Текст и перевод песни Aerosmith - Kings And Queens - Unreleased Live Version
Long
ago
in
days
untold
Il
y
a
longtemps,
dans
des
jours
inconnus
Were
ruled
by
Lords
of
greed
Règnaient
les
seigneurs
de
la
cupidité
Maidens
fared
with
gold
Les
jeunes
filles
se
sont
enrichies
They
dared
to
bare
their
wombs
that
bleed
Elles
osaient
dévoiler
leurs
ventres
qui
saignaient
Kings
and
queens
and
guillotines
Rois
et
reines
et
guillotines
Taking
lives
denied
Prenant
des
vies
refusées
Starch
and
parchments
laid
the
laws
L'amidon
et
les
parchemins
posaient
les
lois
When
bishops
took
the
ride
Quand
les
évêques
ont
fait
le
voyage
Only
to
deceive
Pour
ne
que
tromper
Oh
I
know
I
lived
this
life
before
Oh,
je
sais
que
j'ai
vécu
cette
vie
avant
Somehow
know
now
truths
I
must
be
sure
Je
sais
maintenant,
d'une
manière
ou
d'une
autre,
les
vérités
dont
je
dois
être
sûr
Tossin
turnin'
nightmares
burnin'
dreams
of
swords
in
hand
Se
retourner,
les
cauchemars
brûlent
les
rêves
d'épées
en
main
Sailin'
ships
the
Viking
spits
the
blood
of
father's
land
Des
navires
voguent,
le
Viking
crache
le
sang
du
pays
de
son
père
Only
to
deceive
Pour
ne
que
tromper
Living
times
of
knights
and
mares
Vivant
des
temps
de
chevaliers
et
de
juments
Raising
swords
for
maidens
fair
Levant
des
épées
pour
les
jeunes
filles
justes
Sneer
at
death
fear
only
loss
of
pride
Se
moquer
de
la
mort,
craindre
seulement
la
perte
de
la
fierté
Living
other
centuries
Vivant
d'autres
siècles
Deja
vu
or
what
you
please
Déjà
vu
ou
ce
que
tu
veux
Follows
true
to
all
who
do
or
die
Suit
la
vérité
pour
tous
ceux
qui
font
ou
meurent
Screams
of
no
reply
they
died
Des
cris
de
pas
de
réponse,
ils
sont
morts
Screams
of
no
reply
and
they
died
Des
cris
de
pas
de
réponse
et
ils
sont
morts
Lordy
lordy
and
then
then
they
died
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
et
puis
puis
ils
sont
morts
Lordy
no
then
they
died
Mon
Dieu,
non,
alors
ils
sont
morts
(Bass
solo)
(Solo
de
basse)
(Guitar
solo)
(Solo
de
guitare)
Died
Mort
Live
and
do
or
die
Vivre
et
faire
ou
mourir
(Long
ago
were
days
I
told...
Lord
they
died)
(Il
y
a
longtemps,
il
y
a
eu
des
jours
que
j'ai
racontés...
Seigneur,
ils
sont
morts)
(Kings
and
queens
and
guillotines...)
(Rois
et
reines
et
guillotines...)
And
they
died
Et
ils
sont
morts
Live
and
no
reply
Vivre
et
pas
de
réponse
For
they
died
Car
ils
sont
morts
Screams
of
no
reply
Des
cris
de
pas
de
réponse
For
they
died
Car
ils
sont
morts
(Long
ago
were
days
I
told...)
(Il
y
a
longtemps,
il
y
a
eu
des
jours
que
j'ai
racontés...)
(Kings
and
queens
and
guillotines...)
(Rois
et
reines
et
guillotines...)
Lordy,
Lordy,
they
died
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
ils
sont
morts
Оцените перевод
1
Back in the Saddle
2 Sweet Emotion
3 Mama Kin
4 Walk This Way
5 Draw the Line (Remix)
6 Same Old Song And Dance
7 Come Together
8 Dream On
9 Jailbait
10 Nobody’s Fault
11 Rats In the Cellar
12 Make It
13 Toys In The Attic
14 Milk Cow Blues
15 Train Kept A Rollin'
16 Seasons Of Wither
17 Lick and a Promise
18 Lord of the Thighs ("Texxas Jam" Live)
19 I Wanna Know Why ("Texxas Jam" Live)
20 Sharpshooter
21 South Station Blues
22 Riff & Roll (Unreleased Jam)
23 No Surprize
24 Last Child - Remix
25 Pandora’s Box
26 Adam's Apple - Unreleased Live Version
27 Kings And Queens - Unreleased Live Version
28 You See Me Crying
29 Soul Saver (Outtake - 1975)
30 Circle Jerk
31 Bone to Bone (Coney Island White Fish Boy)
32 No More No More
33 Rattlesnake Shake (Live Radio Broadcast WKRQ)
34 Big Ten-Inch Record ("Texxas Jam" Live)
35 Walkin' the Dog (Live Radio Broadcast WKRQ)
36 All Your Love
37 One Way Street
38 Critical Mass
39 Three Mile Smile
40 Cheese Cake
41 DOWNTOWN CHARLIE
42 Helter Skelter
43 Write Me a Letter (Live)
44 Round and Round
45 Shit House Shuffle - Previously Unreleased
46 I Live In Connecticut - Previously Unreleased
47 Let It Slide - Previously Unreleased
48 Major Barbara - Previousl;y Unreleased Alternate Version
49 Chip Away The Stone - Previously Unreleased Version
50 Movin' Out - Previously Unreleased Alternate Version
51 On The Road Again - Unreleased Rehearsal Pre-Production Jam
52 Krawhitham - Previously Unreleased Instrumental
53 When I Needed You
2 Sweet Emotion
3 Mama Kin
4 Walk This Way
5 Draw the Line (Remix)
6 Same Old Song And Dance
7 Come Together
8 Dream On
9 Jailbait
10 Nobody’s Fault
11 Rats In the Cellar
12 Make It
13 Toys In The Attic
14 Milk Cow Blues
15 Train Kept A Rollin'
16 Seasons Of Wither
17 Lick and a Promise
18 Lord of the Thighs ("Texxas Jam" Live)
19 I Wanna Know Why ("Texxas Jam" Live)
20 Sharpshooter
21 South Station Blues
22 Riff & Roll (Unreleased Jam)
23 No Surprize
24 Last Child - Remix
25 Pandora’s Box
26 Adam's Apple - Unreleased Live Version
27 Kings And Queens - Unreleased Live Version
28 You See Me Crying
29 Soul Saver (Outtake - 1975)
30 Circle Jerk
31 Bone to Bone (Coney Island White Fish Boy)
32 No More No More
33 Rattlesnake Shake (Live Radio Broadcast WKRQ)
34 Big Ten-Inch Record ("Texxas Jam" Live)
35 Walkin' the Dog (Live Radio Broadcast WKRQ)
36 All Your Love
37 One Way Street
38 Critical Mass
39 Three Mile Smile
40 Cheese Cake
41 DOWNTOWN CHARLIE
42 Helter Skelter
43 Write Me a Letter (Live)
44 Round and Round
45 Shit House Shuffle - Previously Unreleased
46 I Live In Connecticut - Previously Unreleased
47 Let It Slide - Previously Unreleased
48 Major Barbara - Previousl;y Unreleased Alternate Version
49 Chip Away The Stone - Previously Unreleased Version
50 Movin' Out - Previously Unreleased Alternate Version
51 On The Road Again - Unreleased Rehearsal Pre-Production Jam
52 Krawhitham - Previously Unreleased Instrumental
53 When I Needed You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.