LEVEL UP - Aelo перевод на английский

LEVEL UP

On fait la guerre jusqu'à la fin, il n'y a jamais de pause

Si tu m'as dans l'équipe pas de panique
Comme Lebron toutes mes actions sont magiques
Mon anime

Yeah
MG BINKS ouais

Si tu m'as dans l'équipe pas de panique
Comme Lebron toutes mes actions sont magiques
J'suis le perso principal d'mon anime
J'level up toujours au bon timing
On ira prendre là où on nous a interdit
Pas de prank seul le sourire est factice
Comme l'huissier j'impose toujours l'bon tarif
Pour les miens je n'ai que faire d'autrui donc

Il n'y a jamais de pause de pause, Il n'y a qu'des gros dozos par ici
Quand tu parles faut qu'tu doses
Le respect s'impose pas d'compromis

(J'ai fait les, j'ai fait les)
J'ai fait les 400 coups, fait un bon bout de chemin
Pas sur des bonnes routes, sur des mauvais terrains
L'époque des balles en mousse, des gardiens qui nous coursent est si
(loin loin loin loin)

Maintenant j'pense qu'au
Maintenant j'pense qu'au gain gain gain
J'dois faire ce pain pain pain
Parcourir le monde comme tintin tin
Avoir moins de (putain)
Yeah plus de (putain)

Les miens sont solidaires, les tiens sont pin pin pingres
Toi tu pars à la guerre avec des têtes en moins
Comme un peintre qui peint avec des teintes en moins putain

Si tu m'as dans l'équipe pas de panique
Comme Lebron toutes mes actions sont magiques
J'suis le perso principal d'mon anime
J'level up toujours au bon timing
On ira prendre là où on nous a interdit
Pas de prank seul le sourire est factice
Comme l'huissier j'impose toujours l'bon tarif
Pour les miens je n'ai que faire d'autrui donc

Face à face au pire, fallait faire un tri
Frimer dans la vie, c'est pas ça qui m'fait trip hein

Tout ceux qui te tirent, t'attirent dans l'abime
Te jettent dans le puit, c'est pas avec ça que j'traîne non

Face à face au pire, fallait faire un tri
Frimer dans la vie, c'est pas ça qui m'fait trip hein

Tout ceux qui te tirent, t'attirent dans l'abime
Te jettent dans le puit, c'est pas avec ça que j'traîne non

Ihh ihh ihh ouh
Ihh ihh ihh ouh ihh ouh
Ihh ihh ihh ouh ihh ouh
Ihh ihh ihh ouh ihh ouh

Avec le temps on s'mélange de moins en moins
Chacun sa croix et chacun pour son gain
J'lève un doigt en l'air, catins sur l'chemin
J'ai essayé d'y croire mais j'ai fait en vain

Avec le temps leur délire d'hier (se déprécie)
Comprennent que ce n'est pas eux (qu'on apprécie)
La grandeur d'un homme facilement (peut rétrécir)
J'tiens à mon art comme à une vision (sénile)

Si tu m'as dans l'équipe pas de panique
Grrr tata papapa et la tu paniques
J'suis le genre de mec qui te (ahahahah)
Et qui te demande
Mais pourquoi tu paniques?

Ihh ihh ihh ouh
Ihh ihh ihh ouh ihh ouh

Si tu m'as dans l'équipe pas de panique
Comme Lebron toutes mes actions sont magiques
J'suis le perso principal d'mon anime
J'level up toujours au bon timing
On ira prendre là où on nous a interdit
Pas de prank seul le sourire est factice
Comme l'huissier j'impose toujours l'bon tarif
Pour les miens je n'ai que faire d'autrui donc

LEVEL UP

We wage war until the end, there's never a break, baby.

If you got me on your team, no need to panic, girl.
Like LeBron, all my moves are magic, you know.
My anime,

Yeah
MG BINKS yeah

If you got me on your team, no need to panic, girl.
Like LeBron, all my moves are magic, you know.
I'm the main character in my anime, babe.
I always level up at the right time.
We'll take what they tried to keep from us, sweetheart.
No pranks, only the smile is fake.
Like a bailiff, I always impose the right price.
For my people, I don't care about others, so

There's never a break, never a break, only big dummies around here.
When you talk, you gotta watch what you say.
Respect is mandatory, no compromise.

(I've done the, I've done the)
I've pulled all kinds of stunts, come a long way, darling.
Not on good roads, on bad terrain.
The time of foam bullets, guards chasing us is so
(far far far far)

Now I only think about the
Now I only think about the gain gain gain
Gotta make that bread bread bread
Travel the world like Tintin tin
Have less (damn)
Yeah more (damn)

My people are united, yours are stingy stingy stingy.
You go to war with fewer heads, babe.
Like a painter who paints with fewer shades, damn.

If you got me on your team, no need to panic, girl.
Like LeBron, all my moves are magic.
I'm the main character in my anime, sweetheart.
I always level up at the right time.
We'll take what they tried to keep from us.
No pranks, only the smile is fake.
Like a bailiff, I always impose the right price.
For my people, I don't care about others, so

Face to face at worst, had to sort it out.
Showing off in life, that's not what I'm into, huh.

All those who pull you, drag you into the abyss, honey.
Throw you in the well, that's not who I hang out with, no.

Face to face at worst, had to sort it out.
Showing off in life, that's not what I'm into, huh.

All those who pull you, drag you into the abyss.
Throw you in the well, that's not who I hang out with, no.

Ihh ihh ihh ouh
Ihh ihh ihh ouh ihh ouh
Ihh ihh ihh ouh ihh ouh
Ihh ihh ihh ouh ihh ouh

With time we mingle less and less, girl.
Everyone their own cross and everyone for their own gain.
I raise a finger in the air, hoes on the way.
I tried to believe it, but I did in vain.

With time, their delirium from yesterday (depreciates)
They understand that it's not them (that we appreciate)
A man's greatness easily (can shrink)
I hold on to my art like a (senile) vision

If you got me on your team, no need to panic, darling.
Grrr tata papapa and there you panic.
I'm the kind of guy who (ahahahah)
And who asks you
But why do you panic?

Ihh ihh ihh ouh
Ihh ihh ihh ouh ihh ouh

If you got me on your team, no need to panic, girl.
Like LeBron, all my moves are magic.
I'm the main character in my anime.
I always level up at the right time.
We'll take what they tried to keep from us.
No pranks, only the smile is fake.
Like a bailiff, I always impose the right price.
For my people, I don't care about others, so