Adé Hakim - Like Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adé Hakim - Like Me




Like Me
Comme moi
Y'all niggas how's to the industry
Vous autres mecs, vous êtes comment dans l'industrie
It's quite strange
C'est assez étrange
I can never lettem profit off of my pain
Je ne peux jamais les laisser profiter de ma douleur
Happiness til infinity is my thing
Le bonheur jusqu'à l'infini, c'est mon truc
Happiness til infinity is my thing
Le bonheur jusqu'à l'infini, c'est mon truc
How you gonna hate on a kid like me?
Comment tu peux haïr un mec comme moi ?
Know my worth
Je connais ma valeur
How you gonna hate on a kid like me
Comment tu peux haïr un mec comme moi
Most underrated artist that you might see
L'artiste le plus sous-estimé que tu puisses voir
Heard they tryna talk down like I'm
J'ai entendu dire qu'ils essayaient de me rabaisser comme si j'étais
5 feet
1m50
They gon' get left in 2019
Ils vont être laissés pour compte en 2019
I was 19 striving for nice things
J'avais 19 ans et je me battais pour des choses agréables
Know my worth so I'm proud of the price change
Je connais ma valeur, alors je suis fier du changement de prix
Skipped school, I survived cause of right brain
J'ai séché les cours, j'ai survécu grâce à mon cerveau droit
Bright smile showing off my good hygiene
Un grand sourire montrant ma bonne hygiène
You a hoe to the industry it's quite strange
Tu es une pute de l'industrie, c'est assez étrange
I could never lettem profit off of my pain
Je ne peux jamais les laisser profiter de ma douleur
Happiness til infinity is my thing
Le bonheur jusqu'à l'infini, c'est mon truc
Happiness til infinity is my thing
Le bonheur jusqu'à l'infini, c'est mon truc
I understand my divinity is frightening
Je comprends que ma divinité soit effrayante
That's why they try to make an enemy of my name
C'est pourquoi ils essaient de faire de mon nom un ennemi
But happiness til infinity is my thing
Mais le bonheur jusqu'à l'infini, c'est mon truc
Happiness til infinity is my thing
Le bonheur jusqu'à l'infini, c'est mon truc
If I don't succeed, imma try again
Si je ne réussis pas, je vais réessayer
Man I'm so strategic so I obtain
Mec, je suis tellement stratégique que j'obtiens
Everything that I need for the higher plane
Tout ce dont j'ai besoin pour le plan supérieur
Man I'm so blessed, why complain
Mec, je suis tellement béni, pourquoi se plaindre
They won't press play cause the truth hurts
Ils ne vont pas appuyer sur play parce que la vérité fait mal
I was born in the X like Kool Herc
Je suis dans le X comme Kool Herc
All the shows that we had went super
Tous les concerts que nous avons donnés étaient super
Thought I told you that slums is the future
J'ai cru t'avoir dit que les taudis, c'est le futur
We the blueprint
On est le plan
You the bloopers
Vous êtes les erreurs
See all the funny ways you maneuver
Tu vois toutes les façons amusantes dont tu manœuvres
Spread love, all you spread is the rumors
Répands de l'amour, tout ce que tu répands, ce sont des rumeurs
Sounding goofy when you hating through computers
Tu sonnes stupide quand tu détestes par les ordinateurs
How you gonna hate on a kid like me
Comment tu peux haïr un mec comme moi
How you gonna hate, how you gonna hate
Comment tu peux haïr, comment tu peux haïr
How you gonna hate on a kid like me
Comment tu peux haïr un mec comme moi
How you gonna hate, how you gonna hate
Comment tu peux haïr, comment tu peux haïr
Shine bright and I couldn't give two fucks
Brillant, et je n'en ai rien à foutre
Quit weed cause this love is my new plug
J'ai arrêté l'herbe parce que cet amour, c'est mon nouveau délire
Since I'm a young black man getting Mika
Puisque je suis un jeune homme noir qui se fait Mika
You figured you should start hating like the ku-klux
Tu as pensé que tu devrais commencer à haïr comme le ku-klux
Never lose trust
Ne perds jamais confiance
I remember my roots when I move up
Je me souviens de mes racines quand je monte
Gotta live for the truth
Il faut vivre pour la vérité
Being cool sucks
Être cool, ça craint
Inspiring to the youth
Inspirant pour les jeunes
Man I'm too clutch
Mec, je suis trop clutch
Too clutch
Trop clutch
Woo-ha! All you rappers sound like a lot of
Woo-ha ! Tous ces rappeurs sonnent comme beaucoup de
Hoopla
Bruit
From the Boogie Down all the way to New Lots
Du Boogie Down jusqu'à New Lots
So hot I ain't ever gonna cool off
Tellement chaud que je ne vais jamais refroidir
I won and you lost
J'ai gagné et tu as perdu
So take your ass back to the Boondocks
Alors, ramène ton cul dans les Boondocks
Cause the very same day that you through subs
Parce que le même jour tu as lancé des sous
Man I couldn't recognize who you was
Mec, je ne pouvais pas reconnaître qui tu étais
You was
Tu étais
Like meeeeee
Comme moi
How you gonna hate on a kid like meeeee
Comment tu peux haïr un mec comme moi
Check him like Kanye did nikeeee
Check-le comme Kanye a fait Nike
Take care of my mind and my psycheeeee
Prends soin de mon esprit et de ma psyché
Psyche
Psyché
The glamorous lifestyle don't excite me
Le style de vie glamour ne m'excite pas
Heard they tryna talk down like I'm 5 feet
J'ai entendu dire qu'ils essayaient de me rabaisser comme si j'étais 1m50
Most underrated artist that you might see
L'artiste le plus sous-estimé que tu puisses voir
Might see
Tu puisses voir





Авторы: Adé Sayyed


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.