Aekiss - Que Tu Hablas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aekiss - Que Tu Hablas




Que Tu Hablas
О чём ты говоришь
Manin que hablas si yo salí sólo
Чувак, о чём ты говоришь, если я выбрался сам?
Soy un carajito convertido en toro
Я мальчишка, превратившийся в быка.
Buscando lo mío subiendo de a poco
Ищу своё, поднимаясь понемногу.
Ahora tengo a lo mío haciéndome coro
Теперь у меня есть своё, что мне подпевает.
Coronao′ me siento capaz
Чувствую себя коронованным, способным на всё.
Nadie me buscaba cuando estaba atrás
Никто меня не искал, когда я был позади.
Ha sido difícil pero sigo acá
Было трудно, но я всё ещё здесь.
Buscándome el peso para mi familia (Ey)
Зарабатываю деньги для своей семьи (Эй).
Antes no era nadie pero ahora soy artista
Раньше я был никем, а теперь я артист.
Aunque quede ciego seguiré con buena vista
Даже если ослепну, у меня останется ясное видение.
Si no tengo lápiz, la sangre será mi tinta
Если у меня не будет ручки, кровь станет моими чернилами.
Seguiré cantando aunque no tenga la pista
Я буду продолжать петь, даже если у меня не будет музыки.
Seguiré rapeando pero sin cambiar de tono
Я буду продолжать читать рэп, не меняя тона.
Sigo escribiendo frases que mi vida relaciono
Я продолжаю писать фразы, которые связаны с моей жизнью.
Ahora cuando me acomodo para cambiarle ese modo
Теперь, когда я устраиваюсь, чтобы изменить этот режим,
Tengo tanta energía como música en los poros (Ey ey)
У меня столько энергии, как будто музыка в каждой поре (Эй, эй).
Mira cómo está
Смотри, как всё есть.
Quedaron media locas media media alborota'
Они остались наполовину безумными, наполовину возбуждёнными.
Subiendo la nota
Повышая ноту.
Mi baby está llamando pa que vaya para allá
Моя малышка звонит, чтобы я пришёл к ней.
Pa lograrlo tuve que joderme pah′(Asi que)
Чтобы добиться этого, мне пришлось надрываться, детка (Так что)
Mete mano porque no va lograr nah' (Pa pa)
Вложи руки, потому что ничего не добьешься (Па-па)
Que quede claro que solito llegue acá (Que que)
Пусть будет ясно, что я добрался сюда один (Что-что)
Desde ahora nadie a mi me va a parar (Pewpew)
С этого момента никто меня не остановит (Пью-пью)
De aquí no me paran y no tengo excusa
Меня отсюда не выгнать, и у меня нет оправданий.
Pa salirme de esto pero no me acusan
Чтобы уйти от этого, но меня не обвиняют.
Yo tengo mi baby, yo tengo a mi musa
У меня есть моя малышка, у меня есть моя муза.
Porque la vida es una montaña rusa
Потому что жизнь - это американские горки.
Con alto y bajos dime qué lo que
С взлётами и падениями, скажи мне, что там.
Manito si caigo me pongo de pie
Братан, если я упаду, я встану на ноги.
Porque nadie viene y lo hace por ti
Потому что никто не придет и не сделает это за тебя.
Papi con esfuerzo es que llegue aquí
Папик, я добрался сюда благодаря усилиям.
Ya
Уже.
Como la clavo
Как я забиваю.
Cumpliendo mi sueño y no me ganado ni un centavo
Осуществляю свою мечту, и я не заработал ни цента.
No será la mismo papi cuando esté pegao'
Всё будет по-другому, папик, когда я буду на коне.
Seguiré humilde porque me lo he ganado′
Я останусь скромным, потому что я это заслужил.
Quiero honey
Хочу красотку.
Quiero money
Хочу денег.
Con el mundo en las manos como Tony
С миром в руках, как Тони.
Con mi hermano a lado y de la mano con mi shory
С моим братом рядом и рука об руку с моей девочкой.
Montado en caballo y los tuyos en un pony
Верхом на коне, а твои на пони.
Pa lograrlo tuve que joderme pah′(Asi que)
Чтобы добиться этого, мне пришлось надрываться, детка (Так что)
Mete mano porque no va lograr nah' (Pa pa)
Вложи руки, потому что ничего не добьешься (Па-па)
Que quede claro que solito llegue acá (Que que)
Пусть будет ясно, что я добрался сюда один (Что-что)
Desde ahora nadie a mi me va a parar (Pewpew)
С этого момента никто меня не остановит (Пью-пью)
No tenía camino pero hice mi ruta
У меня не было пути, но я проложил свой маршрут.
Creciendo de a poco igualito a la espuma
Расту понемногу, как пена.
Soy muy complicado pero me disfrutan
Я очень сложный, но мне радуются.
Somos lo menores pero se madura
Мы младшие, но мы взрослеем.
Y ya no lo somos
И мы уже не такие.
Lo mismo de antes cambiariamos todo
То же самое, что было раньше, мы бы всё изменили.
Cuando di manos me tomaron los codos
Когда я протянул руки, меня взяли за локти.
No necesité ayuda pa salirme del lodo
Мне не нужна была помощь, чтобы выбраться из грязи.
Salir de bajo parece normal
Выбраться снизу кажется нормальным.
Me mantengo fuerte me mantengo real
Я остаюсь сильным, я остаюсь настоящим.
Voy a darlo todo voy a dar mi total
Я отдам всё, я отдам всего себя.
Papi siempre firme a mi instinto animal
Папик, всегда верен своему животному инстинкту.
Salir de bajo parece normal
Выбраться снизу кажется нормальным.
Salir de bajo parece normal
Выбраться снизу кажется нормальным.
Salir de bajo parece normal
Выбраться снизу кажется нормальным.





Авторы: Axel Gonzalez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.