Текст и перевод песни Aether Haze - Gangrene

Gangrene

I wanna breathe
Breathe more than I have
But this air is not clean
I wanna see
See more than I have
But this smog is foggy
I wanna be
A good human being
But this grime is gangrene
Grime is gangrene
A good human being
But this grime is gangrene
Yeah

Drag me out the mud
I got this toxic in my system
Watch me cough that shit right up
Then imma get to twitching
It sends me out, out to a place
Where I fight for existence
Battling beneath the grime
I'm bout to end up missing
If I can't purify this land
I'm bout to end this mission
People are so fucked up and selfish
Shit is so ridiculous
They caught up in they feels
So they put mine down
To hide their bitching
Why can't we all just get along
Feel like some always switching
I think I'm getting bad again
I need to create distance
I need to make another song
So I feel like I'm living
I think I'm getting bad again
I need to create distance
I need to make another song
So I feel like I'm living

I wanna breathe
Breathe more than I have
But this air is not clean
I wanna see
See more than I have
But this smog is foggy
I wanna be
A good human being
But this grime is gangrene
Grime is gangrene
A good human being
But this grime is gangrene
Yeah

Wiping away my tears
When the grime gang is here
I try to wash it off
But it's a stain I fear
Now I must go move on
Sail to a different pier
Out to search for a home
When will I get more clear
Nobody knows when will
The wheel steer
To my front door
They say it's up to me to
Go grab and go
So I got my shit packed, I
Relax no more
I relax no more
I gotta get up today
Wipe the dirt off my face
This grime is not toothpaste
Don't think you'd like the taste
But a flavor to save
You know my shit you crave
Isn't it cray to say
I never thought I'd meet this day
With you, make this plate with you
Make waves wake in twos
Then multiply by a fuse
It's time to take away the pain and spew
Right up through the brain
Till we reach new life
Till we do right yeah

I wanna breathe
Breathe more than I have
But this air is not clean
I wanna see
See more than I have
But this smog is foggy
I wanna be
A good human being
But this grime is gangrene
Grime is gangrene
A good human being
But this grime is gangrene
Yeah

Gangrène

Je veux respirer
Respirer plus que je ne l'ai fait
Mais cet air n'est pas propre
Je veux voir
Voir plus que je ne l'ai fait
Mais ce smog est brumeux
Je veux être
Un bon être humain
Mais cette crasse est une gangrène
Crasse est gangrène
Un bon être humain
Mais cette crasse est une gangrène
Ouais

Tire-moi de la boue
J'ai ce toxique dans mon système
Regarde-moi tousser cette merde tout de suite
Ensuite, je vais me mettre à trembler
Cela m'envoie dehors, dans un endroit
Où je me bats pour l'existence
Combattant sous la crasse
Je suis sur le point de disparaître
Si je ne peux pas purifier cette terre
Je suis sur le point de mettre fin à cette mission
Les gens sont tellement détraqués et égoïstes
C'est tellement ridicule
Ils sont pris dans leurs émotions
Alors ils ont abaissé les miennes
Pour cacher leurs plaintes
Pourquoi on ne peut pas tous simplement s'entendre
J'ai l'impression que certains changent toujours
Je pense que je vais mal à nouveau
J'ai besoin de créer de la distance
J'ai besoin de faire une autre chanson
Pour que j'ai l'impression de vivre
Je pense que je vais mal à nouveau
J'ai besoin de créer de la distance
J'ai besoin de faire une autre chanson
Pour que j'ai l'impression de vivre

Je veux respirer
Respirer plus que je ne l'ai fait
Mais cet air n'est pas propre
Je veux voir
Voir plus que je ne l'ai fait
Mais ce smog est brumeux
Je veux être
Un bon être humain
Mais cette crasse est une gangrène
Crasse est gangrène
Un bon être humain
Mais cette crasse est une gangrène
Ouais

Essuyer mes larmes
Quand la bande de la crasse est là
J'essaie de la laver
Mais c'est une tache que je crains
Maintenant, je dois passer à autre chose
Naviguer vers un autre quai
Partir à la recherche d'un foyer
Quand vais-je y voir plus clair
Personne ne sait quand le
Volant va tourner
Vers ma porte d'entrée
Ils disent que c'est à moi de
Aller saisir et partir
Alors j'ai fait mes bagages, je
Ne me détends plus
Je ne me détends plus
Je dois me lever aujourd'hui
Essuyer la saleté sur mon visage
Cette crasse n'est pas du dentifrice
Ne crois pas que tu aimerais le goût
Mais une saveur à sauver
Tu sais que ma merde que tu désires
N'est-ce pas fou de dire
Je n'aurais jamais pensé que je rencontrerais ce jour
Avec toi, faire cet assiette avec toi
Faire des vagues se réveiller en deux
Puis multiplier par un fusible
Il est temps d'emporter la douleur et de cracher
Jusqu'au cerveau
Jusqu'à ce que nous atteignions une nouvelle vie
Jusqu'à ce que nous fassions bien oui

Je veux respirer
Respirer plus que je ne l'ai fait
Mais cet air n'est pas propre
Je veux voir
Voir plus que je ne l'ai fait
Mais ce smog est brumeux
Je veux être
Un bon être humain
Mais cette crasse est une gangrène
Crasse est gangrène
Un bon être humain
Mais cette crasse est une gangrène
Ouais