Текст и перевод песни Aether Haze - Why Can't I?

Why Can't I?

Where am I suppose to be
Where am I suppose to be
Why can't I figure out who I wanna be yeah
What is my purpose, where can I spread my wings
Where am I suppose to be
Why can't I figure out who I wanna be
Where am I suppose to be
What is my purpose, where can I spread my wings
Where am I suppose to be

I'm on a cliff walking back and forth
Gasping for breath like a hopeless fish
Shaking as I'm reaching in my bag
Looking for the shatter drizzled spliff
Thinking maybe if I get high
I can start over again
Is this really how it's suppose to be
Parents want me in school
So I can wave around a college degree
Like look at me I'm an educated kid
Give me a job, I'm a journalist
With numero questions
But really I just want them asking me
Like how you gon change up the flow
These kids heads, tell em not to run for the dough
But the passion, see it seems like they caught in words
But not actions, no it's not a miracle, it's dedication
Trust your creation and if they can't take it
They can eat secretion, imma say it now
Imma pop as soon as I start moving my weight in, yeah

Where am I suppose to be
Where am I suppose to be
Why can't I figure out who I wanna be yeah
What is my purpose, where can I spread my wings
Where am I suppose to be
Why can't I figure out who I wanna be
Where am I suppose to be
What is my purpose, where can I spread my wings
Where am I suppose to be

Where am I suppose to be
Where am I suppose to be
Why can't I figure out who I wanna be yeah
What is my purpose, where can I spread my wings
Where am I suppose to be
Why can't I figure out who I wanna be
Where am I suppose to be
What is my purpose, where can I spread my wings
Where am I suppose to be

Почему я не могу?

Где я должен быть?
Где я должен быть?
Почему я не могу понять, кем я хочу быть, да?
В чем мое предназначение, где я могу расправить крылья?
Где я должен быть?
Почему я не могу понять, кем я хочу быть?
Где я должен быть?
В чем мое предназначение, где я могу расправить крылья?
Где я должен быть?

Я на краю обрыва, хожу взад и вперед,
Хватаю ртом воздух, как безнадежная рыба.
Трясущимися руками лезу в сумку,
Ищу косяк, сбрызнутый крошкой.
Думаю, может быть, если я накурюсь,
То смогу начать все сначала.
Неужели так и должно быть?
Родители хотят, чтобы я учился,
Чтобы я мог размахивать дипломом колледжа.
Типа, смотрите на меня, я образованный парень.
Дайте мне работу, я журналист
С кучей вопросов.
Но на самом деле я просто хочу, чтобы они спросили меня:
«Как ты собираешься изменить течение?»
«Головы этих детей, скажи им, чтобы не гнались за деньгами».
Но страсть, видишь ли, кажется, что они улавливают слова,
Но не действия, нет, это не чудо, это преданность делу.
Доверься своему творению, и если они не могут этого вынести,
То пусть едят выделения, я скажу это сейчас.
Я стану популярным, как только начну двигаться в этом направлении, да.

Где я должен быть?
Где я должен быть?
Почему я не могу понять, кем я хочу быть, да?
В чем мое предназначение, где я могу расправить крылья?
Где я должен быть?
Почему я не могу понять, кем я хочу быть?
Где я должен быть?
В чем мое предназначение, где я могу расправить крылья?
Где я должен быть?

Где я должен быть?
Где я должен быть?
Почему я не могу понять, кем я хочу быть, да?
В чем мое предназначение, где я могу расправить крылья?
Где я должен быть?
Почему я не могу понять, кем я хочу быть?
Где я должен быть?
В чем мое предназначение, где я могу расправить крылья?
Где я должен быть?