Glory - Aether Haze перевод на немецкий

Glory

Looking at the sky
Before the storm
Bring forth the clouds
The thunder rumbling down
They all tell me now
Glory, shall be seen

I wipe away my tears
To all my favorite years
So so long sayonara
You know we can't stay here
So go grab all your people
Before the storms at peer
Or cower under steeples
Because heaven ain't clear
I've been looking
For the people that matter
I've been looking
For the heartless that scatter
The world is scattered
By madness, not rapture
So now I sit back here
And watch as it captures us all

Looking at the sky
Before the storm
Bring forth the clouds
The thunder rumbling down
They all tell me now
Glory, shall be seen

Chaos and carnage
Has got me by the harness
In a carnival that's far' fetched
So just stick me like a target
Strike me like a broken hard hat
Cuz I'm feeling disregarded
When the earth has non to audit
When the planet has no plan to solve it
We'll just sit here and applaud it
Till the world has us dissolving
Into a bloody mucus solvent
Or whatever you wanna call it
Why you acting so astonished
In a world so super sonic
Why you acting so astonished
In a world so super sonic

Looking at the sky
Before the storm
Bring forth the clouds
The thunder rumbling down
They all tell me now
Glory, shall be seen

Herrlichkeit

Ich schaue zum Himmel
Vor dem Sturm
Bringt die Wolken hervor
Der Donner grollt hernieder
Sie alle sagen mir jetzt
Herrlichkeit wird sich zeigen

Ich wische meine Tränen weg
Für all meine Lieblingsjahre
Also, so lange, Sayonara
Du weißt, wir können nicht hier bleiben
Also schnapp dir all deine Leute, meine Liebe,
Bevor der Sturm seinen Höhepunkt erreicht
Oder kauer dich unter Kirchtürmen
Denn der Himmel ist nicht klar
Ich habe gesucht
Nach den Menschen, die zählen
Ich habe gesucht
Nach den Herzlosen, die sich zerstreuen
Die Welt ist zerstreut
Durch Wahnsinn, nicht durch Entrückung
Also sitze ich jetzt hier
Und sehe zu, wie er uns alle erfasst

Ich schaue zum Himmel
Vor dem Sturm
Bringt die Wolken hervor
Der Donner grollt hernieder
Sie alle sagen mir jetzt
Herrlichkeit wird sich zeigen

Chaos und Gemetzel
Haben mich am Geschirr
In einem Karneval, der weit hergeholt ist
Also steck mich einfach fest wie ein Ziel
Triff mich wie einen kaputten Schutzhelm
Denn ich fühle mich missachtet
Wenn die Erde nichts zu prüfen hat
Wenn der Planet keinen Plan hat, es zu lösen
Werden wir einfach hier sitzen und applaudieren
Bis die Welt uns auflöst
In ein blutiges Schleimlösungsmittel
Oder wie auch immer du es nennen willst
Warum tust du so erstaunt, meine Süße
In einer Welt, die so überschallt
Warum tust du so erstaunt, Liebling,
In einer Welt, die so überschallt

Ich schaue zum Himmel
Vor dem Sturm
Bringt die Wolken hervor
Der Donner grollt hernieder
Sie alle sagen mir jetzt
Herrlichkeit wird sich zeigen