Текст и перевод песни Aerosmith - Sick As a Dog (Live)

Sick As a Dog (Live)

Please, I've just got to talk to you
Please, well get your head out of the loo
Please, we're a long long way from home
Please, you turn a young man's face to stone

Sick as a dog, what's your story
Sick as a dog, a cat got your tongue
Sick as a dog, you'll be sorry
Sick as a dog, 'cause you really ain't that young

Please, you were much to my surprise
Please, you're a lady in disguise
Please, you're the only friend I got
Please, you'd be the last to see me rot

Sick as a dog, what's your story
Sick as a dog, a cat got your tongue
Sick as a dog, you'll be sorry
Sick as a dog, 'cause you really ain't that young

Please, it's a shame you're so refined
Please, she was the last thing on my mind
Please, don't be late to take it light
Please, you're gonna bay into the night

Take it light (4 x's)
Say goodnight

Болен как собака (концерт)

Пожалуйста, мне просто нужно с тобой поговорить,
Пожалуйста, ну вытащи свою голову из унитаза.
Пожалуйста, мы очень далеко от дома,
Пожалуйста, ты превращаешь лицо молодого парня в камень.

Болен как собака, какова твоя история?
Болен как собака, кошка съела твой язык?
Болен как собака, ты пожалеешь.
Болен как собака, потому что ты на самом деле не такая уж молодая.

Пожалуйста, ты была для меня большим сюрпризом,
Пожалуйста, ты леди в маске.
Пожалуйста, ты единственный друг, который у меня есть.
Пожалуйста, ты будешь последней, кто увидит, как я гнию.

Болен как собака, какова твоя история?
Болен как собака, кошка съела твой язык?
Болен как собака, ты пожалеешь.
Болен как собака, потому что ты на самом деле не такая уж молодая.

Пожалуйста, как жаль, что ты такая изысканная.
Пожалуйста, она была последним, о чем я думал.
Пожалуйста, не опаздывай, чтобы принять это легко.
Пожалуйста, ты будешь выть всю ночь напролет.

Принимай это легко (4 раза)
Скажи спокойной ночи.