Adán Cruz - Vaiven - перевод текста песни на русский

Vaiven - Adán Cruzперевод на русский




Vaiven
Me quedo hasta tarde mirando el móvil
Я поздно ложусь спать, глядя на свой телефон
Tu despedida me dejo inmóvil
Ваше прощание оставило меня неподвижным
Dormir fue la única solución que encontré
Сон был единственным решением, которое я нашел
Inhalo al vacío y exhalo tu nombre
Я вдыхаю пустоту и выдыхаю твое имя
Un baldío abandonado lleno de grafiti
Заброшенный пустырь, полный граффити
Ahora enfrío lo que toco exploto como misil
Теперь я охлаждаю то, к чему прикасаюсь, я взрываюсь, как ракета
Me carcome por dentro y si
Это съедает меня изнутри, и да
No me gusta ser lo que soy
Я не люблю быть тем, кто я
Como dejo de serlo?
Как мне остановиться?
Si mi intención nunca me alcanzó
Если бы мое намерение никогда не достигло меня
Ultimamente mentir se me da tan bien
В последнее время ложь была так хороша для меня.
Que me da miedo no poder
боюсь, я не могу
Volver a sentir calidez
снова почувствовать тепло
Y no se porque
И я не знаю почему
Pero me dejé sostener
Но я позволил себе держаться
Sabiendo que iba a caer
Зная, что я упаду
De nuevo en ese vaivén
Вернувшись в эти качели
Ultimamente mentir se me da tan bien
В последнее время ложь была так хороша для меня.
Que me da miedo no poder
боюсь, я не могу
Volver a sentir calidez
снова почувствовать тепло
Y no se porque
И я не знаю почему
Pero me dejé sostener
Но я позволил себе держаться
Sabiendo que iba a caer
Зная, что я упаду
De nuevo en ese vaivén
Вернувшись в эти качели
Un nudo en la garganta que no se va
Ком в горле, который не проходит
Estaba volando y aterricé
я летел и приземлился
Miro al reloj y me hace pensar
Я смотрю на часы, и это заставляет меня думать
Si invertí mi tiempo o desperdicie
Если бы я вложил свое время или потратил впустую
Gota por gota lágrimas caen
Капля за каплей падают слезы
En el mar abierto me tienes
В открытом море у тебя есть я
Buscando preguntas en la orilla
Ищу вопросы на берегу
Nadando sin poderme ver los pies
Плавать, не видя своих ног
Ultimamente mentir se me da tan bien
В последнее время ложь была так хороша для меня.
Que me da miedo no poder
боюсь, я не могу
Volver a sentir calidez
снова почувствовать тепло
Y no se porque
И я не знаю почему
Pero me dejé sostener
Но я позволил себе держаться
Sabiendo que iba a caer
Зная, что я упаду
De nuevo en ese vaivén
Вернувшись в эти качели
Ultimamente mentir se me da tan bien
В последнее время ложь была так хороша для меня.
Que me da miedo no poder
боюсь, я не могу
Volver a sentir calidez
снова почувствовать тепло
Y no se porque
И я не знаю почему
Pero me dejé sostener
Но я позволил себе держаться
Sabiendo que iba a caer
Зная, что я упаду
De nuevo en ese vaivén
Вернувшись в эти качели
Hoy vuelvo a la normalidad
сегодня я в норме
No seas tan dulce que te van a comer
Не будь таким сладким, они тебя съедят
Adán Cruz
Адам Круз





Авторы: Adan Cristobal Cruz Lopez, Mara Valdez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.