Adee - Wasted on You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Adee - Wasted on You




Wasted on You
Gâchée pour toi
Diamonds, rubies, fool's gold tricked me
Des diamants, des rubis, de l'or des fous m'ont trompée
Thought I was knee deep, now I'm drowning
Je pensais être jusqu'aux genoux, maintenant je me noie
I wanted you to be my king
Je voulais que tu sois mon roi
You ended up crucifying me
Tu as fini par me crucifier
I was winning the lottery
Je gagnais à la loterie
Then the walls started crumbling, oh
Puis les murs ont commencé à s'effondrer, oh
When you fall (you pull me down, you pull me down)
Quand tu tombes (tu me tires vers le bas, tu me tires vers le bas)
I can't breathe (underground, underground)
Je ne peux pas respirer (sous terre, sous terre)
There ain't a thing, no (that I can do, I can do)
Il n'y a rien, non (que je puisse faire, je peux faire)
Oh, lord I hate that, I hate that I'm wasted on you
Oh, Seigneur, je déteste ça, je déteste être gâchée pour toi
Your hands, my neck
Tes mains, mon cou
Tongue tied, speechless
Langue liée, sans voix
Want to forget, you're my regret
Je veux oublier, tu es mon regret
I wanted you to be my king
Je voulais que tu sois mon roi
You ended up crucifying me
Tu as fini par me crucifier
I was winning the lottery
Je gagnais à la loterie
Then the walls started crumbling
Puis les murs ont commencé à s'effondrer
When you fall (you pull me down, you pull me down)
Quand tu tombes (tu me tires vers le bas, tu me tires vers le bas)
I can't breathe (underground, underground)
Je ne peux pas respirer (sous terre, sous terre)
There ain't a thing, no (that I can do, I can do)
Il n'y a rien, non (que je puisse faire, je peux faire)
And oh, I hate that, I hate that I'm wasted on you
Et oh, je déteste ça, je déteste être gâchée pour toi
'Cause I should have known better
Parce que j'aurais mieux savoir
You would never treat me right
Tu ne me traiteras jamais bien
I know I'm wasted
Je sais que je suis gâchée
I know I'm wasted on you
Je sais que je suis gâchée pour toi
When you fall (when you fall)
Quand tu tombes (quand tu tombes)
I can't breathe (I can't breathe)
Je ne peux pas respirer (je ne peux pas respirer)
There ain't a thing that I can do
Il n'y a rien que je puisse faire
And I hate that, I hate that
Et je déteste ça, je déteste ça
I hate that I'm wasted on you
Je déteste être gâchée pour toi
(You pull me down, you pull me down)
(Tu me tires vers le bas, tu me tires vers le bas)
I can't breathe (underground, underground)
Je ne peux pas respirer (sous terre, sous terre)
There ain't a thing, no (that I can do, I can do)
Il n'y a rien, non (que je puisse faire, je peux faire)
No, and I hate that, I hate that I'm wasted on you
Non, et je déteste ça, je déteste être gâchée pour toi
When you fall (you pull me down, you pull me down)
Quand tu tombes (tu me tires vers le bas, tu me tires vers le bas)
I can't breathe (underground, underground)
Je ne peux pas respirer (sous terre, sous terre)
There ain't a thing, no (that I can do, I can do)
Il n'y a rien, non (que je puisse faire, je peux faire)
And I hate that, I hate that I'm wasted on you
Et je déteste ça, je déteste être gâchée pour toi





Авторы: Ida Olsson, Jonathan Waxma, Joseph "jkey" Diaz, Justin Baron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.