The Farm - Aerosmith перевод на немецкий

The Farm

(It's not a place you can get to
By a boat or a train... it's far, far away...

(Words from Wizard of Oz)

Oaahh!

There's a cockroach in my coffee
There's a needle in my arm
And I feel like New York City
Get me to the farm

Get me to the farm
Get me to the farm
Somebody get me to the farm

I got terminal uniqueness
I'm an egocentric man
I get caught up in my freakness
But I ain't no Peter Pan
Get me to the farm

Get me to the farm
Get me to the farm
Get me...

Buckle up straightjack
Sanity is such a drag
Jellybean thorazene
Transcendental jet lag
Sanity I ain't gotta
Feeling like a pinata
Sucker punch, blowin' lunch
Motherload, pigeonholed
I'm feeling like I'm gonna explode

Yeah, I wanna shave my head and
I wanna be a Hare Krishna
Tattoo a dot right on my head
Heh, heh
And the prozac is my fixer
I am the living dead

(Follow the yellow brick road...
Follow the yellow brick road...)

Take me to the farm
Take me to the farm
Somebody get me to the farm
Somebody take me to the farm

Take me to the farm
Take me to the farm
Somebody take me to the farm
Somebody take me to the farm

Take me to the farm
Take me to the farm
Take me to the farm

(Repeat last verse)

Take me to the farm
Take me to the farm
Somebody get me to the farm

(Wake up, honey... Then I'm sure to
Get a brain, a heart, a home, the nerve)

Die Farm

(Es ist kein Ort, den du mit einem Boot oder Zug erreichen kannst
Es ist weit, weit weg...)

(Worte aus Der Zauberer von Oz)

Oaahh!

Da ist eine Kakerlake in meinem Kaffee
Da ist eine Nadel in meinem Arm
Und ich fühle mich wie New York City
Bring mich auf die Farm, Liebling

Bring mich auf die Farm
Bring mich auf die Farm
Jemand, bring mich bitte auf die Farm

Ich habe eine einzigartige Krankheit
Ich bin ein egozentrischer Mann
Ich verfange mich in meiner Verrücktheit
Aber ich bin kein Peter Pan
Bring mich auf die Farm, Liebling

Bring mich auf die Farm
Bring mich auf die Farm
Bring mich...

Schnall die Zwangsjacke an
Vernunft ist so eine Plage
Jellybean Thorazin
Transzendentaler Jetlag
Vernunft, die brauche ich nicht
Ich fühle mich wie eine Piñata
Schlag unter die Gürtellinie, Mittagessen im Eimer
Mutterlast, in Schubladen gesteckt
Ich fühle mich, als würde ich explodieren

Ja, ich will mir den Kopf rasieren und
Ich will ein Hare Krishna sein
Einen Punkt direkt auf meinen Kopf tätowieren
Heh, heh
Und das Prozac ist mein Helfer
Ich bin lebendig tot

(Folge der gelben Backsteinstraße...
Folge der gelben Backsteinstraße...)

Bring mich auf die Farm
Bring mich auf die Farm
Jemand, bring mich bitte auf die Farm
Jemand, bring mich bitte auf die Farm

Bring mich auf die Farm
Bring mich auf die Farm
Jemand, bring mich bitte auf die Farm
Jemand, bring mich bitte auf die Farm

Bring mich auf die Farm
Bring mich auf die Farm
Bring mich auf die Farm

(Wiederhole den letzten Vers)

Bring mich auf die Farm
Bring mich auf die Farm
Jemand, bring mich bitte auf die Farm

(Wach auf, Liebling... Dann bekomme ich sicher
Ein Gehirn, ein Herz, ein Zuhause, den Mut)