Aekiss - Para Lo Bueno - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Aekiss - Para Lo Bueno




Sin decirle a nadie
Я никому не сказала
Ke
Что
Si no tienes lo suficiente aprende
Если у тебя не хватает денег, научись
Así vive tranquilito lo enrola y lo prende
Так живи счастливо, заворачивай и кури
Al final del arcoiris siempre hay duende
В конце радуги всегда есть лепрекон
Al caballo regalo no se le miran los dientes
Дареному коню в зубы не смотрят
Dale pa
Давай же
Unos cantan y prenden blones
Одни поют и курят травку
Otro buscando opciones
Другие ищут варианты
Pa pegarse haciendo música
Чтобы заработать на жизнь музыкой
Toditas sus canciones
Все их песни
Mientras otros madrugamos
А мы встаём с утра пораньше
En diferentes situaciones
В разных ситуациях
Pa llegar a corazones
Чтобы достучаться до сердец
Ya no hay vuelta atras
Обратного пути нет
Esto nos tocó
Это наша жизнь
Si quieres cambiar
Если хочешь что-то изменить
Tonce cambia to
Тогда меняй всё
Si hay que trabajar
Если надо работать
Pues se trabajo
Тогда работай
Nos costo llegar
Нам было трудно прийти
Pero se llego
Но мы пришли
Y no
И нет
Necesito dinero
Мне не нужны деньги
Pa sentirme alguien
Чтобы чувствовать себя кем-то
Yo
Я
Puesto para lo bueno
Готова к хорошему
Sin decirle a nadie
Никому не говоря
Y no
И нет
Necesito dinero
Мне не нужны деньги
Pa sentirme alguien
Чтобы чувствовать себя кем-то
Yo
Я
Puesto para lo bueno
Готова к хорошему
Sin decirle a nadie ke
Никому не говоря
Usted puede ganar algo y ganárselo callao
Вы можете что-то заработать и не говорить никому
O si quiere presumirlo lo publica en todo lado
Или, если вы хотите похвастаться, можете опубликовать это везде
No haga caso de la gente que anda mirando pa el lao
Не обращайте внимания на людей, которые смотрят по сторонам
Eso no llegan a su level solo sirven en teclado si
Они не достигли вашего уровня, они просто стучат по клавиатуре
Puesto pa la conexiones
Готова к связям
Que yo ando en par de autos y ando viajando aviones
Что я езжу на двух машинах и летаю на самолётах
Que mi pica ya la mano de contar tantos millones
Что мои руки уже устали считать столько миллионов
Por tirarme unas pastillas y fumarme unos blones
Оттого, что я приняла несколько таблеток и выкурила несколько косяков
Pero dime
Но скажи же мне
Para que mentir
Зачем врать
Si todo lo que yo he vivido lo puedo decir
Если я могу рассказать обо всём, что я пережила
Y voy cantando realidades encima de un beat
И я пою о реальности на бите
Toy pa la música pa poder estar así yo
Я готова к музыке, чтобы быть такой
Y no
И нет
Necesito dinero
Мне не нужны деньги
Pa sentirme alguien
Чтобы чувствовать себя кем-то
Yo
Я
Puesto para lo bueno
Готова к хорошему
Sin decirle a nadie
Никому не говоря
Y no
И нет
Necesito dinero
Мне не нужны деньги
Pa sentirme alguien
Чтобы чувствовать себя кем-то
Yo
Я
Puesto para lo bueno
Готова к хорошему
Sin decirle a nadie
Никому не говоря
Yo lo mío lo busqué
Я сама добилась своего
Estaba atrás como la sombra pero de una superé
Я была позади, как тень, но затем я превзошла их
Ya no existe lo rivales que metieron ya el pie
Теперь соперников, вставлявших мне палки в колёса, больше нет
Porque la llamada envidia papi ya la apuñale
Потому что я убила зависть
Ke ke
В чём же дело?
Meto gancho como Floyd
Я бью, как Флойд
Pensamientos como Freud
Мыслю, как Фрейд
Prepara pa morir
Готовься умереть
Dime entonces quien yo soy
Так скажи же мне, кто я
Preparado pa la fama pa tirarme una foto
Готова к славе, чтобы сфотографироваться
Ya no quiero ni una gata con la mía saque el loto yo
Мне больше не нужна кошка, с моей я сорвала джекпот
Relajado le llego una
Расслабься, я пойду одна
Mientras que lo míos papi del tabaco fuman
В то время, как мои друзья курят табак
Tamo siempre pensando en fortuna
Мы всегда думаем о богатстве
Con la nueva era tamos tocando la luna
С новой эрой мы касаемся луны
Puesto para lo bueno
Готова к хорошему
Sin decirle a nadie
Никому не говоря
No necesito dinero
Мне не нужны деньги
Pa sentirme alguien
Чтобы чувствовать себя кем-то
Bueno
Ладно
Y yo
И я
Puesta para lo bueno y pal dinero
Готова к хорошему и к деньгам






Авторы: Axel Gonzalez

Aekiss - Ilusiones
Альбом
Ilusiones
дата релиза
22-08-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.