Текст и перевод песни Aerophon - Representa

Representa

Checa, si no tiene ritmo no te ofendas
Bailalo de pies a cabeza, como lo sientas
Que soy de los cantantes que sigue hasta que amanezca
Dispuesto a consumirme en todo el placer de mi tierra

Y que la industria, se pregunten donde nacimos
Estamos viajando en el barco que se construyo de niños
Apuntándole a fronteras donde no llega el destino
Hemos regresado conquistando otros caminos

Así que siente, la energía va sin control
Vamos de frente, vida eterna para Aerophon
Están pendientes, hasta de lo que respiro yo
Si 10 años tuyos, son un día mío

Y que la industria se pregunten donde nacimos
Estamos viajando en el barco que se construyo de niños
Apuntándole a fronteras donde no llega el destino
Hemos regresado conquistando otros caminos

Así que siente, la energía va sin control
Vamos de frente, vida eterna para Aerophon
Están pendientes, hasta de lo que respiro yo
Si 10 años tuyos, son un día mío

Quiero a todo el mundo con las manos en el aire
La banda esta lista, no pares
Aerophon, los vándalos nunca paran
Aerophon, seguimos dando batalla

Que Dios me de más vida si ha de seguir
No me detengas aquí te lo pido hoy

Oh-oh-oh-oh, hoy
Hoy, oh-oh-oh-oh, hoy
Hoy, oh-oh-oh-oh, hoy
Hoy, oh-oh-oh-oh, hoy
Hoy, oh-oh-oh-oh, hoy
Ah, yow

Este rapero no sabe bailar
A duras penas si sabe rimar
Y la ropa ni se diga mi pana
Pero mi banda, saca la casta
Un clásico para mis socios
Que no dan la cara

Esa mano de prejuicios te pesan
Te quito la chaqueta o te la dejo con la cara de escopeta
Si toda la jornada trabajas, a quien mentir
Mi banda se revela si viene el fin de semana

Así los problemas nos quiten más horas de sueño
Mi gente se despierta con fuego para seguir
Así vivir mejor, en el país un privilegio
Mis panas no le comen de miedo al porvenir

Quiero a todo el mundo con las manos en el aire
La banda esta lista, no pares
Aerophon los vándalos nunca paran
Aerophon, seguimos dando batalla
Que Dios me de más vida si ha de seguir
No me detengas aquí te lo pido hoy

Oh-oh-oh-oh, hoy
Hoy, oh-oh-oh-oh, hoy
Hoy, oh-oh-oh-oh, hoy
Hoy, oh-oh-oh-oh, hoy
Hoy, oh-oh-oh-oh, hoy

Représente

Regarde, si ça n’a pas de rythme, ne t’offense pas
Danse-le de la tête aux pieds, comme tu le sens
Je suis l’un de ces chanteurs qui continuent jusqu’à l’aube
Prêt à me consumer dans tout le plaisir de mon pays

Et que l’industrie se demande où nous sommes nés
Nous voyageons sur le bateau que nous avons construit étant enfants
Pointant vers des frontières que le destin n’atteint pas
Nous sommes revenus en conquérant d’autres chemins

Alors ressens, l’énergie est incontrôlable
On fonce, vie éternelle pour Aerophon
Ils sont attentifs, même à ce que je respire
Si 10 ans pour toi, c’est un jour pour moi

Et que l’industrie se demande où nous sommes nés
Nous voyageons sur le bateau que nous avons construit étant enfants
Pointant vers des frontières que le destin n’atteint pas
Nous sommes revenus en conquérant d’autres chemins

Alors ressens, l’énergie est incontrôlable
On fonce, vie éternelle pour Aerophon
Ils sont attentifs, même à ce que je respire
Si 10 ans pour toi, c’est un jour pour moi

Je veux tout le monde avec les mains en l’air
Le groupe est prêt, ne t’arrête pas
Aerophon, les vandales ne s’arrêtent jamais
Aerophon, on continue à se battre

Que Dieu me donne plus de vie s’il faut continuer
Ne m’arrête pas, je te le demande aujourd’hui

Oh-oh-oh-oh, aujourd’hui
Aujourd’hui, oh-oh-oh-oh, aujourd’hui
Aujourd’hui, oh-oh-oh-oh, aujourd’hui
Aujourd’hui, oh-oh-oh-oh, aujourd’hui
Aujourd’hui, oh-oh-oh-oh, aujourd’hui
Ah, yow

Ce rappeur ne sait pas danser
Il a du mal à rimer
Et les vêtements, n’en parlons même pas, mon pote
Mais mon groupe, il est au top
Un classique pour mes partenaires
Qui ne montrent pas leur visage

Cette main de préjugés te pèse
Je te retire la veste ou je te la laisse avec la face d’un fusil
Si tu travailles toute la journée, à qui mentir
Mon groupe se rebelle si le week-end arrive

Même si les problèmes nous font perdre des heures de sommeil
Mon peuple se réveille avec du feu pour continuer
Ainsi, vivre mieux, dans le pays un privilège
Mes potes n’ont pas peur de l’avenir

Je veux tout le monde avec les mains en l’air
Le groupe est prêt, ne t’arrête pas
Aerophon, les vandales ne s’arrêtent jamais
Aerophon, on continue à se battre
Que Dieu me donne plus de vie s’il faut continuer
Ne m’arrête pas, je te le demande aujourd’hui

Oh-oh-oh-oh, aujourd’hui
Aujourd’hui, oh-oh-oh-oh, aujourd’hui
Aujourd’hui, oh-oh-oh-oh, aujourd’hui
Aujourd’hui, oh-oh-oh-oh, aujourd’hui
Aujourd’hui, oh-oh-oh-oh, aujourd’hui