Текст и перевод песни Aerosmith - St. John

St. John

(Come on boy, the tape is rollin')
(One, two, one two, t-two two)

John was bad
He gave it everything he had
John he prayed
For all the people ever made
John was cool
He never did no after school

Late at night when he praised the Lord
He laid his hands down upon the bloody sword

John, St. John, be cool
Tell the people
They'll follow you
John, St. John, be cool
Tell the people
They'll follow you

But every night when he praised the Lord
He laid his hands down, down upon the sword

Lay down upon the sword
Lay down upon the sword
Lay down upon the sword
Lay down your bloody sword

John, St. John, be cool
Tell the people
They'll follow you
John, St. John, be cool
Tell the people
They'll follow you

Late at night when he praised the Lord
He lay his hands down upon the bloody sword
Laid down upon the sword
Down, down upon the sword
Laid down upon the sword
Gettin' down upon the sword
Laid down upon the sword
Laid it down upon the sword
Laid down upon the sword
Late night TV roared

John, St. John, be cool
Tell the people
They'll follow you
John, St. John, be cool
Tell the people
They'll follow you
John, St. John, be cool
Tell the people
They'll follow you
Follow you
Follow you
Follow you.

Святой Джон

(Давай, парень, запись идёт)
(Раз, два, раз два, д-два два)

Джон был крутым,
Он выкладывался на полную,
Джон молился
За всех людей на свете,
Джон был классным,
Он никогда не задерживался после школы.

Поздно ночью, восхваляя Господа,
Он возлагал руки на окровавленный меч.

Джон, Святой Джон, будь крутым,
Скажи людям,
Они последуют за тобой.
Джон, Святой Джон, будь крутым,
Скажи людям,
Они последуют за тобой.

Но каждую ночь, восхваляя Господа,
Он возлагал руки, руки на меч.

Возлагал на меч,
Возлагал на меч,
Возлагал на меч,
Возлагал свой окровавленный меч.

Джон, Святой Джон, будь крутым,
Скажи людям,
Они последуют за тобой.
Джон, Святой Джон, будь крутым,
Скажи людям,
Они последуют за тобой.

Поздно ночью, восхваляя Господа,
Он возлагал руки на окровавленный меч,
Возлагал на меч,
Вниз, вниз на меч,
Возлагал на меч,
Опускал на меч,
Возлагал на меч,
Клал его на меч,
Возлагал на меч,
Поздно ночью ревел телевизор.

Джон, Святой Джон, будь крутым,
Скажи людям,
Они последуют за тобой.
Джон, Святой Джон, будь крутым,
Скажи людям,
Они последуют за тобой.
Джон, Святой Джон, будь крутым,
Скажи людям,
Они последуют за тобой.
Последуют за тобой.
Последуют за тобой.
Последуют за тобой.