Yo No Sabía - Adán Cruz перевод на английский

Yo No Sabía

Yo no sabía que iba a quererte
Ni que le importaría a toa la gente
Yo no sabía que iba a quererte
Hoy lo que menos quiero es perderte

Esto apenas va empezando
Apenas y te hago estar sonriendo
Contigo me clavé, me fui enredando
Me viene y va lo que estén opinando
Normal que en mi vida se anden metiendo
Contigo quiero gastarme otro rato
A altas horas conversaciones teniendo
O en la disco de cerquita bailando

Sé que suele pasar
Una interrupción para con un par
Si te apetece marchar
Sepa que lo intentaré una vez más
Sé que suele pasar
Una interrupción para con un par
Si te apetece marchar
Sepa que lo intentaré una vez más

Yo no sabía que iba a quererte
Ni que le importaría a toa la gente
Yo no sabía que iba a quererte
Hoy lo que menos quiero es perderte
Yo no sabía que iba a quererte
Ni que le importaría a toa la gente
Yo no sabía que iba a quererte
Hoy lo que menos quiero es perderte

Yo saldré contigo aunque les joda o no
Y aquel que se oponga yo le voa ganar
Ya andas bien metida en mi mente, nena
Y al día de hoy no te quiero sacar
No elegí el que me fuera' a gustar
Todo se acomodó para conectar
Solito me fui a acaramelar
Solo pienso en que a tu lado quiero estar

Sé que soy un tipo 'e corazón pesao
Sé que muchos labios he besao
Cientos de canciones he dedicado
Pero no hoy en día, en mi presente
Crimen si mi amor es delincuente
Muchas mujeres me han presentao
Muchas me han escrito últimamente
Y a ninguna yo le he contestao

Yo no sabía que iba a quererte
Ni que le importaría a toa la gente
Yo no sabía que iba a quererte
Hoy lo que menos quiero es perderte
Yo no sabía que iba a quererte
Ni que le importaría a toa la gente
Yo no sabía que iba a quererte
Hoy lo que menos quiero es perderte

Yo no sabía que iba a quererte
Ni que le importaría a toa la gente
Yo no sabía que iba a quererte
Hoy lo que menos quiero es perderte
Yo no sabía que iba a quererte
Ni que le importaría a toa la gente
Yo no sabía que iba a quererte
Hoy lo que menos quiero es perderte

I Didn't Know

I didn't know I would love you
Nor that everyone would care
I didn't know I would love you
Today, losing you is the last thing I want

This is just the beginning
I'm barely making you smile
I fell for you, got tangled up
I don't care what anyone thinks
It's normal that they meddle in my life
I want to spend more time with you
Having late-night conversations
Or dancing close together at the club

I know it happens
An interruption with a couple
If you feel like leaving
Know that I'll try one more time
I know it happens
An interruption with a couple
If you feel like leaving
Know that I'll try one more time

I didn't know I would love you
Nor that everyone would care
I didn't know I would love you
Today, losing you is the last thing I want
I didn't know I would love you
Nor that everyone would care
I didn't know I would love you
Today, losing you is the last thing I want

I'll go out with you whether they like it or not
And whoever opposes me, I'll beat them
You're already deep in my mind, baby
And today, I don't want to take you out
I didn't choose who I was going to like
Everything fell into place to connect
I went and got all lovey-dovey
I only think about wanting to be by your side

I know I'm a heavy-hearted guy
I know I've kissed many lips
I've dedicated hundreds of songs
But not nowadays, in my present
It's a crime if my love is a delinquent
Many women have been introduced to me
Many have written to me lately
And I haven't answered any of them

I didn't know I would love you
Nor that everyone would care
I didn't know I would love you
Today, losing you is the last thing I want
I didn't know I would love you
Nor that everyone would care
I didn't know I would love you
Today, losing you is the last thing I want

I didn't know I would love you
Nor that everyone would care
I didn't know I would love you
Today, losing you is the last thing I want
I didn't know I would love you
Nor that everyone would care
I didn't know I would love you
Today, losing you is the last thing I want