Текст и перевод песни Aerophon - Nada Está Escrito

Nada Está Escrito

Nada esta escrito
Yo, vamos adelantar el reloj detenido mijo
Nada esta escrito
Vuelven los lobos de noche a robar pollos de circo
Nada esta escrito
La familia se respeta es la manera en que lo aprendimos
Nada esta escrito (bis x 3)

ESTROFA

Diez años hablando de graffiti
La gente no nos creia al principio
Hasta que vieron que esos niños que rapeaban sobre eso
Lo hacian bien porque asi lo vivimos

Yo vi el respeto brillar cromo en el lomo de lobos hambrientos
Por coronar spots, caminando en la linea del ocio y del sacrificio
Con la cara tapada y sin un peso en los bolsillos
Y heme aquí mezcla de tintas y tags

Son cosas que tu borras pero que nunca han muerto
La moda nace y crecen grups de momentos
Recuerdo en ese tiempo otros llamados aerophon
Quisieron ser mejor pero aquí no hubo opcion
Tendrias que empezar de nuevo
Mi relacion siempre fue superior
Estar dispuesto a dejar todo por esto y en esto
Apostando de nuevo sin importarnos nada
Tejas rotas costillas fracturadas
En ese entonces los niños si rapeaban
Al menos ya no nos pagaban con un par de aguas
Relaciones al piso y carreras sin terminar
Hay desiciones que nunca sabre si debi tomar
Y por mas que todo se vea mal no debes parar
El peor ejemplo para los que vienen
Es renunciar

Nada esta escrito
Yo, vamos adelantar el reloj detenido mijo
Nada esta escrito
Vuelven los lobos de noche a robar pollos de circo
Nada esta escrito
La familia se respeta es la manera en que lo aprendimos
Nada esta escrito (bis x 3)

ESTROFA 2

Me como sobrio el aforo y mejoro de modo que noto lo comodo
Que me salto en tus narices que
Minutos antes llevabas untadas de la droga
Sin la cual no puedes cantar y no lo dices
Vamos disparando letras que a nosotros nos definen
Droga fina cada finde que enreda lo que tu escribes
Siete discos sin mentirte y sigo grabando mis fines
No es la era del rap es de youtubes y hipsters
Si por mi banda fuera en una noche cualquiera
Te borrariamos de toda la ciudad con tinta casera
Preguntele a saks en la noche lo armamos el agite
Que no se habia visto y no esperan
Si por mi banda fuera en una noche cualquiera
Te borrariamos de toda la ciudad con tinta casera
Preguntele a ecks en la noche lo armamos el agite
Que no se habia visto y no esperan

Nada esta escrito
Yo, vamos adelantar el reloj detenido mijo
Nada esta escrito
Vuelven los lobos de noche a robar pollos de circo
Nada esta escrito
La familia se respeta es la manera en que lo aprendimos
Nada esta escrito (bis x 3

Rien n'est écrit

Rien n'est écrit
Ma chérie, on va avancer l'horloge qui est arrêtée, mon petit
Rien n'est écrit
Les loups reviennent la nuit pour voler les poulets du cirque
Rien n'est écrit
La famille est à respecter, c'est comme ça qu'on l'a appris
Rien n'est écrit (bis x 3)

COUPLET

Dix ans à parler de graffiti
Les gens ne nous croyaient pas au début
Jusqu'à ce qu'ils voient que ces enfants qui rappaient à ce sujet
Le faisaient bien parce que c'est comme ça qu'on vivait

J'ai vu le respect briller comme du chrome sur le dos des loups affamés
Pour couronner les spots, marchant sur la ligne du loisir et du sacrifice
Le visage couvert et sans un sou en poche
Et me voici un mélange d'encre et de tags

Ce sont des choses que tu effaces mais qui ne sont jamais mortes
La mode naît et des groupes de moments grandissent
Je me souviens à cette époque d'autres appelés aerophon
Ils ont voulu être meilleurs mais il n'y a pas eu d'option ici
Tu devrais recommencer
Ma relation a toujours été supérieure
Être prêt à tout laisser pour ça et en ça
Parier à nouveau sans rien nous importer
Toits cassés, côtes fracturées
À cette époque, les enfants rappaient vraiment
Au moins, on ne nous payait plus avec une paire d'eaux
Relations au sol et carrières inachevées
Il y a des décisions que je ne saurai jamais si j'aurais dû prendre
Et même si tout semble mal, tu ne dois pas t'arrêter
Le pire exemple pour ceux qui viennent
C'est d'abandonner

Rien n'est écrit
Ma chérie, on va avancer l'horloge qui est arrêtée, mon petit
Rien n'est écrit
Les loups reviennent la nuit pour voler les poulets du cirque
Rien n'est écrit
La famille est à respecter, c'est comme ça qu'on l'a appris
Rien n'est écrit (bis x 3)

COUPLET 2

Je mange sobre l'affluence et j'améliore de manière à ce que je remarque à quel point je suis à l'aise
Que je te saute au nez que
Des minutes avant, tu avais les doigts enduits de drogue
Sans laquelle tu ne peux pas chanter et tu ne le dis pas
On tire des lettres qui nous définissent
Drogue fine tous les week-ends qui enchevêtre ce que tu écris
Sept albums sans te mentir et je continue à enregistrer mes fins
Ce n'est pas l'ère du rap, c'est celle des youtubes et des hipsters
Si ça tenait à mon groupe, une nuit quelconque
On t'effacerait de toute la ville avec de l'encre maison
Demande à saks la nuit, on organise l'agitation
Ce qu'on n'avait jamais vu et qu'on n'attend pas
Si ça tenait à mon groupe, une nuit quelconque
On t'effacerait de toute la ville avec de l'encre maison
Demande à ecks la nuit, on organise l'agitation
Ce qu'on n'avait jamais vu et qu'on n'attend pas

Rien n'est écrit
Ma chérie, on va avancer l'horloge qui est arrêtée, mon petit
Rien n'est écrit
Les loups reviennent la nuit pour voler les poulets du cirque
Rien n'est écrit
La famille est à respecter, c'est comme ça qu'on l'a appris
Rien n'est écrit (bis x 3)