Текст и перевод песни Ady Suleiman - What's the Score (Live in Manchester)

What's the Score (Live in Manchester)

Girl you′re on my mind
But i need you to decide
Am I Mr. Wrong or Mr. Right
Do you want me in your life?
It's driving me crazy
To think you might not be my lady
But that would change see
You could be the one that changes me cause
Girl you′re amazing and you never fail to amaze me
And I wait patiently as I wait for you til infinity

So let me show you the world
All imma tell you that you are my girl
Cause I I
And i got nothing no nothing to hide
And I just want you in my life

Say it, Woah
Maybe i've been a fool but i'm in love with you
For you girl i′ll be true
Do whatever you want me to do
Can′t help how I feel
Listening under the moon
You leave me wanting more
Just darling tell me what's the score?
Darling tell me what′s the score

I wanna make you mine tonight
And we can dance under the moon yeah, yeah the moonlight
And well I promise you won't ever do
Anything to what you take your chance on me my baby won′t you please

So let me show you the world
All imma tell you that you are my girl
Cause I I
And i got nothing no nothing to hide
And I just want you in my life

Say it, Woah
Maybe i've been a fool but i′m in love with you
For you girl i'll be true
Do whatever you want me to do
Can't help how I feel
Kiss under the moon
You leave me wanting more
Just darling tell me what′s the score?
Ooh I,
I really need to know my love.

Say it, Woah
Maybe i′ve been a fool but i'm in love with you
For you girl i′ll be true
Do whatever you want me to do
Can't help how I feel
Kiss under the moon
You leave me wanting more
Just darling tell me what′s the score? ooh yeah,
This girl she leaves me wanting more,

Oh yeah she leaves me wanting more.

Какой счет? (Живое выступление в Манчестере)

Девушка, ты не выходишь у меня из головы
Но мне нужно, чтобы ты решила
Я Мистер Неправильный или Мистер Правильный?
Хочешь ли ты, чтобы я был в твоей жизни?
Это сводит меня с ума
Думать, что ты можешь не быть моей
Но это может измениться, понимаешь
Ты можешь стать той, кто изменит меня, потому что
Девушка, ты потрясающая, и ты никогда не перестаешь меня удивлять
И я терпеливо жду тебя до бесконечности

Так позволь мне показать тебе мир
Все, что я хочу сказать, это то, что ты моя девушка
Потому что я
И мне нечего, совсем нечего скрывать
И я просто хочу, чтобы ты была в моей жизни

Скажи это, ого
Может быть, я был дураком, но я влюблен в тебя
Для тебя, девочка, я буду верен
Сделаю все, что ты захочешь
Ничего не могу поделать со своими чувствами
Слушая под луной
Ты заставляешь меня хотеть большего
Просто, дорогая, скажи мне, какой счет?
Дорогая, скажи мне, какой счет?

Я хочу сделать тебя своей сегодня вечером
И мы можем танцевать под луной, да, да, под лунным светом
И я обещаю, тебе никогда не придется
Делать что-либо, кроме как рискнуть со мной, малышка, пожалуйста

Так позволь мне показать тебе мир
Все, что я хочу сказать, это то, что ты моя девушка
Потому что я
И мне нечего, совсем нечего скрывать
И я просто хочу, чтобы ты была в моей жизни

Скажи это, ого
Может быть, я был дураком, но я влюблен в тебя
Для тебя, девочка, я буду верен
Сделаю все, что ты захочешь
Ничего не могу поделать со своими чувствами
Целуясь под луной
Ты заставляешь меня хотеть большего
Просто, дорогая, скажи мне, какой счет?
О, я,
Мне действительно нужно знать, любовь моя.

Скажи это, ого
Может быть, я был дураком, но я влюблен в тебя
Для тебя, девочка, я буду верен
Сделаю все, что ты захочешь
Ничего не могу поделать со своими чувствами
Целуясь под луной
Ты заставляешь меня хотеть большего
Просто, дорогая, скажи мне, какой счет? о, да,
Эта девушка заставляет меня хотеть большего,

О, да, она заставляет меня хотеть большего.