Aesop Rock - Lotta Years - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aesop Rock - Lotta Years




Lotta Years
Много Лет
The kid that worked down at the local Baskin-Robbins
Парень, что работал у нас в местной Baskin-Robbins,
Got a tattoo of a lipstick print attached above his collar
Сделал тату в виде отпечатка губиной помады чуть выше ворота.
I watch him relocating pistachio to a waffle
Я смотрел, как он перекладывает фисташковое в вафельный стаканчик,
Thinking I had lost the plot if not the passion for the novel
Думая, что я потерял нить сюжета, если не страсть к роману.
He asked me what I wanted. I ordered something daft
Он спросил меня, что я хочу. Я заказал что-то странное,
He said he liked the tattoo Alex drew me of the bats. Thanks
Он сказал, что ему нравится тату, которую мне нарисовал Алекс - летучих мышей. Спасибо,
I like it too but modestly confess in present company my coloring is not the main event
Мне тоже нравится, но скромно признаю в присутствии, что моя раскраска - не главное событие.
Look at that neck. The message is immediate the guy F's chicks
Посмотри на его шею. Сообщение мгновенное - парень трахает девушек,
I spent a lot of years making friends with cool artists
Я провел много лет, подружившись с крутыми художниками,
So when they drew me tattoos I could truly feel important
Так что когда они рисовали мне тату, я действительно чувствовал себя важным.
It's a 22 year old inside a cube of brick and mortar
Это 22-летний в кубе из кирпича и раствора,
Got me questioning my morals in a corny pecking order
Заставляет меня подвергать сомнению свою мораль в дурацкой иерархии,
I should give a shit less
Я должен меньше переживать.
Cherry? No. Whip? Yes
Вишня? Нет. Взбитые сливки? Да.
Lotta Years
Много Лет
Uh, Lotta Years
Ух, Много Лет
The girl that worked down at the local juice place
Девушка, что работала у нас в местном соковыжималке,
Got a head full of dread locks down to her waist
Имеет полную голову дредов до талии.
I watch her add the spinach to the ginger to the grapes
Я смотрю, как она добавляет шпинат к имбиру и винограду,
My hair was underwhelming, my juice was fucking great
Мои волосы невзрачные, мой сок - чертовски великолепный.
Some lady orders Maca, compliments the locks
Некая женщина заказывает Мака, комплиментирует дреды,
She asked how many years it took the girl to grow the crop
Она спросила, сколько лет заняло у девушки выращивание урожая.
"It took a lot of years and then eventually I cut them, kept them, reattach them anytime I want them."
"Это заняло много лет, а затем я их отрезала, сохранила, прикрепляю обратно всякий раз, когда хочу."
My mind's fucking blown
Мой мозг взорван,
Future is amazing, I feel so fucking old
Будущее потрясающее, я чувствую себя таким старым.
I bet you clone your pets and ride a hoverboard to work
Бьюсь об заклад, ты клонируешь своих питомцев и ездишь на гироскутере на работу,
I used a folding map to find the juice place in the first
Я использовал складную карту, чтобы найти соковыжималку в первую очередь.
These kids are running wild I'm still recovering from church
Эти дети бегают дикими, я все еще восстанавливаюсь после церкви,
You should have seen me in the nineties I could ollie up a curb
Ты должна была видеть меня в девяностых, я мог прыгать через бордюр,
You should have seen me in the eighties I was bumping New Edition dragging acne into Hades
Ты должна была видеть меня в восьмидесятых, я слушал New Edition, таща угревую сыпь в ад.
Lotta Years
Много Лет





Авторы: aesop rock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.