Текст и перевод песни Aerodrom - Digni Me Visoko

Digni Me Visoko

Uzmi me sa sobom i odvedi me
I odvedi me, i odvedi me
Digni me visoko da ti ispričam
Svoje snove sve, svoje snove sve

O zemlji preko mora gdje su djevojke
Gdje su djevojke, gdje su djevojke
Koje nikad nikom nisu rekle "ne"
Nisu rekle "ne", nisu rekle "ne"

Al' ja, ipak, nisam luda
Koja vjeruje u čuda
Što se kriju iza mora
I gora dalekih

'Ej, spusti me na zemlju, ali oprezno
Ali oprezno, ali oprezno
Hrabar sam, al' neću izazivat zlo
Izazivat zlo, izazivat zlo

Jer možda jednog dana ipak uspijem
Ipak uspijem, ipak uspijem
Samo ako prije se ne napijem
Se ne napijem, se ne napijem

Jer ja, ipak, nisam luda
Koja vjeruje u čuda
Što se kriju iza mora
I gora dalekih

Al' ja, ipak, nisam luda
Koja vjeruje u čuda
Što se kriju iza mora
I gora dalekih

Al' ja, ipak, nisam luda
Koja vjeruje u čuda
Što se kriju iza mora
I gora dalekih

Подними меня высоко

Возьми меня с собой и уведи меня
И уведи меня, и уведи меня
Подними меня высоко, чтобы я рассказал тебе
Все свои сны, все свои сны

О земле за морем, где девушки
Где девушки, где девушки
Которые никогда никому не говорили "нет"
Не говорили "нет", не говорили "нет"

Но я, все же, не безумец,
Который верит в чудеса,
Что скрываются за морем
И далекими горами.

Эй, опусти меня на землю, но осторожно
Но осторожно, но осторожно
Я смелый, но не буду искушать судьбу
Искушать судьбу, искушать судьбу

Ведь, может быть, однажды я все-таки добьюсь успеха
Все-таки добьюсь успеха, все-таки добьюсь успеха
Только если прежде не напьюсь
Не напьюсь, не напьюсь

Ведь я, все же, не безумец,
Который верит в чудеса,
Что скрываются за морем
И далекими горами.

Но я, все же, не безумец,
Который верит в чудеса,
Что скрываются за морем
И далекими горами.

Но я, все же, не безумец,
Который верит в чудеса,
Что скрываются за морем
И далекими горами.