Adan Jodorowsky - Es Así - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adan Jodorowsky - Es Así




Es Así
Так и есть
Es así, la-ra-la-la
Так и есть, ля-ра-ля-ля
Como un secreto que corta y entrega
Как секрет, который режет и отдает
Debo huir sin fin
Я должен бесцельно бежать
Un veneno que lastima mi ser
Яд, который ранит мое существо
Bruja, serpiente cuando consuela
Ведьма, змея, когда она утешает
Oh, oh, debo huir
О, о, я должен бежать
Pobre de mí, me hundo y miedo me da
Бедный я, я тону, и мне становится страшно
Si es así, la-ra-la-la
Если так, ля-ра-ля-ля
Cuando susurra mis periferias
Когда она шепчет на моих границах
Oh, oh, debo huir
О, о, я должен бежать
Y le pasa solo en la oscuridad
И это происходит только в темноте
Es así el amor que muere
Такова любовь, которая умирает
Oh, oh, debo huir
О, о, я должен бежать
Me molesta, pues si no hay placer
Она меня беспокоит, ведь нет никакого наслаждения
Es así, la-ra-la-la-la
Так и есть, ля-ра-ля-ля-ля
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля
La-la-la, la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля-ля
La, la-ra-la-la-la
Ля, ля-ра-ля-ля-ля
No te quiero abandonar, mi bebé
Я не хочу тебя оставлять, моя детка
No nos quiero agotar, entiende
Я не хочу нас истощать, пойми
No es que quiera resistir ni que quiera huir
Я вовсе не хочу противиться или бежать
Pero necesito aire ya, hey, hey, hey
Но мне уже нужен воздух, эй, эй, эй
Ven aquí cerca, que te lo diga
Подойди поближе, я тебе скажу
Debo huir
Я должен бежать
El secreto que me tuerce el alma
Секрет, который выворачивает мою душу
Oh, la-ra-la-la
О, ля-ра-ля-ля
Oh, la-ra-la-la-la
О, ля-ра-ля-ля-ля
La-la-la-ra, la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ра, ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la, ra-la-la-la-la
Ля-ля-ля, ра-ля-ля-ля-ля
La-la-la, ra-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля, ра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la-la, la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ля, ля-ля-ля-ля-ля
Oh, la-ra-la-la-la
О, ля-ра-ля-ля-ля
La-la-la-ra, la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ра, ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la, ra-la-la-la-la
Ля-ля-ля, ра-ля-ля-ля-ля
La-la-la, ra-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля, ра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La, la-ra-la-la-la
Ля, ля-ра-ля-ля-ля
La-la-la-ra, la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ра, ля-ля-ля-ля-ля-ля
La-la-la, ra-la-la-la-la
Ля-ля-ля, ра-ля-ля-ля-ля
La-la-la, ra-la-la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля, ра-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
La, la-ra-la-la-la
Ля, ля-ра-ля-ля-ля
La-la-la-ra, la-la-la-la-la-la
Ля-ля-ля-ра, ля-ля-ля-ля-ля-ля





Авторы: Catherine Ringer, Frédéric Chichin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.