Текст и перевод песни Adão Negro - Motivo e Sentido

Motivo e Sentido

Nós vamos queimar tudo,
Deixar de lado tudo que não serve mais,
Mudar o nosso rumo,
Fazer valer a vida em nosso lugar.

Se a vida é o caminho,
A gente quer saber aonde pode ir,
Motivo e sentido, correr perigo, duvidar, sorrir.

Nós vamos queimar tudo,
Fazer nossa cabeça pensar.

Ná ná ná ná, ná ná-ná-ná...
O amor é lindo,
Ná ná ná ná, ná ná-ná-ná.
Vem fazer da vida um sonho pra gente sonhar.

Nós vamos queimar tudo,
Deixar de lado tudo que não serve mais,
Mudar o nosso rumo,
Fazer valer a vida em nosso lugar.

Se a vida é o caminho,
A gente quer saber aonde pode ir,
Motivo e sentido, correr perigo, duvidar, sorrir.

Nós vamos queimar tudo,
Fazer nossa cabeça pensar.

Ná ná ná ná, ná ná-ná-ná...
O amor é lindo,
Ná ná ná ná, ná ná-ná-ná.
Vem fazer da vida um sonho pra gente sonhar,
Pra gente sonhar, pra gente sonhar.

Motif et signification

On va tout brûler,
Lâchez tout ce qui ne sert plus,
Changer de cap,
Faites en sorte que la vie vaille la peine d'être vécue à notre place.

Si la vie est le chemin,
Nous voulons savoir où nous pouvons aller,
Motif et sens, être en danger, douter, sourire.

On va tout brûler,
Fais réfléchir notre tête.

Non non non, non non-non-non...
L'Amour Est Beau,
Non non non, non non-non-non.
Venez faire de la vie un rêve pour que nous puissions rêver.

On va tout brûler,
Lâchez tout ce qui ne sert plus,
Changer de cap,
Faites en sorte que la vie compte à notre place.

Si la vie est le chemin,
Nous voulons savoir où nous pouvons aller,
Motif et sens, être en danger, douter, sourire.

On va tout brûler,
Fais réfléchir notre tête.

Non non non, non non-non-non...
L'Amour Est Beau,
Non non non, non non-non-non.
Viens faire de la vie un rêve pour que nous puissions rêver,
Pour que nous rêvions, pour que nous rêvions.