Aelo - RETOUR AUX BASES - перевод текста песни на немецкий

RETOUR AUX BASES - Aeloперевод на немецкий




RETOUR AUX BASES
RÜCKKEHR ZU DEN GRUNDLAGEN
Retour aux bases
Rückkehr zu den Grundlagen
Entre mon âme et mon cœur un déphasage
Zwischen meiner Seele und meinem Herzen eine Phasenverschiebung
Ça arrive quelques fois ce genre de phases
Das passiert manchmal, solche Phasen
Seul même entouré de tant gens que je n'peux pas tous les voir, j'suis sur la tangente
Allein, selbst umgeben von so vielen Leuten, dass ich sie nicht alle sehen kann, ich bin auf der Flucht
J'essaye de, j'essaye de garder espoir
Ich versuche, ich versuche, die Hoffnung zu bewahren
Mais j'peux pas si j'n'arrive pas à y croire
Aber ich kann nicht, wenn ich nicht daran glauben kann
Je n'peux pas si je n'arrive plus à m'y voir
Ich kann nicht, wenn ich mich nicht mehr darin sehen kann
C'est comme ça les choses changent
So ist das, die Dinge ändern sich
On est jamais préparé, on met juste de côté
Wir sind nie vorbereitet, wir schieben einfach beiseite
Tout nos sentiments
All unsere Gefühle
C'est comme ça les gens changent
So ist das, die Leute ändern sich
Malgré toutes les promesses et leur sincérité
Trotz aller Versprechen und ihrer Aufrichtigkeit
On prévoit pas l'temps
Wir planen die Zeit nicht
C'est comme ça qu'les gens pensent
So denken die Leute
Chacun a ses problèmes, chacun ses difficultés
Jeder hat seine Probleme, jeder seine Schwierigkeiten
Même si des gens mentent
Auch wenn manche Leute lügen
C'est comme ça qu'tu le ressens
So fühlst du es
Mais on est pas pareil, ça aussi faut l'accepter
Aber wir sind nicht gleich, das muss man auch akzeptieren
J'peux pas le regretter une fois que c'est fait non
Ich kann es nicht bereuen, wenn es einmal getan ist, nein
Une fois que c'est fait
Wenn es einmal getan ist
J'peux pas accepter le poids de tout nos péchés
Ich kann das Gewicht all unserer Sünden nicht akzeptieren
Non non, non non
Nein nein, nein nein
C'est pas que sur moi que tu peux rejeter la faute
Du kannst nicht nur mir die Schuld geben
Si ça a merdé, c'est qu'toi aussi t'as merdé
Wenn es schief gelaufen ist, dann hast du auch Mist gebaut
Toi aussi ta faute
Du bist auch schuld
Retour aux bases
Rückkehr zu den Grundlagen
J'dois vivre ma vie ma vie juste un peu mieux
Ich muss mein Leben leben, mein Leben einfach ein bisschen besser
J'dois vivre ma vie ma vie juste un peu mieux
Ich muss mein Leben leben, mein Leben einfach ein bisschen besser
J'dois vivre ma vie ma vie juste un peu mieux
Ich muss mein Leben leben, mein Leben einfach ein bisschen besser
Juste un peu
Nur ein bisschen
J'dois vivre ma vie ma vie juste un peu mieux
Ich muss mein Leben leben, mein Leben einfach ein bisschen besser
Juste un peu mieux
Nur ein bisschen besser
Juste un peu mieux
Nur ein bisschen besser
Yeah, okay, yeah
Yeah, okay, yeah
On fait la guerre jusqu'à la fin, y'a jamais de pause
Wir kämpfen bis zum Ende, es gibt keine Pause
Ça a même pas commencé il veulent me faire oh oui
Es hat noch nicht mal angefangen, sie wollen mich fertig machen, oh ja
Ça m'gobe le chibre dans quelques commentaires pussy
Sie lutschen mir den Schwanz in einigen Kommentaren, Pussy
Pu pu pussy
Pu pu Pussy
Pussy
Pussy
MG BINKS ouais
MG BINKS, ja
Donne moi pas la couronne je l'arrache
Gib mir nicht die Krone, ich reiße sie an mich
GOT rouge est le mariage
GOT, rot ist die Hochzeit
Les réseaux ont donnés du courage
Die Netzwerke haben Mut gegeben
Mais ne protège pas d'la bourrasque
Aber schützen nicht vor dem Sturm
J'pose un seize mesure à l'arrache
Ich bringe sechzehn Takte auf die Schnelle
Mes negros me disent que ça arrache
Meine Jungs sagen mir, dass es abgeht
Laisse les courir moi j'marche
Lass sie rennen, ich gehe
J'suis l'arbre qui atteint les sommet
Ich bin der Baum, der die Gipfel erreicht
Pendant que ces bâtards sous moi se prélassent
Während diese Mistkerle unter mir sich aalen
J'avais tout écrit dans la préface
Ich hatte alles im Vorwort geschrieben
Mais ils s'étonnent de c'que fais la
Aber sie wundern sich, was ich mache
J'pourrais te donner toute les cartes
Ich könnte dir alle Karten geben
Mais tu l'feras jamais comme moi
Aber du wirst es nie so machen wie ich
J'ai qu'un conseil pour tout ces connards
Ich habe nur einen Rat für all diese Idioten
Respect et concentration
Respekt und Konzentration
Y'a un faussé entre faux pas et gaffe
Es gibt einen Unterschied zwischen Fehltritt und Fauxpas
Six pieds pour toi suffiront,
Sechs Fuß für dich werden reichen,
Le negro est jdid, la musique est jdid, j'ai un bon bout-mara
Der Junge ist neu, die Musik ist neu, ich habe einen guten Schwanz
Je fais ça clean, je fais ça bien, qu'à un bon bobara
Ich mache es sauber, ich mache es gut, wie ein guter Bonobo
Il fait l'ancien, il a aucun bizz, c'est juste un débarras
Er tut auf erfahren, er hat kein Geschäft, er ist nur ein Gerümpel
Ils font beaucoup de bruit yeah ils font beaucoup de brouhahahaha
Sie machen viel Lärm, yeah, sie machen viel Tamtam
Pour très peu de talent beaucoup d'malalalala
Für sehr wenig Talent, viel Bla Bla Bla
Mon cœur me vaudra le valhallalala
Mein Herz wird mich nach Walhalla bringen
Et ma, et ma grandeur aura raison de moi
Und meine, und meine Größe wird mich überwinden
MG BINKS ouais
MG BINKS, ja





Авторы: Alé Gueye

Aelo - RETOUR AUX BASES
Альбом
RETOUR AUX BASES
дата релиза
22-07-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.