Aerstame feat. Movimiento Original & Skina Familia Skuad - Ultima Instancia - перевод текста песни на английский

Ultima Instancia - Movimiento Original , Aerstame перевод на английский




Ultima Instancia
Last Resort
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Ah, ah
Ah, ah
Ultima instancia, con centimetros de diferencia
Last resort, inches apart
Un escalon pa' exponer tu ciencia
One step to expose your science
En este patio se hace no se experimenta
In this backyard it's done, not experimented
El valor de este MC, las tablas comentan (Que)
The value of this MC, the tables comment (That)
No hay duda
There is no doubt
Los microfonos sudan mientras tu subversiva lirica estos escudan
The microphones sweat while your subversive lyrics shield these
(¿Quien?) Quiere la verdad hermano,
(Who?) Who wants the truth brother,
Estamo' en complicidad con el publico y la conectamo'
We are in complicity with the public and we connect it
Vamo' desde Pudahuel Sur en la esquina
We go from Pudahuel Sur on the corner
Central tour, pintamo' ya de esta boveda azul
Central tour, we paint this blue vault already
La original school poniendo rap puro full
The original school putting pure rap full
Los dueños black club, cataza sobre este loop
The black club owners, throwing dice over this loop
Mi rap es rudo, bombo y clap en escudo
My rap is rough, kick drum and clap as a shield
En este track no soy mudo
In this track I'm not mute
No habra playback se que sudo con ritmos puros
There will be no playback, I know I sweat with pure rhythms
Oscuro mi leal, pongo los tags en los muros
Dark my loyal, I put the tags on the walls
No habra apuro lo juro, jamas me subo duro
There will be no rush I swear, I never go up hard
Mc's en las tarimas, cambia el clima y opina
MC's on the stages, the climate changes and gives its opinion
Skuad Eskina con el Movimiento hicieron rimas (Mas bien se aproxima)
Skuad Eskina with the Movimiento made rhymes (Rather, it comes closer)
Ramas que te aclaman, despegaté de tu almohada
Branches that acclaim you, take off from your pillow
Yo siempre supé que aqui nadie gana
I always knew that nobody wins here
Oprimo, comprimo no reprimo ni meno' me inclino
I press, I compress, I don't repress, let alone incline
El lapiz como el material mas primo por eso termino
The pencil as the most prime material, that's why I finish
Hasta la ultima instancia representalo
Until the last resort represent it
Hip-hop para adictos, escucha atento
Hip-hop for addicts, listen carefully
Hasta la ultima instancia representare
Until the last resort I will represent
Beat box, graff o DJ, MC poniendo play
Beat box, graffiti or DJ, MC putting on play
Hasta la ultima instancia representalo
Until the last resort represent it
Hip-hop para adictos, escucha atento
Hip-hop for addicts, listen carefully
Hasta la ultima instancia representare
Until the last resort I will represent
Beat box, graff o DJ, MC poniendo play
Beat box, graffiti or DJ, MC putting on play
Mira dice
Look he says
El movimiento te atrapa
The movement catches you
No te dejara escapar por ni un motivo y menos por plata
It won't let you escape for any reason, let alone for money
Y que me importa la gente que andan hablando
And what do I care about people talking
Pura tonterias incoherentes ellos no entienden
Pure incoherent nonsense they don't understand
Hijos de filiputa aqui en Santigo la cosa se alumbra
Sons of a bitch here in Santiago things light up
Date una mano con colegas que nunca se asustan
Give yourself a hand with colleagues who never get scared
Al borde de la tarimas ya se siente, mi rap brota
On the edge of the stage you can already feel it, my rap broth
Escucha, experimenta, representa con estrofa
Listen, experiment, represent with stanza
Y digo, ¿que es lo que sucede con la ultima instancia?
And I say, what is happening with the last resort?
Al show que entra a mi mente rechazando diferencias
To the show that enters my mind rejecting differences
Piensa que un escenario se transmite lo que expresa
Think that a stage transmits what it expresses
Presa se encuentra mi letra y con la diaria esta mi jerga
My lyrics are imprisoned and with the daily my jargon is here
Lleca se manifiesta en Pudahuel dejando tinta
Lleca manifests itself in Pudahuel leaving ink
Movimiento Original, Aerstame sueltame la pista
Original Movement, Aerstame drop me the track
Corte la baraja brisca, que ya reparte mi clicka
Cut the brisca deck, my clicka is already dealing
Sigo yo escuchando freestyle, antes que termine siga
I keep listening to freestyle, before it ends, continue
Es estos ultimos minutos en subir a las tablas
It's these last minutes to get on the tables
Se ensamblan la gente, abajo se cuestiona y habla
People assemble, below they question and speak
Calma, manten la resistencia con paciencia
Calm, keep the resistance with patience
Eskina, Movimiento Original (Hoy se manifiestan)
Eskina, Movimiento Original (Today they manifest)
Sin cortar el cordel, pensabas en Pudahuel
Without cutting the cord, you were thinking of Pudahuel
Huele el mejor olor a rap
The best rap smell
Puro como aquel soldado armado de sabiduria en el papel
Pure like that soldier armed with wisdom on paper
Arriba siempre el mira con fe toda la multitud
Above always look at the whole crowd with faith
Actitud en tu persona con virtud
Attitude in your person with virtue
Acude, a tu principio nunca caeras al baul
Come, to your beginning you will never fall into the trunk
Ultimas instancias de esta rima
Last instances of this rhyme
Una pasada por Santiago y el rap nunca termina
One pass through Santiago and rap never ends
De la melodia me quiera llevar
Of the melody I want to take me
Mira dice
Look he says
El movimiento te atrapa
The movement catches you
No te dejara escapar por ni un motivo y menos por plata
It won't let you escape for any reason, let alone for money
Y que me importa la gente que andan hablando
And what do I care about people talking
Pura tonterias incoherentes ellos no entienden
Pure incoherent nonsense they don't understand
Mira dice
Look he says
El movimiento te atrapa
The movement catches you
No te dejara escapar por ni un motivo y menos por plata
It won't let you escape for any reason, let alone for money
Y que me importa la gente que andan hablando
And what do I care about people talking
Pura tonterias incoherentes ellos no entienden
Pure incoherent nonsense they don't understand






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.