Текст и перевод песни Aerodrom - 24 Sata
Priznajem,
grijesio
sam
bas
kao
i
svi
Признаюсь,
я
ошибался
на
басу,
как
и
все
Znam
da
sam
prepun
mana,
ali
vjeruj
mi
Я
знаю,
что
я
полон
недостатков,
но
поверь
мне
Moja
ljubav
oduvijek
je
bila
Моя
любовь
всегда
была
Cista
i
tebe
dostojna.
Киста
и
ты
достойны.
Zbog
nje
sam
bio
spreman
se
pokoriti
Ради
нее
я
был
готов
подчиниться
I
protiv
razuma
se
onda
boriti
И
против
разума
тогда
бороться
I
napustit
svoje
staro
drustvo
И
оставить
свое
старое
общество
Tebi
je
bilo
svejedno.
Тебе
было
все
равно.
Ti
nikad
nisi
saznala
Ты
так
и
не
узнала
Koliko
mi
je
do
tebe
stalo
Насколько
я
забочусь
о
тебе
Dvadeset
i
cetri
sata
dnevno
Двадцать
четыре
часа
в
сутки
S
tobom
je
bilo
premalo.
С
тобой
было
слишком
мало.
Ti
uvijek
imas
pravo
se
potuziti
Ты
всегда
имеешь
право
взяться
за
дело.
Mozda
su
ti
drugi
mogli
vise
pruziti
Может
быть,
другие
могли
бы
предложить
больше
Ali,
vjeruj,
kunem
ti
se
Но
поверь
мне,
я
клянусь
тебе
Nikad
nisam
za
cijenu
pitao.
Я
никогда
не
спрашивал
цену.
Koliko
sam
puta
te
na
kisi
cekao
Сколько
раз
я
ждал
тебя
на
Кисе
Kasnila
si
sate,
nisam
nista
rekao
Ты
опоздала
на
несколько
часов,
я
ничего
не
сказал
Za
tebe
sam
htio
sve
na
svijetu
Для
тебя
я
хотел
всего
на
свете
Tebi
je
bilo
svejedno.
Тебе
было
все
равно.
Ti
nikad
nisi
saznala
Ты
так
и
не
узнала
Koliko
mi
je
do
tebe
stalo
Насколько
я
забочусь
о
тебе
Dvadeset
i
cetri
sata
dnevno
Двадцать
четыре
часа
в
сутки
S
tobom
je
bilo
premalo.
С
тобой
было
слишком
мало.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.