préjugés de la société
Alors donne-moi du temps pour être libre de tout contrôle
Passe l'alcool
Passe l'alcool, je vais me faire induire
Passe l'alcool
Passe l'alcool, je vais me faire induire
Passe l'alcool
Passe l'alcool, je vais me faire induire
Passe l'alcool
Passe l'alcool, je vais me faire induire
(Libère-moi de tout contrôle)
(Je ne veux pas être sous ce contrôle)
(Pourquoi tu me regardes comme ça ?)
(J'essaie de te mettre mal à l'aise)
Passe l'alcool
Passe l'alcool, je vais me faire induire
Passe l'alcool
Passe l'alcool, je vais me faire induire
...
(Passe l'alcool)
(Passe l'alcool, je vais me faire induire)