Текст и перевод песни Aerophon - Corazón Con Fuerza

Corazón Con Fuerza

Quién pensaría que hoy mi vida cambiaría, sí...
Si algún día yo fui, en un instante lo perdí
Y ahora entiendo que, hay que dejarla fluir
Y sin prisa...
Para poder llegar aquí,
Por eso sigo firme, en esas cosas de la fama
De la plata y las promesas falsas,
Siendo el mismo que a veces ni se cambia,
Y se despierta igual cada mañana
Dejando una leyenda en el sofá de mi alma
Y es que, no nací para todos
Sólo para los que me aman,
Y sin pensar en tantas vainas,
A veces salen mejores rimas desde mi cama,
Sin preocupaciones con algo de beber
Sonriendo y recordando esas cosas de ayer
Sin ser el ser que todos querían ser
Hoy disfruto los recuerdos de un placer
Así que No juegues conmigo, no
Ni con mi tiempo
Yo sólo vivo mi vida, el resto que lo haga el resto.
Y sí te molesto,
Pregunta el Universo
Él no tiene respuestas, pero muestra tus defectos,
Entre miradas al cielo
Los días agrios nunca sabrán caramelos, no.
Esta pelea es entre mí y mis deseos
Y un chico que... nunca pensó en perder el tiempo
En contra de los vientos, llevo una vida loca
Escribiendo lo que quiero y no lo que me toca
Y a pesar de las cosas, las personas y el futuro
Fui destinado a describrir el mundo
No me confundo, yo... rimo tranquilo
Regálame un instante y te demuestro lo vivido
Pocas ideas pero siempre las conquisto
Y lo recuerdo cuando me siento y escribo.

Si a mi vida no le encuentro un fin,
No me importa el dinero ni las prendas.
Busco mi alma en el tiempo que me queda,
En los días, segundos y corazón con fuerza.
Si a mi vida no le encuentro un fin,
No me importa el dinero ni las prendas.
Busco mi alma en el tiempo que me queda,
En los días, segundos y corazón con fuerza.
...
A veces sueño que mis versos ya no tienen la capacidad
Siento que la justicia divina me exige más
Que mis problemas no deberían preocuparme
Sí buscara ayudar a más gente con mi voz
Me quedo mirando al cielo y siento la verdad
Cuál será el día que corte el beat más espectacular
Que hasta ahora solo cuelga en mi garganta
Haciendo que mi piel se estremezca
Con el primer tambor,
Me levanto con hambre, de papel y esfero
Y sé que siento eso, que me une a lo fantástico
Un poco de lo que cuando dormía, estaba pensando
Y aún con los ojos hinchados me pongo a escribir el resto
Yo sé que el ego les funciona en la garganta,
Y a otros les funciona en noches de bombardeo
Perdón si a veces sueno, tan desafiante
Cometo errores cada instante
Por eso pienso que,
Con mis versos no espero nada sí Dios no lo quiere
Es el sentido de lo que necesita la gente
Por eso hoy siento la responsabilidad
Cuando un niño pasa fumando y me saluda
Por amor al rap
Primeramente busco a Dios y le pido respuesta,
Con un pelado que escucho un verso valdrá la pena
Más que sonar en las cadenas radiales
Y los lujos materiales
Que no traen si no problemas
La oportunidad no espera la madurez
Y el tiempo perdido, se paga en la vejez
Cuando el tiempo pasé, los huesos están cansados
Las expansiones se arrugaran más
De lo que arruga tu cuero gastado
No espero aplausos, no espero nada para mí
La gloria para lo único bueno que está por venir.
En éste mundo cansado por internet
Deberías buscar tu alma y preguntarle sí se encuentra bien.
...
Si a mi vida no le encuentro un fin,
No me importa el dinero ni las prendas.
Busco mi alma en el tiempo que me queda,
En los días, segundos y corazón con fuerza.
Si a mi vida no le encuentro un fin,
No me importa el dinero ni las prendas.
Busco mi alma en el tiempo que me queda,
En los días, segundos y corazón con fuerza.
Si a mi vida no le encuentro un fin,
No me importa el dinero ni las prendas.
Busco mi alma, Ajá...
Busco mi alma y un corazón con fuerza.
...

Heart With Strength

Who would have thought that today my life would change, yeah...
If one day I was, in an instant I lost it
And now I understand that you have to let it flow
And without haste...
To be able to get here,
That's why I'm still firm, in those things of fame
Of silver and false promises,
Being the same who sometimes doesn't even change,
And wakes up the same every morning
Leaving a legend on the sofa of my soul
And the thing is, I wasn't born for everyone
Only for those who love me,
And without thinking about so many things,
Sometimes better rhymes come out of my bed,
Without worries with something to drink
Smiling and remembering those things from yesterday
Without being the being that everyone wanted to be
Today I enjoy the memories of a pleasure
So Don't play with me, no
Nor with my time
I just live my life, the rest let the rest do it.
And if I bother you,
Ask the Universe
He has no answers, but shows your flaws,
Between glances at the sky
Sour days will never know candy, no.
This fight is between me and my desires
And a boy who... never thought about wasting time
Against the winds, I lead a crazy life
Writing what I want and not what I have to
And despite the things, people and the future
I was destined to describe the world
I'm not confused, I... rhyme calmly
Give me a moment and I'll show you what I've lived
Few ideas but I always conquer them
And I remember it when I sit down and write.

If I can't find an end to my life,
I don't care about money or clothes.
I seek my soul in the time I have left,
In the days, seconds and heart with strength.
If I can't find an end to my life,
I don't care about money or clothes.
I seek my soul in the time I have left,
In the days, seconds and heart with strength.
...
Sometimes I dream that my verses no longer have the capacity
I feel that divine justice demands more of me
That my problems shouldn't worry me
If I was looking to help more people with my voice
I stare at the sky and feel the truth
What will be the day that I cut the most spectacular beat
That until now only hangs in my throat
Making my skin crawl
With the first drum,
I get up hungry, for paper and pen
And I know I feel that, which unites me with the fantastic
A little of what I was thinking when I was sleeping
And even with swollen eyes I start writing the rest
I know the ego works for them in the throat,
And for others it works on nights of bombing
Sorry if I sometimes dream, so defiant
I make mistakes every moment
That's why I think,
With my verses I don't expect anything if God doesn't want it
It's the meaning of what people need
That's why today I feel the responsibility
When a child walks by smoking and greets me
For the love of rap
First of all I look for God and ask him for an answer,
With a bald man who listens to a verse it will be worth it
More than playing on radio chains
And material luxuries
They don't bring but problems
Opportunity does not wait for maturity
And lost time is paid for in old age
When time passes, bones are tired
Expansions will wrinkle more
Than your worn leather wrinkles
I don't expect applause, I don't expect anything for me
The glory for the only good thing to come.
In this world tired of the internet
You should look for your soul and ask if it's okay.
...
If I can't find an end to my life,
I don't care about money or clothes.
I seek my soul in the time I have left,
In the days, seconds and heart with strength.
If I can't find an end to my life,
I don't care about money or clothes.
I seek my soul in the time I have left,
In the days, seconds and heart with strength.
If I can't find an end to my life,
I don't care about money or clothes.
I'm looking for my soul, Aha...
I seek my soul and a heart with strength.
...