Текст и перевод песни Aether Haze - All My Goals

All My Goals

Never did I wanna back down
Never did I wanna let go
Never did I wanna just quit
Going down that darkened road
Never did I wanna back down
Never did I wanna let go
Never did I wanna just quit
Reaching for all my goals
Yuh, yuh, all my goals
Yuh, yuh, all my goals
All my goals, yuh, yuh
All my goals

This life is hard, it'll push you to the edge man
So hold your ground, act as if you is a kick stand
Buckle up for the ride, we in quick sand
Don't be consumed by the lies lying in their hands
Smash the foot on the pedal and gas that shit
I know you don't want no trouble
You're just so sick, so let em know
You the devil and slash their necks
Fuck the world, kill em all
There's too many dicks
Society never acknowledged me
But now you will see me start rioting
Society never acknowledged me
But now you will see me start rioting
Society never acknowledged me
But now you will see me start rioting
Society never acknowledged me
So now you will see me start rioting

Never did I wanna back down
Never did I wanna let go
Never did I wanna just quit
Going down that darkened road
Never did I wanna back down
Never did I wanna let go
Never did I wanna just quit
Reaching for all my goals
Yuh, yuh, all my goals
Yuh, yuh, all my goals
All my goals, yuh, yuh
All my goals

I got an image that can reach the sun
But I can't be the only one
So come along and have some fun
Cuz I know that that one day will come
I know when it get to you
When they do you wrong
They cannot understand until they among
An army strong that will blow out their lungs
They cannot see what we have become
But for now, but, but, but
But for now, we will sit under the moonlight
But for now, but, but, but
But for now, we will sit under the moonlight

Never did I wanna back down
Never did I wanna let go
Never did I wanna just quit
Going down that darkened road
Never did I wanna back down
Never did I wanna let go
Never did I wanna just quit
Reaching for all my goals
Yuh, yuh, all my goals
Yuh, yuh, all my goals
All my goals, yuh, yuh
All my goals

Tous mes buts

Je n'ai jamais voulu reculer
Je n'ai jamais voulu lâcher prise
Je n'ai jamais voulu abandonner
Descendre cette route sombre
Je n'ai jamais voulu reculer
Je n'ai jamais voulu lâcher prise
Je n'ai jamais voulu abandonner
Atteindre tous mes objectifs
Ouais, ouais, tous mes objectifs
Ouais, ouais, tous mes objectifs
Tous mes objectifs, ouais, ouais
Tous mes objectifs

Cette vie est dure, elle te poussera à bout, mon amour
Alors tiens bon, agis comme si tu étais un béquille
Attache ta ceinture pour le voyage, nous sommes dans des sables mouvants
Ne te laisse pas consumer par les mensonges qu'ils tiennent dans leurs mains
Écrase le pied sur la pédale et accélère cette merde
Je sais que tu ne veux pas d'ennuis
Tu es juste si malade, alors fais-le savoir
Tu es le diable et tu leur tranches le cou
Fous le monde, tue-les tous
Il y a trop de connards
La société ne m'a jamais reconnu
Mais maintenant, tu me verras commencer à me rebeller
La société ne m'a jamais reconnu
Mais maintenant, tu me verras commencer à me rebeller
La société ne m'a jamais reconnu
Mais maintenant, tu me verras commencer à me rebeller
La société ne m'a jamais reconnu
Alors maintenant, tu me verras commencer à me rebeller

Je n'ai jamais voulu reculer
Je n'ai jamais voulu lâcher prise
Je n'ai jamais voulu abandonner
Descendre cette route sombre
Je n'ai jamais voulu reculer
Je n'ai jamais voulu lâcher prise
Je n'ai jamais voulu abandonner
Atteindre tous mes objectifs
Ouais, ouais, tous mes objectifs
Ouais, ouais, tous mes objectifs
Tous mes objectifs, ouais, ouais
Tous mes objectifs

J'ai une image qui peut atteindre le soleil
Mais je ne peux pas être le seul
Alors viens et amuse-toi un peu
Parce que je sais que ce jour viendra
Je sais quand ça te touche
Quand ils te font du mal
Ils ne peuvent pas comprendre tant qu'ils ne sont pas parmi
Une armée forte qui fera exploser leurs poumons
Ils ne peuvent pas voir ce que nous sommes devenus
Mais pour l'instant, mais, mais, mais
Mais pour l'instant, nous resterons sous le clair de lune
Mais pour l'instant, mais, mais, mais
Mais pour l'instant, nous resterons sous le clair de lune

Je n'ai jamais voulu reculer
Je n'ai jamais voulu lâcher prise
Je n'ai jamais voulu abandonner
Descendre cette route sombre
Je n'ai jamais voulu reculer
Je n'ai jamais voulu lâcher prise
Je n'ai jamais voulu abandonner
Atteindre tous mes objectifs
Ouais, ouais, tous mes objectifs
Ouais, ouais, tous mes objectifs
Tous mes objectifs, ouais, ouais
Tous mes objectifs