Текст и перевод песни Aesop Rock - No Jumper Cables (remix)
Burn
train
buffers
Сжечь
буферы
поездов
Up
jumps
the
boogie
delivering
eye
jammies
Вверх
прыгает
Буги
доставляя
глазные
джемы
Walk
through
the
muck
with
a
clutch
on
a
trident
Иду
по
грязи
с
трезубцем
в
руке.
Never
give
a
fuck
how
far
Pi
went
Мне
плевать,
как
далеко
зашел
Пи.
You
are
dealing
with
a
reborn
icicle
age
poltergeist
Ты
имеешь
дело
с
возрожденным
полтергейстом
ледяного
века.
Uprock,
sidewalk
cycles
stuck
at
the
bus
stop
Вверх
тормашками,
тротуарными
велосипедами,
застрявшими
на
автобусной
остановке
Wookie
foot
must
not
sleep
Нога
вуки
не
должна
спать.
Under
the
invaders
Под
захватчиками
No
batteries
Никаких
батареек
No
jumper
cables
Никаких
соединительных
кабелей
Wired
underagers
play
box
cutter
facelift
Wired
underagers
play
box
cutter
подтяжка
лица
Rock
utter
makeshift
spirit
Рок
абсолютный
импровизированный
дух
To
y′all
I'm
just
a
funny
moniker
with
a
couple
of
fresh
records
Для
вас
я
просто
забавное
прозвище
с
парой
свежих
пластинок
And
a
bangin′
hand
style
to
put
the
jukies
On
the
guest
list
И
шикарный
стиль
рук,
чтобы
включить
Джуки
в
список
гостей.
Walk
for
that
Иди
за
этим.
Metal
train
graf
brainiac
Металлический
поезд
граф
умник
Walk
for
them
Иди
за
ними
Not
a
limelight
Не
в
центре
внимания.
More
to
blush
alizarin
crimson
Еще
румянец
ализарин
багровый
When
the
multi
million
Когда
многомиллионные
...
Tin
men
suck
traditional
rituals
Железные
люди
сосут
традиционные
ритуалы
Out
the
homes
of
starving
children
Из
домов
голодающих
детей.
And
I
bet
they
can
see
the
city
bleeding
from
the
satellites
И
держу
пари,
они
видят,
как
город
истекает
кровью
со
спутников.
Formed
by
the
corporate
war
drums
recorded
poorly
Сформированные
корпоративной
войной
барабаны
записаны
плохо
Dirty
dub
vamp.
Грязный
даб-вамп.
Bruised
by
the
hues
of
wicked
pallets
Побитый
оттенками
злых
поддонов
Chewed
by
the
tooth
of
livid
maggots
Пережеванный
зубами
мертвенно-бледных
личинок.
Dino
DNA
and
cola,
straight
no
chaser
ДНК
Дино
и
кола,
прямо
никакого
охотника
Mars
attacks
colorfulness
Марс
атакует
красочностью.
I
piss
raptors
on
motherships
Я
мочу
хищников
на
материнские
корабли
Hazy
days
will
stay
purple
Туманные
дни
останутся
пурпурными.
Cause
Cips
with
a
Z
bargain
Потому
что
Cips
с
Z-сделкой
Like
Crazy
Eddie
commercials
Как
сумасшедшая
реклама
Эдди
Go
Ah
AH
AHH
AHHH
Вперед
А
А
А
А
А
а
Network
with
a
dirt
devil
Сеть
с
грязным
дьяволом
Burn
train
buffers.
Сожгите
буферы
поездов.
Cute
the
way
your
little
parasol
spins.
Мило,
как
вращается
твой
маленький
зонтик.
Suck
my
Neanderthal
dick.
Соси
мой
неандерталец.
Catapults
spit.
Катапульты
плюются.
