Текст и перевод песни Adán Cruz feat. Shroom - Mad Luv

Mad Luv

We gon' meet soon, yeah, that's for sure
Tired to wait, patience, there's no more
There's a battle but I give no fucks
Coming through with a shield is mad love
We gon' meet soon, yeah, that's for sure
Tired to wait, patience, there's no more
There's a battle but I give no fucks
Coming through with a shield is mad love

Ah, neta, estoy dispuesto a perseguirte por el planeta
So, no importa si es difícil entrar, pues tu país está en guerra (yeah)
Visitaría el consulado en Méx., o en República Checa (yeah)
Si no me atienden voy a un lado con un ticket in the train station (yeah)
Buscaría un país donde haya citas para tramitarme la visa (ajá)
Atravesaría fronteras con tal de sacarte una sonrisa (ajá)
Y en tu IG, scrolling en el aeropuerto y los shows (oh, no)
Escribiendo "good morning" con el horario volteadón (oh, no)

Tú con tu Van Cleef (Cleef), y yo con mi Van Cleef (Cleef)
Rolando en el Bentley, y un vasito de Henny (oh-oh)
Despilfarrando los Benjies (what?), una metralleta semi
Por si quieren joder con nosotros solo les llegue el fin (tu-tu-tu)

We gon' meet soon, yeah, that's for sure
Tired to wait, patience, there's no more
There's a battle but I give no fucks
Coming through with a shield is mad love
We gon' meet soon, yeah, that's for sure
Tired to wait, patience, there's no more
There's a battle but I give no fucks
Coming through with a shield is mad love

Tus ojos son como una galaxia dentro de este planeta (wow)
Tus mejillas tan suaves como la textura de un emparedado (wow)
No sé como llegaste a conectar conmigo, esa es la neta
Solo sé que quiero escapar contigo, listas ya las maletas
Te van tan bien los jeans aguados, y un top que se te vea el ombligo
El pelo suelto o relamido, un vestido o también sport
Voy a tomarte, yeah, that's for sure
Iremos de viaje y también a un show
Y en la BM daremo' el volteón (y en la BM daremo' el volteón)

Tú con tu Van Cleef, y yo con mi Van Cleef (oh)
Rolando en el Bentley (oh), y un vasito de Henny (oh)
Despilfarrando los Benjies, una metralleta semi
Por si quieren joder con nosotros solo les llegue el fin (tu-tu-tu)

We gon' meet soon, yeah, that's for sure
Tired to wait, patience, there's no more
There's a battle but I give no fucks
Coming through with a shield is mad love
We gon' meet soon, yeah, that's for sure
Tired to wait, patience, there's no more
There's a battle but I give no fucks
Coming through with a shield is mad love

Безумная любовь

Мы скоро встретимся, да, это точно
Устал ждать, терпения больше нет
Идёт битва, но мне плевать
Идти с тобой сквозь огонь - безумная любовь
Мы скоро встретимся, да, это точно
Устал ждать, терпения больше нет
Идёт битва, но мне плевать
Идти с тобой сквозь огонь - безумная любовь

Детка, я готов преследовать тебя по всей планете
Так что неважно, если трудно попасть в твою страну, даже если там война (да)
Я бы посетил консульство в Мексике или в Чехии (да)
Если меня не примут, я пойду куплю билет на вокзале (да)
Я бы нашёл страну, где можно записаться на визу (ага)
Я бы пересек границы, только чтобы увидеть твою улыбку (ага)
И в твоём Инстаграме, листаю фото аэропорта и концертов (ох, нет)
Пишу "доброе утро", когда у тебя уже вечер (ох, нет)

Ты со своим Van Cleef (Cleef), и я со своим Van Cleef (Cleef)
Катим на Bentley, и стаканчик Henny (о-о)
Транжирим деньги (что?), полуавтоматический ствол
На случай, если кто-то захочет поиметь нас, их ждёт конец (ту-ту-ту)

Мы скоро встретимся, да, это точно
Устал ждать, терпения больше нет
Идёт битва, но мне плевать
Идти с тобой сквозь огонь - безумная любовь
Мы скоро встретимся, да, это точно
Устал ждать, терпения больше нет
Идёт битва, но мне плевать
Идти с тобой сквозь огонь - безумная любовь

Твои глаза как галактика в этом мире (вау)
Твои щеки такие же мягкие, как свежий хлеб (вау)
Не знаю, как ты смогла связаться со мной, вот правда
Я знаю лишь то, что хочу сбежать с тобой, чемоданы уже собраны
Тебе так идут обтягивающие джинсы и топ, открывающий живот
Распущенные или убранные волосы, платье или спортивный костюм
Я заберу тебя, да, это точно
Мы отправимся в путешествие и на концерт
И на BMW устроим гонку (и на BMW устроим гонку)

Ты со своим Van Cleef, и я со своим Van Cleef (о)
Катим на Bentley (о), и стаканчик Henny (о)
Транжирим деньги, полуавтоматический ствол
На случай, если кто-то захочет поиметь нас, их ждёт конец (ту-ту-ту)

Мы скоро встретимся, да, это точно
Устал ждать, терпения больше нет
Идёт битва, но мне плевать
Идти с тобой сквозь огонь - безумная любовь
Мы скоро встретимся, да, это точно
Устал ждать, терпения больше нет
Идёт битва, но мне плевать
Идти с тобой сквозь огонь - безумная любовь