Lo Siento - Adán Cruz перевод на английский

Lo Siento

Baby, lo siento
Lo siento, lo siento, lo siento
Lo siento, lo siento (ah-ah-ah)
Lo siento, lo siento (ah-ah-ah)
Aunque las palabras se las lleve el viento
Baby, lo siento
Lo siento, lo siento, lo siento (ah-ah-ah)
Aunque las palabras se las lleve el viento

Si supiera' que a pesar del daño que los dos nos hemos hecho
Aún quisiera estar durmiéndome en tus pechos
Te alquilo un penthouse aquí dentro de mi mente
Y te vienes de repente
Aunque la mantenga casi siempre ocupada
Vienes y vas de maneras que yo no esperaba
Momento' que pasamos y aún queriendo no los borraba
Tengo la esperanza de arreglarnos cara a cara

Baby, perdóname por todo lo que hice mal
Que hoy tal vez no me da fuerza para que yo llame
Nos dieron el papel de otro personaje en mi zona
Baby, perdóname por todo lo que hice mal
Que hoy tal vez no me da fuerza para que yo llame
Nos dieron el papel de otro personaje en mi zona

Baby, lo siento
Lo siento, lo siento, lo siento
Lo siento, lo siento (ah-ah-ah)
Lo siento, lo siento
Aunque las palabras se las lleve el viento (baby, lo siento)
Lo siento, lo siento (aunque las palabras se las lleve el viento)

Confundido, yo era tu perro fiel
Traté de serte honesto pero al parecer fallé
El día aquel, veneno en las espora'
No sé cómo no nos hablamos cuando nos vemos por ahí
"Bye, bye" fueron tus últimas palabras
Tú eras tan dulce y te volviste tan macabra
Existe algo que en su tiempo nos unía
Pero que al final a su misma vez sobraría

Te voy viendo, siguiendo y leyendo de otro perfil
Así leo tus pensamientos, te aprecio desde aquí
Pero todo pasó, también valió queso
Espero que acompañes a este sentimiento

Baby, perdóname por todo lo que hice mal
Que hoy tal vez no me da fuerza para que yo llame
Nos dieron el papel de otro personaje en mi zona
Baby, perdóname por todo lo que hice mal
Que hoy tal vez no me da fuerza para que yo llame
Nos dieron el papel de otro personaje en mi zona

Mi bebé
El Adán (lo siento, lo siento)
Desde la ciudad de los cerros (lo siento, lo siento)
Oye baby, quiero que sepas que lo lamento (lo siento)
Que cada que te veo me dan ganas de ir a abrazarte
Pero sé que las cosas terminaron muy mal (baby, lo siento)
Ya no quiero más resentimiento (lo siento, lo siento)
Que ese es veneno puro pa'l alma (aunque las palabras se las lleve el viento)
Y yo estoy reviviendo, haciéndote saber

I'm Sorry

Baby, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry (ah-ah-ah)
I'm sorry, I'm sorry (ah-ah-ah)
Even if the wind carries away the words
Baby, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry (ah-ah-ah)
Even if the wind carries away the words

If I only knew that despite the damage we've both done
I'd still want to be falling asleep on your chest
I'd rent you a penthouse inside my mind
And you come over suddenly
Even though I keep it mostly occupied
You come and go in ways I didn't expect
Moments we spent and even though I wanted to, I couldn't erase them
I have the hope of fixing things face to face

Baby, forgive me for everything I did wrong
That today maybe doesn't give me the strength to call
They gave us the role of another character in my zone
Baby, forgive me for everything I did wrong
That today maybe doesn't give me the strength to call
They gave us the role of another character in my zone

Baby, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry (ah-ah-ah)
I'm sorry, I'm sorry
Even if the wind carries away the words (baby, I'm sorry)
I'm sorry, I'm sorry (even if the wind carries away the words)

Confused, I was your faithful dog
I tried to be honest with you but it seems I failed
That day, poison in the spores
I don't know how we don't talk when we see each other around
"Bye, bye" were your last words
You were so sweet and you became so macabre
There was something that once united us
But in the end, it would become unnecessary

I see you, follow you, and read you from another profile
That's how I read your thoughts, I appreciate you from here
But everything happened, it also went to waste
I hope you accompany this feeling

Baby, forgive me for everything I did wrong
That today maybe doesn't give me the strength to call
They gave us the role of another character in my zone
Baby, forgive me for everything I did wrong
That today maybe doesn't give me the strength to call
They gave us the role of another character in my zone

My baby
Adán (I'm sorry, I'm sorry)
From the city of hills (I'm sorry, I'm sorry)
Hey baby, I want you to know that I'm sorry (I'm sorry)
That every time I see you I want to hug you
But I know things ended very badly (baby, I'm sorry)
I don't want any more resentment (I'm sorry, I'm sorry)
That's pure poison for the soul (even if the wind carries away the words)
And I'm reviving, letting you know