Losing
the
screws
and
bolts
Потеря
винтов
и
болтов
And
all
they
heard's
crews
gulp
in
bulk
and
sulk
in
volts
И
все,
что
они
слышали,
- это
то,
что
команды
глохнут
навалом
и
дуются
в
вольтах.
Radio
m-m-m-m-mayhem,
fine.
Радио
М-м-м-м-хаос,
отлично.
Suicidal
eye
full
of
plastic
nine.
Суицидальный
глаз,
полный
пластиковой
девятки.
No
batteries
etc
Никаких
батареек
и
т.
д.
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
batteries
Никаких
батареек
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
cables
Никаких
проводов.
They
only
came
to
buff
the
name
stuck
the
train
Они
пришли
только
для
того,
чтобы
повеселить
название
поезда.
That's
a
textbook
page
Это
страница
из
учебника.
For
my
seed
up
in
flames
Ибо
мое
семя
горит
в
огне.
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
batteries
Никаких
батареек
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
cables
Никаких
проводов.
Curators
cater
to
killers
of
innovators
Кураторы
потакают
убийцам
новаторов.
No
batteries
no
jumper
cables
Ни
батареек
ни
соединительных
кабелей
Choke
train
buffers
like
a
headlocked
Ed
Koch
Задушите
поезд
буферами
как
сломленный
Эд
Кох
Nurture
the
craft
of
concrete
visionaries
Взращивайте
мастерство
конкретных
провидцев
Cave
painters
screaming
"Loosen
the
cuffs!"
Пещерные
художники
кричат:
"ослабьте
наручники!"
Cave
paintings
get
the
natural
history
feather
dust
Наскальные
рисунки
получают
естественную
историю
перьевая
пыль
Pick
a
lust.
Выбери
похоть.
Limo
tint
stretch
delorian
chrome
sittin
on
twenties
Тонировка
лимузина
стрейч
Делориан
хром
сидит
на
двадцатых
Then
I
walk
to
the
stouge,
burning
my
laundry
Затем
я
иду
к
стауджу,
сжигая
свое
белье.
Fucked
up
jeans
back
at
the
party
spinning
Kane
meets
Flight
of
the
Valkryies
in
a
heartbeat.
Испорченные
джинсы
вернулись
на
вечеринку,
когда
Кейн
в
мгновение
ока
встретил
Полет
Валькирий.
Saber
tooth,
catalog,
city
art,
liturgy
Саблезубый,
каталог,
городское
искусство,
литургия
Ranger
Ricks
endanger
the
clique
maximum
efficiency
Рейнджер
Рикс
подвергает
опасности
клику
с
максимальной
эффективностью
And
isn′t
that
dope?
И
разве
это
не
круто?
The
line
of
blind
winged
Pygars
and
how
they
wallow
planks
into
the
matmos.
Шеренга
слепых
крылатых
Пигаров
и
то,
как
они
валяются
на
досках
в
матмосе.
Binder
bibles
and
a
graphite
prison
violator
Связующие
Библии
и
графитовый
тюремный
нарушитель
With
Joshua
for
the
war
gamer
systems.
С
Джошуа
для
военных
геймерских
систем.
Now
the
architects
are
rioting
cause
we
built
something
different
Теперь
архитекторы
бунтуют
потому
что
мы
построили
что
то
другое
I'm
like
how
the
fuck
sure
shot
evolution
not
my
business?
Я
такой:
как,
блядь,
уверенный
выстрел,
эволюция-не
мое
дело?
My
elephant
television
was
on.
Мой
элефантский
телевизор
был
включен.
Grape
soda,
Grape
ape,
Great
space
coaster,
Виноградная
сода,
Виноградная
обезьяна,
великие
космические
горки,
DnD,
GI
Joe,
Transformer,
Herculiod,
ThunderCat,
Voltron,
Speed
Racer,
Space
Ghoster.
DnD,
GI
Joe,
Transformer,
Herculiod,
ThunderCat,
Voltron,
Speed
Racer,
Space
Ghoster's.
