Текст и перевод песни Aerophon - Ónix

Ónix

La vida se va a encargar (el tiempo es perfecto, perfecto)
Corre como como la arena que va hacia el
Mar (alineando cada punto dorsal del universo)
Que yo me cuido si tu me esperas (el tiempo que esperas, esperas)
El Ónix aleja penas ya lo veras
(Siente como el Ónix mata todos tus miedos)
FRANK
Siempre mira hacia el cielo azul,
Bebe el agua que carga luz, buscaré al destino hacerle un zoom
Desahoga todo al shut
Aliméntate de virtud
Frena y piensa si no eres tú
Haz de tu vida un high Q
Conocerte de Norte a Sur
Gracias por todas las penas
Castillos sobre la arena
Olvida lo que condena, por todo lo que me Espera
Vida loca fuerte y sincera, escogí lo que más me llena,
Si y volviera yo quisiera nacer con la misma estrella
Gracias por la lluvia, por la luna, por la vida, por el aire,
Por las piedras, por mis poros que respiran, por los panas,
Por la música de ayer, la de hoy en día,
Por la gente que se eriza por cada una de estas rimas, por un techo,
Por un arte, por el amor de los días,
Por un pedazo de pan que se comparte en la familia,
Por quien me dio un consejo en vez de darme una
Colilla, por prohibirme en tanta vaina mientras yo crecía
La vida se va a encargar (el tiempo es perfecto, perfecto)
Corre como como la arena que va hacia el
Mar (alineando cada punto dorsal del universo)
Que yo me cuido si tu me esperas (el tiempo que esperas, esperas)
El Ónix aleja penas ya lo veras
(Siente como el Ónix mata todos tus miedos)
RUZTO
Deja de buscarte atrás en equipaje de bodega,
El viaje solo es más difícil si el miedo se apodera,
Y si lo dejas pasar ves como la vida te enseña,
Aferrados a imposibles que despacio te envenan
Quien sabe todo que tire la piedra,
Solo el universo entiende cuanto vales y lo que esperas,
Marcados de pruebas duras,
Tenacidad contra la envidia, la malicia que trae la sal,
Cuando has dejado por no saber, que pudo haber pasado,
Y sin embargo tratas de entender que no hay manuales, ¡claro!
Cambia de ejemplo en contra via,
Hemos caminado, hoy agradezco por la vida que me ha regalado una
Familia que me espera y un sincero abrazo sin amuleto a mis regalos,
Con estas manos que han forjado el Ónix con
Esfuerzo en años, lo que se compra no se valora,
Lo que se logra dura por años.

(Aerophon)

(Ónix)

(Ónix)
(Ónix)
La vida se va a encargar (el tiempo es perfecto, perfecto)
Corre como como la arena que va hacia el
Mar (alineando cada punto dorsal del universo)
Que yo me cuido si tu me esperas (el tiempo que esperas, esperas)
El Ónix aleja penas ya lo veras (ya lo verás ya lo verás oh, oh, oh)
Es aerophónix

Bogotá, Colombia.

Ónix

La vie va s'en charger (le temps est parfait, parfait)
Elle court comme le sable qui va vers le
Mer (alignant chaque point dorsal de l'univers)
Que je prends soin de moi si tu m'attends (le temps que tu attends, attends)
L'onyx éloigne les peines, tu verras
(Sentez comment l'onyx tue toutes vos peurs)
FRANK
Regarde toujours le ciel bleu,
Bois l'eau qui porte la lumière, je chercherai à faire un zoom sur le destin
Libère tout au shut
Nourris-toi de vertu
Freine et pense si ce n'est pas toi
Fais de ta vie un high Q
Te connaître du nord au sud
Merci pour toutes les peines
Châteaux sur le sable
Oublie ce qui condamne, pour tout ce qui m'attend
Vie folle, forte et sincère, j'ai choisi ce qui me remplit le plus,
Si je devais revenir en arrière, je voudrais naître sous la même étoile
Merci pour la pluie, pour la lune, pour la vie, pour l'air,
Pour les pierres, pour mes pores qui respirent, pour les potes,
Pour la musique d'hier, celle d'aujourd'hui,
Pour les gens qui se hérissent pour chacune de ces rimes, pour un toit,
Pour un art, pour l'amour des jours,
Pour un morceau de pain que l'on partage en famille,
Pour celui qui m'a donné un conseil au lieu de me donner une
Mégot, pour m'interdire tant de choses pendant que je grandissais
La vie va s'en charger (le temps est parfait, parfait)
Elle court comme le sable qui va vers le
Mer (alignant chaque point dorsal de l'univers)
Que je prends soin de moi si tu m'attends (le temps que tu attends, attends)
L'onyx éloigne les peines, tu verras
(Sentez comment l'onyx tue toutes vos peurs)
RUZTO
Arrête de te chercher dans les bagages de soute,
Le voyage n'est plus difficile que si la peur s'empare de toi,
Et si tu la laisses passer, tu vois comment la vie t'enseigne,
Accrochés à des impossibles qui te empoisonnent lentement
Qui sait tout, que la pierre se lance,
Seul l'univers comprend combien tu vaux et ce que tu attends,
Marqués d'épreuves difficiles,
Ténacité contre l'envie, la malice que porte le sel,
Quand tu as laissé tomber par ignorance, ce qui aurait pu arriver,
Et pourtant, tu essaies de comprendre qu'il n'y a pas de manuel, bien sûr !
Change d'exemple contre la voie,
Nous avons marché, aujourd'hui je remercie la vie qui m'a offert une
Famille qui m'attend et une sincère étreinte sans amulette à mes cadeaux,
Avec ces mains qui ont forgé l'onyx avec
Effort au fil des ans, ce qui s'achète ne se valorise pas,
Ce qui est accompli dure des années.

(Aerophon)

(Ónix)

(Ónix)
(Ónix)
La vie va s'en charger (le temps est parfait, parfait)
Elle court comme le sable qui va vers le
Mer (alignant chaque point dorsal de l'univers)
Que je prends soin de moi si tu m'attends (le temps que tu attends, attends)
L'onyx éloigne les peines, tu verras (tu verras, tu verras oh, oh, oh)
C'est aerophónix

Bogotá, Colombie.