Aér - I'm With It - перевод текста песни на русский

I'm With It - Aerперевод на русский




I'm With It
Я в теме
Catch me holdin on the OE, conversate with Zoe,
Зацени, я зависаю на тусовке, болтаю с Зои,
only gonna remember her T-shirt with David Bowie,
запомню только ее футболку с Дэвидом Боуи,
its so clear the hipsters here, and the queens are there, and the rest are near
так очевидно, что хипстеры здесь, а королевы там, а остальные рядом.
It's the FAM crew and were back at it again,
Это команда FAM, и мы снова в деле,
this time in a house of a friend of a friends,
на этот раз в доме друга друга,
only 11 PM, now with your eyes and your ears listen up to how the story begins,
только 11 вечера, так что слушайте внимательно, как начинается история,
the beat brought the energy, I brought the soul,
бит принес энергию, я принес душу,
hope I don't get drowned in liquor and end up runnin home,
надеюсь, я не утону в выпивке и не побегу домой,
got my homies to keep me composed, now that's real,
мои братаны помогают мне держаться, это реально,
and that girl Zoe over there knows the deal
и та девушка Зои там знает, что к чему.
I don't wanna cuff to confine me
Я не хочу отношений, чтобы меня ограничивать,
every move you make choose your way (I'm with it)
каждый твой шаг, выбирай свой путь в теме)
Gettin' loose with crew right beside me
Отрываюсь с командой рядом со мной,
let me approach what I scoped out (I'm with it)
позволь мне подойти к той, на кого я положил глаз в теме)
Any minute now we can exit the spot
В любую минуту мы можем покинуть это место
and take what we got home and get acquainted
и забрать то, что мы нашли, домой и познакомиться поближе.
lift your brow got me spillin' out vows
Твой взгляд заставляет меня сыпать клятвами,
from your style to your smile love you got me chasin'
от твоего стиля до твоей улыбки люблю, ты меня зацепила.
Lets go! Cmon! time to break up the best smoke
Погнали! Давай! Время раскурить лучший дым.
"Carter can I hit it? don't make me kiss ya and beg for it,"
"Картер, можно мне затянуться? Не заставляй меня целовать тебя и умолять об этом,"
this house so big it needs exploring,
этот дом такой большой, что его нужно исследовать,
so come along girl were diving in head first
так что пошли, детка, мы ныряем головой вперед.
I said yeah baby yeah make that granite counter top yours,
Я сказал, да, детка, да, эта гранитная столешница твоя,
one more minute and we'll bring it to the bottom floor,
еще минута, и мы спустимся на нижний этаж,
applaud for the encore, and I ain't even on tour,
аплодисменты на бис, а я даже не в туре,
the thunderstorm is coming, I wonder who will conquer?
гроза приближается, интересно, кто победит?
That's simple it's me, got the freshest expressions and essence up on my tee,
Это просто, это я, у меня самые свежие выражения и сущность на футболке,
they all askin', how'd I end up like Jay Gatsby?
все спрашивают, как я стал похож на Джея Гэтсби?
The set up of the place was pretty hot,
Место было довольно крутым,
with a smoking section, dance floor, and a porch to cool off,
с местом для курения, танцполом и верандой, чтобы остыть,
barely know her but I know that she's rarer than moon rocks
едва знаю ее, но знаю, что она реже, чем лунные камни,
with Cartie in this bitch the party don't stop ha
с Карти здесь вечеринка не останавливается, ха.





Авторы: carter schultz, david von mering


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.