Текст и перевод песни Aether Haze - Can You Hear Me? (In the Reign)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Can You Hear Me? (In the Reign)
Peux-tu m'entendre ? (Dans le règne)
Can
you
hear
me
(Me)
Peux-tu
m'entendre
(Moi)
As
I'm
screaming
in
the
rain
(Rain,
yeah)
Alors
que
je
crie
sous
la
pluie
(Pluie,
ouais)
You
hate
me
(Yeah)
Tu
me
détestes
(Ouais)
Like
the
pillow
for
your
pain
(Pain,
yeah)
Comme
l'oreiller
pour
ta
douleur
(Douleur,
ouais)
Someone
save
me
(Me)
Quelqu'un
me
sauve
(Moi)
So
I
can
feel
the
same
(Same,
yeah)
Pour
que
je
puisse
ressentir
la
même
chose
(La
même,
ouais)
Can
you
hear
me
(Me)
Peux-tu
m'entendre
(Moi)
As
I'm
screaming
in
the
rain
(Rain,
yeah)
Alors
que
je
crie
sous
la
pluie
(Pluie,
ouais)
I
didn't
want
us
to
end
this
way
Je
ne
voulais
pas
que
ça
se
termine
comme
ça
But
all
I
feel
are
complications
Mais
tout
ce
que
je
ressens,
ce
sont
des
complications
And
now
I'm
stuck
in
a
muck
Et
maintenant
je
suis
coincé
dans
la
boue
I'm
piling
up
all
my
frustrations
J'accumule
toutes
mes
frustrations
To
the
point
where
I
blow
Au
point
où
j'explose
And
they
all
hate
me
Et
ils
me
détestent
tous
Now
I'm
all
alone
Maintenant
je
suis
tout
seul
Pistol
to
the
dome
Un
pistolet
sur
la
tempe
Thinkin'
bout
blasting
my
brains,
baby
Je
pense
à
me
faire
exploser
le
cerveau,
bébé
All
you
ever
had
to
do
was
love
me
Tout
ce
que
tu
avais
à
faire,
c'était
de
m'aimer
When
the
world
was
driving
me
crazy
Quand
le
monde
me
rendait
fou
I'm
so
sorry
that
you
left
because
you
felt
no
safety
Je
suis
tellement
désolé
que
tu
sois
parti
parce
que
tu
ne
te
sentais
pas
en
sécurité
Let
me
die,
let
me
die
Laisse-moi
mourir,
laisse-moi
mourir
Stab
my
heart
a
million
times
Plante
un
million
de
fois
mon
cœur
Watch
me
bleed,
watch
me
fight
Regarde-moi
saigner,
regarde-moi
me
battre
Till
you
swim
in
all
my
grime
Jusqu'à
ce
que
tu
nages
dans
toute
ma
crasse
Let
me
die,
let
me
die
Laisse-moi
mourir,
laisse-moi
mourir
So
you
don't
have
to
cry
Pour
que
tu
n'aies
pas
à
pleurer
No
more,
no
no
no
no
no
no
more,
no
more
Plus
jamais,
plus
jamais,
plus
jamais,
plus
jamais,
plus
jamais,
plus
jamais,
plus
jamais
Can
you
hear
me
(Me)
Peux-tu
m'entendre
(Moi)
As
I'm
screaming
in
the
rain
(Rain,
yeah)
Alors
que
je
crie
sous
la
pluie
(Pluie,
ouais)
You
hate
me
(Yeah)
Tu
me
détestes
(Ouais)
Like
the
pillow
for
your
pain
(Pain,
yeah)
Comme
l'oreiller
pour
ta
douleur
(Douleur,
ouais)
Someone
save
me
(Me)
Quelqu'un
me
sauve
(Moi)
So
I
can
feel
the
same
(Same,
yeah)
Pour
que
je
puisse
ressentir
la
même
chose
(La
même,
ouais)
Can
you
hear
me
(Me)
Peux-tu
m'entendre
(Moi)
As
I'm
screaming
in
the
rain
(Rain,
yeah)
Alors
que
je
crie
sous
la
pluie
(Pluie,
ouais)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andrew Hayes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.