Текст и перевод песни Adé Hakim feat. Alphonse - Know Yourself

Know Yourself

Old soul so I know where I stand
In control of my own life span
Generating more income to my hand
I can never fold I just do what I can
Instrumental got the flow like dams
Usually don't go rely on some friends
Looking at me like a leader cause I am
Opportunist showing up in my DMs
Inconsiderate and heartless I marked it as spam
Only make time if you part of the fam
A legend in the making, pardon my french
But these assholes keep stalking my gram
Thought I was done, well I'm started again
Tell 'em King Sunny on a mission to win
And it ain't far from the original plan
Indigenous Man can't strip from the land
When shit hits the fan, better stick to your goal
The greediest ones don't wanna see you grow
Creep on tippy toes when they scheme on the low
Then be difficult, just to leech on your soul
Don't greet or approach me with green in your eyes
Envious of the energy I keep it inside
Believe in the times
Proceed with your grind
Keep it divine, leave your demons behind
Beam like the Sun
Cause we the renaissance
A peace of my mind on this beat I designed

Woah woah
Woah woah
Woah woah
Woah woah

Yeah
Real shit better know yourself
Aye
Cause it's bad for your self
You don't know no better til' you know yourself

Couple things that I had to confess
Felt like I couldn't breath had get it of my chest
Feeling the best when I'm getting rid of old phases
Remember I was lost
I was thinking about them old days
And now I got it back, you know I keep my peace intact
Talk in' bout going back to normal
Until that first attack, niggas smacked
He must be daze and confused
They only speaking code on the new
But I don't even wanna tune in
Maybe I was caught up in the life that I was proven
Cause the shit don't stop, it keep moving
Looking at another false flag they alluding
But whole time I just speak for myself
Had to practice what I preach to believe in myself
All the feeling that I felt
All the people that had helped
Can't live in regret cause it's bad for my health

Cause it's bad for yourself
You don't know no better til you know your self
Real talk gotta know yourself
Cause these big companies wanna sell your self

Yeah
Cause it's bad for yourself
You don't know no better til you know your self
Real talk
Cause these big companies they all talk

Tell em walk
The fuck out of here with that

Connais-toi toi-même

Vieille âme, donc je sais où je me tiens
Maître de mon propre temps de vie
Je génère plus de revenus pour mes mains
Je ne peux jamais plier, je fais juste ce que je peux
L'instrumental a le flow comme des barrages
Habituellement, je ne compte pas sur des amis
Ils me regardent comme un leader parce que je le suis
Opportuniste, il apparaît dans mes DM
Inconsidéré et sans cœur, je l'ai marqué comme spam
Je ne fais du temps que si tu fais partie de la famille
Une légende en devenir, pardonnez mon français
Mais ces crétins continuent à stalker mon gramme
Je pensais avoir fini, eh bien, je recommence
Dis-leur que King Sunny est en mission pour gagner
Et ce n'est pas loin du plan original
L'homme indigène ne peut pas se séparer de la terre
Quand la merde arrive, il vaut mieux s'en tenir à ton objectif
Les plus avides ne veulent pas te voir grandir
Ils rampent sur la pointe des pieds quand ils complotent en douce
Puis ils deviennent difficiles, juste pour se nourrir de ton âme
Ne me salue pas ni ne m'aborde avec du vert dans tes yeux
Envie de l'énergie que je garde en moi
Crois en les temps
Procède à ton broyage
Garde-le divin, laisse tes démons derrière toi
Rayonne comme le soleil
Parce que nous sommes la renaissance
Un morceau de mon esprit sur ce beat que j'ai conçu

Woah woah
Woah woah
Woah woah
Woah woah

Ouais
La vraie merde, il faut mieux se connaître soi-même
Aye
Parce que c'est mauvais pour ton propre bien
Tu ne sais pas mieux tant que tu ne te connais pas toi-même

Quelques choses que j'ai dû avouer
J'avais l'impression de ne pas pouvoir respirer, j'avais besoin de le sortir de ma poitrine
Je me sens mieux quand je me débarrasse des vieilles phases
Je me souviens que j'étais perdu
Je pensais à ces vieux jours
Et maintenant je l'ai récupéré, tu sais que je garde ma paix intacte
Parler de revenir à la normale
Jusqu'à la première attaque, les négros ont giflé
Il doit être étourdi et confus
Ils ne parlent que par code sur le nouveau
Mais je ne veux même pas m'y brancher
Peut-être que j'étais pris dans la vie que j'avais prouvée
Parce que la merde ne s'arrête pas, elle continue de bouger
Regardant un autre faux drapeau qu'ils allument
Mais tout le temps, je parle juste pour moi-même
J'ai dû pratiquer ce que je prêche pour croire en moi-même
Tous les sentiments que j'ai ressentis
Toutes les personnes qui m'ont aidé
Je ne peux pas vivre dans le regret parce que c'est mauvais pour ma santé

Parce que c'est mauvais pour ton propre bien
Tu ne sais pas mieux tant que tu ne te connais pas toi-même
Vrai discours, il faut se connaître soi-même
Parce que ces grandes entreprises veulent te vendre toi-même

Ouais
Parce que c'est mauvais pour ton propre bien
Tu ne sais pas mieux tant que tu ne te connais pas toi-même
Vrai discours
Parce que ces grandes entreprises, elles parlent toutes

Dis-leur de marcher
Va te faire foutre avec ça