Текст и перевод песни Aesthetic Perfection - The 11th Hour

The 11th Hour

Forsake,
All emotion,
I do it violently,
Each day,
Time's running away,
Our fate,
Getting closer,
I'm climbing up the walls,
Betrayed,
Clock's ticking away.

Demise,
Left to nothing,
A casket to call my own,
Despised,
Lonely and afraid,
Our time,
Inching forward,
The hands creep quietly,
Tonight,
Waiting for the grave.

Time waits for no man,
It's closing in on all of us,
Don't be impatient,
Clock's ticking down for everyone,
Time waits for no man,
It hunts you down and cuts you up,
Don't be impatient,
Clock's ticking down for everyone.

Time waits for no man,
Time waits for no man,
Time waits for no man,
Waits.
For.
No.
Man.

La onzième heure

Abandonne,
Toute émotion,
Je le fais violemment,
Chaque jour,
Le temps s'enfuit,
Notre destin,
Se rapproche,
Je grimpe aux murs,
Trahi,
L'horloge tourne.

La mort,
Réduit à rien,
Un cercueil pour m'appeler mien,
Méprisé,
Seul et effrayé,
Notre temps,
Avance lentement,
Les aiguilles rampent silencieusement,
Ce soir,
Attendant la tombe.

Le temps n'attend personne,
Il nous rattrape tous,
Ne sois pas impatient,
L'horloge tourne pour tout le monde,
Le temps n'attend personne,
Il te traque et te déchire,
Ne sois pas impatient,
L'horloge tourne pour tout le monde.

Le temps n'attend personne,
Le temps n'attend personne,
Le temps n'attend personne,
Attend.
Pour.
Personne.
.