Kiss
the
flickering
images
with
Carroll
Ann
fingertips,
Поцелуй
мерцающие
образы
кончиками
пальцев
Кэрролл
Энн,
C-4
to
four
chamber
skips,
С-4
- четырехкамерные
прыжки,
They
say
his
eyes
were
spiraling
back
when
he
hit
the
mat
Говорят,
когда
он
ударился
о
мат,
у
него
закружились
глаза.
Woke
first
words:
"Oh
it′s
like
that?"
Первые
слова:
"О,
это
так?"
Started
bendin
spoons
and
rippin
arrows
outa
lady
hawks
Начал
гнуть
ложки
и
вырывать
стрелы
из
Леди
Хоукс
With
a
C3P
unit
tryin
to
interpret
the
baby
talk
С
помощью
устройства
C3P
пытающегося
интерпретировать
детский
лепет
Burn
train
buffers
Сжечь
буферы
поездов
Right
turn
woulda
missed
the
iceberg,
fine.
Поворот
направо-и
айсберг
не
попадет,
отлично.
But
you
don't
like
our
kind.
Do
you?
Но
тебе
не
нравятся
такие,
как
мы.
Junkyard
Dog.
Hot
tin
roofs
cradle
kittens
with
them
sub
par
flaws.
Свалочная
собака.
горячие
жестяные
крыши
колыбели
для
котят
с
их
недостатками
субпара.
Rappin
is
my
radio,
graffiti
is
my
TV.
Рэппин
- мое
радио,
граффити
- мой
телевизор.
B-boys
keep
them
windmills
breezy.
Би-Бойз
держит
ветряные
мельницы
в
тонусе.
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
batteries
Никаких
батареек
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
cables
Никаких
проводов.
They
only
came
to
buff
the
name
stuck
the
train
Они
пришли
только
для
того,
чтобы
повеселить
название
поезда.
That′s
a
textbook
page
Это
страница
из
учебника.
For
my
seed
up
in
flames
Ибо
мое
семя
горит
в
огне.
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
batteries
Никаких
батареек
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
cables
Никаких
проводов.
Curators
cater
to
killers
of
innovators
Кураторы
потакают
убийцам
новаторов.
No
batteries
no
jumper
cables
Ни
батареек
ни
соединительных
кабелей
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
batteries
Никаких
батареек
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
cables
Никаких
проводов.
They
only
came
to
buff
the
name
stuck
the
train
Они
пришли
только
для
того,
чтобы
повеселить
название
поезда.
That′s
a
textbook
page
Это
страница
из
учебника.
For
my
seed
up
in
flames
Ибо
мое
семя
горит
в
огне.
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
batteries
Никаких
батареек
Jump
motherfuckers
Прыгайте
ублюдки
No
cables
Никаких
проводов.
Curators
cater
to
killers
of
innovators
Кураторы
потакают
убийцам
новаторов.
No
batteries
no
jumper
cables
Ни
батареек
ни
соединительных
кабелей
Don't
get
cooked
by
the
pilot
light
Не
обжарься
на
контрольном
огне.
I
can
smell
metal
in
the
air
tonight
Я
чувствую
запах
металла
в
воздухе
этой
ночью.
I
can
smell
metal
in
the
air
tonight
Я
чувствую
запах
металла
в
воздухе
этой
ночью.
I
can
smell
metal
in
the
air
tonight
Я
чувствую
запах
металла
в
воздухе
этой
ночью.
Don′t
get
cooked
by
the
pilot
light
Не
обжарься
на
контрольном
огне.
I
can
smell
metal
in
the
air
tonight
Я
чувствую
запах
металла
в
воздухе
этой
ночью.
I
can
smell
metal
in
the
air
tonight
Я
чувствую
запах
металла
в
воздухе
этой
ночью.
I
can
smell
metal
in
the
air
tonight
Я
чувствую
запах
металла
в
воздухе
этой
ночью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: , IAN BAVITZ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.