Aether Realm - The Magician - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Aether Realm - The Magician




Alone on the ancient Mountaintop
Один на древней вершине горы.
Stood the One who had lost his Way
Стоял тот, кто сбился с пути.
For when you walk on the Path of a Traitor
За то, что ты идешь по пути предателя.
You will find you may soon be betrayed
Ты скоро поймешь, что тебя могут предать.
Stray not from the Path you′ve chosen
Не сбивайся с выбранного пути.
You may yet find what you seek
Ты еще можешь найти то, что ищешь.
You will learn to command the Aethereal Realm
Ты научишься управлять эфирным царством.
And fulfill your Destiny
И исполни свое предназначение.
Cast out of his Land for reaching
Изгнан из своей земли за то, что достиг ее.
For that which lies out of Mortal Sight
За то, что лежит вне поля зрения смертных.
Like a Beast he is feared and hunted
Как зверь, его боятся и преследуют.
Like a Beast he intends to fight
Словно зверь, он собирается драться.
Stay True to your Heart young Warrior
Оставайся верен своему сердцу юный воин
Keep your Sword close by your Side
Держи свой меч рядом с собой.
And when Night comes again beware what the Darkness hides
И когда снова наступит ночь, Берегись того, что скрывает тьма.
Go now to the Realm of Spirits, Child
Отправляйся в царство духов, дитя.
You are running out of Time
У тебя мало времени.
Seek quickly the One who will guide you
Ищи скорее того, кто укажет тебе путь.
Who will teach you the Way of Light
Кто научит тебя пути Света?
Doubt not your Resolve young Wanderer
Не сомневайся в своей решимости юный Странник
May your Stride be swift and true
Пусть твой шаг будет быстрым и верным.
For the Colors of Day are fading away
Ибо краски дня угасают.
And Tonight they will come for you
И сегодня ночью они придут за тобой.
No Amount of Work or Training
Никакой работы или тренировок.
Can prepare you for the changing Winds
Я могу подготовить тебя к перемене ветров.
But don't despair my Child
Но не отчаивайся дитя мое
You must Fight
Ты должен сражаться.
Take hold of Strength divine
Овладей Божественной Силой
Shape the World to your Design
Сформируйте мир по своему замыслу
And release the Power you keep inside your Heart
И освободи силу, что ты хранишь в своем сердце.
I am the Light when a Life′s at its End
Я-свет, когда жизнь подходит к концу.
The still burning Candle when Darkness descends
Все еще горящая свеча, когда опускается тьма.
I am Desire, Warmth from the Fire
Я-желание, тепло от огня.
Fueling your Steps when your Journey began
Подпитываешь свои шаги когда твое путешествие началось
I am the Fear twisting tight round your Throat
Я-страх, скручивающийся вокруг твоего горла.
The Life giving Spark hiding deep in your Soul
Живительная Искра прячется глубоко в твоей душе.
I am your Aura, Hunger for Honor
Я - твоя аура, жажда чести.
I hold the Power you seek
Я владею силой, которую ты ищешь.
A Fire arose behind his Eyes
В его глазах вспыхнул огонь.
The Trees, like Torches, blazed up in the Night
Деревья, словно факелы, вспыхивали в ночи.
The Fire raced across the Sky
Огонь пронесся по небу.
The Trees like Torches
Деревья словно факелы
Like Torches blazed with Light
Словно факелы полыхали светом
And now they're on the Run
И теперь они в бегах.
No Mercy smite them One by One
Без пощады уничтожайте их одного за другим
You've got an Axe to grind
У тебя есть топор, чтобы заточить его.
Relentless, no One left behind
Безжалостный, никто не остался позади.
Immolation is their Fate
Жертвоприношение-их судьба.
Hunt them down and let them feel your Hate
Выследи их и дай им почувствовать твою ненависть.
No Cowards left alive
Трусов не осталось в живых.
By your Power they will die
Твоей силой они умрут.
And now they′re on the Run
И теперь они в бегах.
No Mercy smite them One by One
Без пощады уничтожайте их одного за другим
You′ve got an Axe to grind
У тебя есть топор, чтобы заточить его.
For the Fire of your Soul
За огонь твоей души.
Is a Terror to behold
Это ужас созерцать
No Amount of Work or Training
Никакой работы или тренировок.
Can prepare them for their flaming End
Я могу подготовить их к пламенному концу.
But don't hold back my Child
Но не сдерживайся, дитя мое.
They must die
Они должны умереть.
Take hold of Strength divine
Овладей Божественной Силой
Shape the World to your Design
Сформируйте мир по своему замыслу
And release the Power you keep inside your Heart
И освободи силу, что ты хранишь в своем сердце.





Авторы: Kile Odell, Vincent Jackson Jones Ii, Tyler Gresham, Heinrich Arnold, Jack Rodriguez-dougherty, Stefan Sjoeberg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.