Aerosmith - Trip Hoppin' - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aerosmith - Trip Hoppin'




Yeah...
Да...
I got a wild thing 4 u
У меня есть дикая штучка 4 u
We're talkin' hoops u got me jumpin' thru
Мы болтаем о пустяках, ты заставил меня перепрыгнуть через них.
U got those lemon drop martini eyes
У тебя такие глазки с лимонными каплями мартини
And if my karma suits u
И если моя карма тебя устраивает
Cross the line
Пересечь черту
Into another place and time
В другое место и время
Tell me how pretty she is when she turns the colors of the
Скажи мне, какая она хорошенькая, когда меняет цвета
Rainbow
Радуга
One more day with u
Еще один день с тобой
Trip hoppin'
Прыгающий с места на место'
One more night with u
Еще одна ночь с тобой
No stoppin'
Не останавливаясь.
Ain't no smokin' fantasy
Это не дымящаяся фантазия.
Cuz lovin' u is trippin' to me
Потому что любовь к тебе сбивает меня с толку.
U got me psychodelisized
Ты подвергла меня психоделизации
U got my situation bone-a-fide
Ты точно разобрался в моей ситуации
It took a sunset to get me to see
Понадобился закат, чтобы заставить меня увидеть
That all I really needed was your love
Что все, в чем я действительно нуждался, - это твоя любовь
To, yeah, forever shine on me
Чтобы, да, вечно сиять надо мной
Promise promiscuities is like waiting for your ex-to-see that
Обещать беспорядочные связи - все равно что ждать, когда твой бывший увидит это
One more day with u
Еще один день с тобой
Trip hoppin'
Прыгающий с места на место'
One more night with u
Еще одна ночь с тобой
No stoppin'
Не останавливаясь.
Get my way with u
Добиваюсь своего с тобой
Trip hoppin'
Прыгающий с места на место'
In my kaleidoscope I'm lookin' thru
В своем калейдоскопе я смотрю сквозь
My only color was a neon blue
Моим единственным цветом был неоново-голубой
I was hanging on to yesterday
Я цеплялся за вчерашний день
And now the only way out is through
И теперь единственный выход - через
One more night with u
Еще одна ночь с тобой
One more day won't do
Еще один день не пройдет
How beyond the rainbow is my
Как далеко за радугой находится мой
Laying on your emerald pillow
Лежа на твоей изумрудной подушке
One more day with u
Еще один день с тобой
Trip hoppin'
Прыгающий с места на место'
One more night with u
Еще одна ночь с тобой
No stoppin'
Не останавливаясь.
Ain't no smokin' fantasy cuz lovin' u is trippin' to me
Это не бредовая фантазия, потому что любовь к тебе для меня - это кайф.
One more day with u
Еще один день с тобой
Trip hoppin'
Прыгающий с места на место'
(Trip hoppin', hip hoppin', trip hoppin', hip hoppin');
(Трип-хоппинг, хип-хоппинг, трип-хоппинг, хип-хоппинг);
One more night with u
Еще одна ночь с тобой
No stoppin'
Не останавливаясь.
(Trip hoppin', hip hoppin', trip hoppin', hip hoppin');
(Трип-хоппинг, хип-хоппинг, трип-хоппинг, хип-хоппинг);
Get my way with u
Добиваюсь своего с тобой
Trip hoppin'
Прыгающий с места на место'
(Trip hoppin', hip hoppin', trip hoppin', hip hoppin');
(Трип-хоппинг, хип-хоппинг, трип-хоппинг, хип-хоппинг);
One more day with u
Еще один день с тобой
Trip hoppin'
Прыгающий с места на место'
(Trip hoppin', hip hoppin', trip hoppin', hip hoppin');
(Трип-хоппинг, хип-хоппинг, трип-хоппинг, хип-хоппинг);
One more night with u
Еще одна ночь с тобой
One more day won't do
Еще один день не пройдет
One more night with u
Еще одна ночь с тобой
One more day won't do
Еще один день не пройдет
One more night with u
Еще одна ночь с тобой
One more day won't do
Еще один день не пройдет





Авторы: HUDSON MARK JEFFREY, FREDERIKSEN MARTIN H, PERRY ANTHONY JOSEPH, TALLARICO STEVEN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.