Текст и перевод песни Aerosmith - Line Up

Line Up

If you think that you're strong
Wanna fight then come on
And line up
When the going gets tough
And your talk ain't enough
Line up

We gotta get up, get out before they get us down
'Cause livin' up against the wall, yeah
Has got us locked up
Come on and line up
So don't be surprised when they pull the wool over yo eyes
Yeah don't get funked up
If you got the stuff
And you can't get enough
Then line up
If you're out on a limb
And you wanna come in
Then line up
Your head's down, sittin' round
Pick yo face up off the ground
And get yo self together baby
And learn to stand tough
Come on and line up
We better get to it instead of
Just standing around
It's time to get down
If you're playing to win
And your only way in
Is line up
If we all wanna live
Then we all gotta give
Line up
We gotta get up, get out
Before they get us down
'Cause livin' up against the wall, yeah
Has got us locked up
Come on and line up
You better get to it
Instead of just standing around
Yeah, it's time to get down
If you got all the stuff
And you can't get enough
Line up
Line up
If you think that you're strong
Wanna fight then come on
Line up
Line up

Очередь

Если ты думаешь, что сильная,
Хочешь драться, тогда давай,
Вставай в очередь.
Когда становится трудно,
И твоих слов недостаточно,
Вставай в очередь.

Мы должны подняться, уйти, прежде чем они нас задавят,
Потому что жизнь у стены,
Заперла нас.
Давай, вставай в очередь.
Так что не удивляйся, когда они будут вешать тебе лапшу на уши,
Не паникуй,
Если у тебя есть всё,
И тебе всё мало,
Тогда вставай в очередь.
Если ты в затруднительном положении,
И хочешь войти,
Тогда вставай в очередь.
Ты повесила голову, сидишь без дела,
Подними лицо с земли,
И соберись, детка,
И научись быть стойкой.
Давай, вставай в очередь.
Нам лучше заняться делом, вместо того чтобы
Просто стоять вокруг,
Пора действовать.
Если ты играешь, чтобы выиграть,
И твой единственный вход –
Это очередь,
Если мы все хотим жить,
Тогда мы все должны дать,
Встать в очередь.
Мы должны подняться, уйти,
Прежде чем они нас задавят,
Потому что жизнь у стены,
Заперла нас.
Давай, вставай в очередь.
Тебе лучше заняться делом,
Вместо того, чтобы просто стоять,
Да, пора действовать.
Если у тебя есть всё,
И тебе всё мало,
Вставай в очередь.
Вставай в очередь.
Если ты думаешь, что сильная,
Хочешь драться, тогда давай,
Вставай в очередь.
Вставай в очередь.